Jeremiah 30 · Verse 24

Jeremiah 30:24

The fierce anger of the Lord shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Jeremiah 30:24, King James Version

Jeremiah 30:24 in other translations

BSBThe fierce anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this.
WEBThe fierce anger of the LORD will not return until he has accomplished, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.”
ASVThe fierce anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and till he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall understand it.
YLTThe fierceness of the anger of Jehovah Doth not turn back till His doing, Yea, till His establishing the devices of His heart, In the latter end of the days we consider it!
DARBYThe fierce anger of Jehovah shall not return, until he have executed, and until he have performed the purposes of his heart. At the end of the days ye shall consider it.
BBEThe wrath of the Lord will not be turned back till he has done, till he has put into effect, the purposes of his heart: in days to come you will have full knowledge of this.
WebsterThe fierce anger of the LORD shall not return, until he hath done it, and until he hath performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.

What does Jeremiah 30:24 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 30:23-24

23-24. (Jr 23:19). Vengeance upon God's foes always accompanies manifestations of His grace to His people. continuing--literally, "sojourning," abiding constantly; appropriately here in the case of Babylon, which was to be permanently destroyed, substituted for "whirling itself about" ("grievous" in English Version) (see on Jr 23:19,20), where the temporary downfall of Judea is spoken of.

Read the full comment on Jeremiah 30:23-24 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 24 In the latter days ye shall consider it - By the latter days the Gospel dispensation is generally meant; and that restoration which is the principal topic in this and the succeeding chapter refers to this time. Had the Jews properly considered this subject, they would long ere this have been brought into the liberty of the Gospel, and saved from the maledictions under which they now groan. Why do not the Jews read their own prophets more conscientiously?

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 30:18-24

We have here further intimations of the favour of God for them after the days of their calamity have expired. The proper work and office of Christ, as Mediator, is to draw near unto God, for us, as the High Priest of our profession. His own undertaking, in compliance with his Father's will, and in compassion to fallen man, engaged him. Jesus Christ was, in all this, truly wonderful. They shall be taken again into…

Read the full comment on Jeremiah 30:18-24 →

Jeremiah 30:24 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לֹ֣אlo'notH3808
יָשׁ֗וּבya.Shuvit will turn backH7725
חֲרוֹן֙cha.rOn[the] burning ofH2740
אַף\־'af-[the] anger ofH639
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
עַד\־'ad-untilH5704
עֲשֹׂת֥וֹa.so.Tohas brought about heH6213
וְעַד\־ve.'ad-and untilH5704
הֲקִימ֖וֹha.ki.Mohas carried out heH6965
מְזִמּ֣וֹתme.zi.Mot[the] purposes ofH4209
לִבּ֑וֹli.Boheart hisH3820
בְּאַחֲרִ֥יתbe.'a.cha.Ritat [the] end ofH319
הַיָּמִ֖יםhai.ya.Mimthe daysH3117
תִּתְבּ֥וֹנְנוּtit.Bo.nuyou will understandH995
בָֽהּ\׃Vah<in> <the> it

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Jeremiah 30:24

  • Jeremiah 23:20

    The anger of the Lord shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.

  • Hosea 3:5

    Afterward shall the children of Israel return, and seek the Lord their God, and David their king; and shall fear the Lord and his goodness in the latter days.

  • Micah 4:1

    But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the Lord shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it.

  • Jeremiah 4:28

    For this shall the earth mourn, and the heavens above be black: because I have spoken it, I have purposed it, and will not repent, neither will I turn back from it.

  • Ezekiel 38:16

    And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.

  • Ezekiel 20:47-48

    And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall devour every green tree in thee, and every dry tree: the flaming flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be burned therein. And all flesh shall see that I the Lord have kindled it: it shall not be quenched.

  • Daniel 2:28

    But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;

  • Isaiah 14:24

    The Lord of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:

  • Daniel 10:14

    Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

  • Ezekiel 21:5-7

    That all flesh may know that I the Lord have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more. Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes. And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord God.

  • Isaiah 14:26-27

    This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. For the Lord of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?

  • 1 Samuel 3:12

    In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
fierce.
4:28; 1Sa 3:12; Job 23:13,14; Isa 14:24,26,27; 46:11; Eze 20:47,48
Eze 21:5-7
in.
23:20; 48:47; 49:39; Ge 49:1; Nu 24:14; De 4:30; 31:29; Eze 38:16
Da 2:28; 10:14; Ho 3:5; Mic 4:1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Jeremiah 30:23

    Behold, the whirlwind of the Lord goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.

  • Jeremiah 30:24

    The fierce anger of the Lord shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.

Read all of Jeremiah 30

Jeremiah 30:24 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
No se volverá la ira del enojo de Jehová, hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón: en el fin de los días entenderéis esto.
French
Bible J.N. Darby 1885
L’ardeur de la colère de l’ Éternel ne retournera pas, jusqu’à ce qu’il ait exécuté et accompli les pensées de son cœur. À la fin des jours vous le comprendrez.
German
Elberfelder 1871
Nicht wenden wird sich die Glut des Zornes Jehovas, bis er getan und bis er ausgeführt hat die Gedanken seines Herzens. Am Ende der Tage werdet ihr dessen innewerden.
Latin
Clementine Vulgate
Non avertet iram indignationis Dominus, donec faciat et compleat cogitationem cordis sui: in novissimo dierum intelligetis ea.