Luke 1:67
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,
Luke 1:67 in other translations
| BSB | Then his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied: |
|---|---|
| WEB | His father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, |
| ASV | And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, |
| YLT | And Zacharias his father was filled with the Holy Spirit, and did prophesy, saying, |
| DARBY | And Zacharias his father was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, |
| BBE | And his father, Zacharias, was full of the Holy Spirit, and with the voice of a prophet said these words: |
| Webster | And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, |
What does Luke 1:67 mean?
Barnes' Notes
And prophesied. The word prophesy means --
1st. To foretell future events.
2nd. To celebrate the praises of God (see 1Sam 10:5,6, 1Kgs 18:29); then to,
3rd. Teach or preach the gospel, &c. Rom 12:6. This song of Zacharias partakes of all. It is principally employed in the praises of god, but it also predicts the future character and preaching of John.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 1:67-80
Matthew Henry, 1706 · public domain
Luke 1:67 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 1:67
- Joel 2:28
And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
- Luke 1:41
And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
- Luke 1:15
For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb.
- 2 Peter 1:21
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
- Numbers 11:25
And the Lord came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.
- 2 Samuel 23:2
The Spirit of the Lord spake by me, and his word was in my tongue.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 1:66
And all they that heard them laid them up in their hearts, saying, What manner of child shall this be! And the hand of the Lord was with him.
- Luke 1:67
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,
- Luke 1:68
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
Luke 1:67 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y Zacarías su padre fué lleno de Espíritu Santo, y profetizó, diciendo: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Zacharie, son père, fut rempli de l’Esprit Saint, et prophétisa, disant: |
| German Elberfelder 1871 | Und Zacharias, sein Vater, wurde mit Heiligem Geiste erfüllt und weissagte und sprach: |
| Latin Clementine Vulgate | Et Zacharias pater ejus repletus est Spiritu Sancto: et prophetavit, dicens: |