John 8:15
Ye judge after the flesh; I judge no man.
John 8:15 in other translations
| BSB | You judge according to the flesh; I judge no one. |
|---|---|
| WEB | You judge according to the flesh. I judge no one. |
| ASV | Ye judge after the flesh; I judge no man. |
| YLT | ‘Ye according to the flesh do judge; I do not judge any one, |
| DARBY | Ye judge according to the flesh, I judge no one. |
| BBE | You are judging from what you see; I am judging no man. |
| Webster | Ye judge after the flesh, I judge no man. |
What does John 8:15 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on John 8:13-19
13-19. bearest record of thyself; thy record is not true--How does He meet this specious cavil? Not by disputing the wholesome human maxim that "self-praise is no praise," but by affirming that He was an exception to the rule, or rather, that it had no application to Him.
Barnes' Notes
I judge no man. Jesus came not to condemn the world, Jn 3:17. They were in the habit of judging rashly and harshly of all; but this was not the purpose or disposition of the Saviour. This expression is to be understood as meaning that he judged no one after their manner; he did not come to censure and condemn men after the appearance, or in a harsh, biased, and unkind manner.
(i) "I judge no man" Jn 3:17, 12:47
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on John 8:12-16
Christ is the Light of the world. God is light, and Christ is the image of the invisible God. One sun enlightens the whole world; so does one Christ, and there needs no more. What a dark dungeon would the world be without the sun! So would it be without Jesus, by whom light came into the world. Those who follow Christ shall not walk in darkness. They shall not be left without the truths which are necessary to keep…
John 8:15 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for John 8:15
- 1 Samuel 16:7
But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart.
- John 12:47
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
- John 3:17
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
- John 7:24
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
- Romans 2:1
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
- John 18:36
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.
- 1 Corinthians 4:3-5
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man’s judgment: yea, I judge not mine own self. For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord. Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.
- Amos 5:7
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,
- Psalms 94:20-21
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law? They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
- John 8:11
She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
- 1 Corinthians 2:15
But he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
- Amos 6:12
Shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- John 8:14
Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.
- John 8:15
Ye judge after the flesh; I judge no man.
- John 8:16
And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.
John 8:15 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo á nadie. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Vous, vous jugez selon la chair; moi, je ne juge personne. |
| German Elberfelder 1871 | Ihr richtet nach dem Fleische, ich richte niemanden. |
| Latin Clementine Vulgate | Vos secundum carnem judicatis: ego non judico quemquam; |