John 12 · Verse 41

John 12:41

These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
John 12:41, King James Version

John 12:41 in other translations

BSBIsaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him.
WEBIsaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him.
ASVThese things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.
YLTthese things said Isaiah, when he saw his glory, and spake of him.
DARBYThese things said Esaias because he saw his glory and spoke of him.
BBE(Isaiah said these words because he saw his glory. His words were about him.)
WebsterThese things said Isaiah, when he saw his glory, and spoke of him.

What does John 12:41 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on John 12:37-41

37-41. It is the manner of this Evangelist alone to record his own reflections on the scenes he describes; but here, having arrived at what was virtually the close of our Lord's public ministry, he casts an affecting glance over the fruitlessness of His whole ministry on the bulk of the now doomed people. though he had done so many miracles--The word used suggests their nature as well as number.

Read the full comment on John 12:37-41 →

Barnes' Notes
Verse 41. When he saw his glory, Isa 6:1-10. Isaiah saw the LORD (in Hebrew, JEHOVAH) sitting on a throne and surrounded with the seraphim. This is perhaps the only instance in the Bible in which Jehovah is said to have been seen by man, and for this the Jews affirm that Isaiah was put to death. God had said (Ex 33:20), "No man shall see me and live;" and as Isaiah affirmed that he had seen Jehovah, the Jews, for that and other reasons, put him to death by sawing him asunder. Is 1:1. In the prophecy Isaiah is said expressly to have seen JEHOVAH (Isa 6:1); and in Isa 6:5, "Mine eyes have seen the King JEHOVAH of hosts." By his glory is meant the manifestation of him--the shechinah, or visible cloud that was a representation of God, and that rested over the mercy-seat. This was regarded as equivalent to seeing God, and John here expressly applies this to the Lord Jesus Christ; for he is not affirming that the people did not believe in God, but is assigning the reason why they believed not on Jesus Christ as the Messiah. The whole discourse has respect to the Lord Jesus, and the natural construction of the passage requires us to refer it to him. John affirms that it was the glory of the Messiah that Isaiah saw, and yet Isaiah affirms that it was JEHOVAH; and from this the inference is irresistible that John regarded Jesus as the Jehovah whom Isaiah saw. The name Jehovah is never, in the Scriptures, applied to a man, or an angel, or to any creature. It is the peculiar, incommunicable name of God. So great was the reverence of the Jews for that name that they would not even pronounce it. This passage is therefore conclusive proof that Christ is equal with the Father.

Spake of him. Of the Messiah. The connection requires this interpretation.

(s) "Said Esias when he saw his glory" Isa 6:3

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 41 When he saw his glory - Isa 6:1, etc. I saw Jehovah, said the prophet, sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. Above it stood the seraphim; and one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is Jehovah, God of hosts; the whole earth shall be full of his glory! It appears evident, from this passage, that the glory which the prophet saw was the glory of Jehovah: John, therefore, saying here that it was the glory of Jesus, shows that he considered Jesus to be Jehovah. See Bishop Pearce. Two MSS. and a few versions have Θεου, and του Θεου αὑτου, the glory of God, or of his God.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on John 12:37-43

Observe the method of conversion implied here. Sinners are brought to see the reality of Divine things, and to have some knowledge of them. To be converted, and truly turned from sin to Christ, as their Happiness and Portion. God will heal them, will justify and sanctify them; will pardon their sins, which are as bleeding wounds, and mortify their corruptions, which are as lurking diseases. See the power of the…

Read the full comment on John 12:37-43 →

John 12:41 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ΤαῦταTautaThese thingsG3778
εἶπενeipensaidG2036
ἨσαΐαςĒsaiasIsaiahG2268
ὅτιhotibecauseG3754
εἶδενeidenhe sawG1492
τὴνtēntheG3588
δόξανdoxangloryG1391
αὐτοῦautouof HimG846
καὶkaiandG2532
ἐλάλησενelalēsenspokeG2980
περὶpericoncerningG4012
αὐτοῦ.autouHim.G846

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for John 12:41

  • Isaiah 6:1-5

    In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly. And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory. And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. …

  • John 1:14

    And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

  • Isaiah 6:9-10

    And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

  • John 1:18

    No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

  • John 5:39

    Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.

  • 2 Corinthians 4:6

    For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

  • John 14:9

    Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?

  • Hebrews 1:3

    Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

  • Acts 10:43

    To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

  • 1 Peter 1:11

    Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.

  • Exodus 33:18-23

    And he said, I beseech thee, shew me thy glory. And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the Lord before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy. And he said, Thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live. And the Lord said, Behold, there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock: …

  • Luke 24:27

    And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
when.
Isa 6:1-5,9,10
saw.
1:14,18; 14:9; Ex 33:18-23; 2Co 4:6; Heb 1:3
spake.
5:39; Ac 10:43; 1Pe 1:11; Re 19:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • John 12:40

    He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

  • John 12:41

    These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.

  • John 12:42

    Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:

Read all of John 12

John 12:41 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ésaïe dit ces choses parce qu’il vit sa gloire et qu’il parla de lui.
German
Elberfelder 1871
Dies sprach Jesaja, weil er seine Herrlichkeit sah und von ihm redete.
Latin
Clementine Vulgate
Hæc dixit Isaias, quando vidit gloriam ejus, et locutus est de eo.