Luke 16 · Verse 28

Luke 16:28

For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
Luke 16:28, King James Version

Luke 16:28 in other translations

BSBfor I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
WEBfor I have five brothers—that he may testify to them, so they won’t also come into this place of torment.’
ASVfor I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
YLTfor I have five brothers, so that he may thoroughly testify to them, that they also may not come to this place of torment.
DARBYfor I have five brothers, so that he may earnestly testify to them, that they also may not come to this place of torment.
BBEFor I have five brothers; and let him give them an account of these things, so that they may not come to this place of pain.
WebsterFor I have five brethren; that he may testify to them, lest they also come into this place of torment.

What does Luke 16:28 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Luke 16:27-31

27-31. Then he said--now abandoning all hope for himself. send him to my father's house, &c.--no waking up of good in the heart of the lost, but bitter reproach against God and the old economy, as not warning him sufficiently [Trench]. The answer of Abraham is, They are sufficiently warned.

Read the full comment on Luke 16:27-31 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 16:19-31

Here the spiritual things are represented, in a description of the different state of good and bad, in this world and in the other. We are not told that the rich man got his estate by fraud, or oppression; but Christ shows, that a man may have a great deal of the wealth, pomp, and pleasure of this world, yet perish for ever under God's wrath and curse. The sin of this rich man was his providing for himself only…

Read the full comment on Luke 16:19-31 →

Luke 16:28 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἔχωechōI haveG2192
γὰρgarforG1063
πέντεpentefiveG4002
ἀδελφούς·adelphousbrothers —G80
ὅπωςhopōsso thatG3704
διαμαρτύρηταιdiamarturētaihe may warnG1263
αὐτοῖςautoisto themG846
ἵναinathatG2443
μὴmēnotG3361
καὶkaialsoG2532
αὐτοὶautoithey themselvesG846
ἔλθωσινelthōsinmay comeG2064
εἰςeistoG1519
τὸνton<the>G3588
τόπονtoponplaceG5117
τοῦτονtoutonthisG3778
τῆςtēs<the>G3588
βασάνου.¶basanouof torment.G931

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Luke 16:28

  • Acts 2:40

    And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.

  • Psalms 49:12-13

    Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish. This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

  • 1 Thessalonians 4:6

    That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

  • Acts 20:23

    Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
lest.
Ps 49:12,13

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Luke 16:27

    Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father’s house:

  • Luke 16:28

    For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

  • Luke 16:29

    Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Read all of Luke 16

Luke 16:28 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque tengo cinco hermanos; para que les testifique, porque no vengan ellos también á este lugar de tormento.
French
Bible J.N. Darby 1885
car j’ai cinq frères, en sorte qu’il les adjure; de peur qu’eux aussi ne viennent dans ce lieu de tourment.
German
Elberfelder 1871
denn ich habe fünf Brüder, damit er ihnen ernstlich Zeugnis gebe, auf daß sie nicht auch kommen an diesen Ort der Qual.
Latin
Clementine Vulgate
habeo enim quinque fratres: ut testetur illis, ne et ipsi veniant in hunc locum tormentorum.