Leviticus 7:1
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
Leviticus 7:1 in other translations
| BSB | “Now this is the law of the guilt offering, which is most holy: |
|---|---|
| WEB | “‘This is the law of the trespass offering: It is most holy. |
| ASV | And this is the law of the trespass-offering: it is most holy. |
| YLT | ‘And this is a law of the guilt-offering: it is most holy; |
| DARBY | And this is the law of the trespass-offering — it is most holy: |
| BBE | And this is the law of the offering for wrongdoing: it is most holy. |
| Webster | Likewise this is the law of the trespass-offering: it is most holy. |
What does Leviticus 7:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Le 7:1-27. The Law of the Trespass Offering.
1. Likewise this is the law of the trespass offering--This chapter is a continuation of the laws that were to regulate the duty of the priests respecting the trespass offerings. The same regulations obtained in this case as in the burnt offerings--part was to be consumed on the altar, while the other part was a perquisite of the priests--some fell exclusively to the officiating minister, and was the fee for his services; others were the common share of all the priestly order, who lived upon them as their provision, and whose meetings at a common table would tend to promote brotherly harmony and friendship.Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
The law of the trespass-offering, and the priest's portion in it, Lev 7:1-7. As also in the sin-offerings and meat-offerings, Lev 7:8-10. The law of the sacrifice of peace-offering, Lev 7:11, whether it was a thanksgiving - offering, Lev 7:12-15; or a Vow or voluntary offering, Lev 7:16-18. Concerning the flesh that touched any unclean thing, Lev 7:19, Lev 7:20, and the person who touched any thing unclean, Lev 7:21. Laws concerning eating of fat, Lev 7:22-25, and concerning eating of blood, Lev 7:26, Lev 7:27. Farther ordinances concerning the peace-offerings and the priest's portion in them, Lev 7:28-36. Conclusion of the laws and ordinances relative to burnt-offerings, meat-offerings, sin-offerings, and peace-offerings, delivered in this and the preceding chapters, Lev 7:37, Lev 7:38. Verse 1 Trespass-offering - See end of the chapter at Lev 7:38 (note).Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Leviticus 7:1-10
Chapter Outline
Concerning the trespass-offering. (1-10) Concerning the peace-offering. (11-27)- The wave and heave offerings. (28-34)
- The conclusion of these institutions. (35-38)
Matthew Henry, 1706 · public domain
Leviticus 7:1 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Leviticus 7:1
- Leviticus 6:17
It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.
- Leviticus 6:25
Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the Lord: it is most holy.
- Leviticus 5:14-6:7
And the Lord spake unto Moses, saying, If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering: And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him. And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity. …
- Leviticus 5:1-6
And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity. Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty. Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty. Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these. …
- Leviticus 21:22
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.
- Ezekiel 40:39
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
- Leviticus 19:21-22
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering. And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the Lord for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.
- Leviticus 5:11
But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering.
- Numbers 6:12
And he shall consecrate unto the Lord the days of his separation, and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering: but the days that were before shall be lost, because his separation was defiled.
- Ezekiel 44:29
They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
- Ezekiel 46:20
Then said he unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear them not out into the utter court, to sanctify the people.
- Leviticus 5:8
And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
11 and of the peace offering;
12 whether it be for a thanksgiving;
16 or a vow, or a free will offering.
22 The fat and the blood are forbidden.
28 The priests' portion in the peace offerings.
35 The whole summed up.
the law.
5:1-6:7; 14:12,13; 19:21,22; Nu 6:12; Eze 40:39; 44:29; 46:20
it is.
6:17,25; 21:22
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Leviticus 7:1
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
- Leviticus 7:2
In the place where they kill the burnt offering shall they kill the trespass offering: and the blood thereof shall he sprinkle round about upon the altar.
Leviticus 7:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | ASIMISMO esta es la ley de la expiación de la culpa: es cosa muy santa. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et c’est ici la loi du sacrifice pour le délit; c’est une chose très sainte. |
| German Elberfelder 1871 | Und dies ist das Gesetz des Schuldopfers; es ist hochheilig. |
| Latin Clementine Vulgate | Hæc quoque lex hostiæ pro delicto, Sancta sanctorum est: |