John 12 · Verse 32

John 12:32

And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
John 12:32, King James Version

John 12:32 in other translations

BSBAnd I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.”
WEBAnd I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”
ASVAnd I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.
YLTand I, if I may be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.'
DARBYand I, if I be lifted up out of the earth, will draw all to me.
BBEAnd I, if I am lifted up from the earth, will make all men come to me.
WebsterAnd I, if I shall be lifted up from the earth, will draw all men to me.

What does John 12:32 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on John 12:29-33

29-33. The people therefore that stood by, said, It thundered; others, An angel spake to him--some hearing only a sound, others an articulate, but to them unintelligible voice.

Read the full comment on John 12:29-33 →

Barnes' Notes
Verse 32. Be lifted up. See Jn 3:14, 8:28.

Will draw. Jn 6:44. The same word is used in both places.

All men. I will incline all kinds of men; or will make the way open by the cross, so that all men may come. I will provide a way which shall present a strong motive or inducement--the strongest that can be presented--to all men to come to me.

(g) "lifted up" Jn 8:28 (h) "will draw all men" Rom 5:18

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 32 I - will draw all men unto me - After I shall have died and risen again, by the preaching of my word and the influence of my Spirit, I shall attract and illuminate both Jews and Gentiles. It was one of the peculiar characteristics of the Messiah, that unto him should the gathering of the people be, Gen 49:10. And probably our Lord refers to the prophecy, Isa 11:10, which peculiarly belonged to the Gentiles: "There shall be a root of Jesse which shall stand for an Ensign of the people, to it shall the Gentiles seek, and his rest shall be glorious." There is an allusion here to the ensigns or colors of commanders of regiments, elevated on high places, on long poles, that the people might see where the pavilion of their general was, and so flock to his standard. Instead of παντας, the Codex Bezae, another, several versions, and many of the fathers, read παντα, all men, or all things: so the Anglo-Saxon, I will draw all things to myself. But παντα may be here the accusative singular, and signify all men. The ancients fabled that Jupiter had a chain of gold, which he could at any time let down from heaven, and by it draw the earth and all its inhabitants to himself. See a fine passage to this effect in Homer, Iliad viii. ver. 18-27. Ειδ' αγε, πειρησασθε θεοι, ἱνα ειδετε παντες, Σειρην χρυσειην εξ ουρανοθεν κρεμασαντες· Παντες δ' εξαπτεσθε θεοι, πασαι τε θεαιναι. κ. τ. λ. "Now prove me: let ye down the golden chain From heaven, and pull at its inferior links, Both goddesses and gods: but me your king, Supreme in wisdom, ye shall never draw To earth from heaven, strive with me as ye may. But I, if willing to exert my power, The earth itself, itself the sea, and you, Will lift with ease together, and will wind The chain around the spiry summit sharp Of the Olympian, that all things upheaved Shall hang in the mid heaven. So much am I, Alone, superior both to gods and men. Cowper. By this chain the poets pointed out the union between heaven and earth; or, in other words, the government of the universe by the extensive chain of causes and effects. It was termed golden, to point out, not only the beneficence of the Divine Providence, but also that infinite philanthropy of God by which he influences and by which he attracts all mankind to himself. It was possibly in allusion to this that our Lord spoke the above words. Should it be objected that it is inconsistent with the gravity of the subject, and the dignity of our Lord, to allude to the fable of a heathen poet, I answer: 1. The moral is excellent, and, applied to this purpose, expresses beautifully our Lord's gracious design in dying for the world, viz. That men might be united to himself, and drawn up into heaven. 2. It is no more inconsistent with the gravity of the subject, and his dignity, for our blessed Lord to allude to Homer, than it was for St. Paul to quote Aratus and Cleanthes, Act 17:28, and Epimenides, Tit 1:12; for he spoke by the same Spirit. So justice was sometimes represented under the emblem of a golden chain, and in some cases such a chain was constructed, one end attached to the emperor's apartment, and the other hanging within reach; that if any person were oppressed he might come and lay hold on the chain, and by shaking it give the king notice that he was oppressed, and thus claim protection from the fountain of justice and power. In the Jehangeer Nameh, a curious account of this kind is given, which is as follows. The first order which Jehangeer issued on his accession to the throne (which was A.H. 1014, answering to a.d. 1605) was for the construction of the Golden Chain of Justice. It was made of pure gold, and measured thirty yards in length, consisting of sixty links, and weighing, in the whole, four Hindostany maunds (about four hundred pounds avoirdupois.) One end of the chain was suspended from the royal bastion of the fortress of Agra, and the other fastened in the ground near the side of the river. The intention of this was, that if the officers of the courts of law were partial in their decisions, or dilatory in the administration of justice, the injured parties might come themselves to this chain, and, making a noise by shaking the links of it, give notice that they were waiting to represent their grievances to his majesty. Hist. of Hindostan, p. 96, Calcutta, 1788. Such a communication, prayer and faith establish between the most just and most merciful God, and the wretched and oppressed children of men. "And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me." O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come! Psa 65:2.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on John 12:27-33

The sin of our souls was the troubled of Christ's soul, when he undertook to redeem and save us, and to make his soul an offering for our sin. Christ was willing to suffer, yet prayed to be saved from suffering. Prayer against trouble may well agree with patience under it, and submission to the will of God in it. Our Lord Jesus undertook to satisfy God's injured honour, and he did it by humbling himself. The voice…

Read the full comment on John 12:27-33 →

John 12:32 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

κἀγὼkagōAnd I myselfG1473
ἐὰνeanifG1437
ὑψωθῶhupsōthōI shall be lifted upG5312
ἐκekfromG1537
τῆςtēstheG3588
γῆς,gēsearth,G1093
πάνταςpantasallG3956
ἑλκύσωhelkusōwill drawG1670
πρὸςprostoG4314
ἐμαυτόν.emautonMyself.G1473

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for John 12:32

  • John 3:14

    And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

  • John 8:28

    Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.

  • 1 Peter 2:24

    Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.

  • 1 John 2:2

    And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.

  • John 1:7

    The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

  • John 6:44

    No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.

  • Hebrews 2:9

    But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

  • Galatians 3:13

    Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

  • 1 Timothy 2:6

    Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

  • Hosea 11:4

    I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.

  • Romans 5:17-19

    For if by one man’s offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.) Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. For as by one man’s disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.

  • Revelation 5:9

    And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
if.
3:14; 8:28; 19:17; De 21:22,23; 2Sa 18:9; Ps 22:16-18; Ga 3:13
1Pe 2:24; 3:18
will.
6:44; So 1:4; Ho 11:4
all men.
1:7; Isa 49:6; Ro 5:17-19; 1Ti 2:6; Heb 2:9; 1Jo 2:2; Re 5:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • John 12:31

    Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

  • John 12:32

    And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

  • John 12:33

    This he said, signifying what death he should die.

Read all of John 12

John 12:32 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y yo, si fuere levantado de la tierra, á todos traeré á mí mismo.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et moi, si je suis élevé de la terre, j’attirerai tous les hommes à moi-même.
German
Elberfelder 1871
Und ich, wenn ich von der Erde erhöht bin, werde alle zu mir ziehen.
Latin
Clementine Vulgate
Et ego, si exaltatus fuero a terra, omnia traham ad meipsum.