Mark 10:43
But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:
Mark 10:43 in other translations
| BSB | But it shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, |
|---|---|
| WEB | But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant. |
| ASV | But it is not so among you: but whosoever would become great among you, shall be your minister; |
| YLT | but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister, |
| DARBY | but it is not thus among you; but whosoever would be great among you, shall be your minister; |
| BBE | But it is not so among you: but whoever has a desire to become great among you, let him be your servant: |
| Webster | But so it shall not be among you: but whoever will be great among you, shall be your minister: |
What does Mark 10:43 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Matthew Henry's Concise Commentary on Mark 10:32-45
Christ's going on with his undertaking for the salvation of mankind, was, is, and will be, the wonder of all his disciples. Worldly honour is a glittering thing, with which the eyes of Christ's own disciples have many times been dazzled. Our care must be, that we may have wisdom and grace to know how to suffer with him; and we may trust him to provide what the degrees of our glory shall be. Christ shows them that…
Mark 10:43 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Mark 10:43
- Matthew 23:8-12
But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren. And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven. Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ. But he that is greatest among you shall be your servant. …
- Luke 14:11
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
- Mark 9:35
And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
- Matthew 20:26-27
But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister; And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
- Luke 9:48
And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same shall be great.
- Galatians 5:13
For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
- 1 Peter 5:5-6
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble. Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
- Romans 12:2
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.
- 1 Corinthians 9:19-23
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more. And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law; To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law. To the weak became I as weak, that I might gain the weak: I am made all things to all men, that I might by all means save some. …
- Luke 18:14
I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
- John 18:36
Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.
- John 13:13-18
Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another’s feet. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you. Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him. …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Mark 10:42
But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.
- Mark 10:43
But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:
- Mark 10:44
And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
Mark 10:43 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas no será así entre vosotros: antes cualquiera que quisiere hacerse grande entre vosotros, será vuestro servidor; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | mais il n’en est pas ainsi parmi vous, mais quiconque voudra devenir grand parmi vous, sera votre serviteur, |
| German Elberfelder 1871 | Aber also ist es nicht unter euch; sondern wer irgend unter euch groß werden will, soll euer Diener sein; |
| Latin Clementine Vulgate | Non ita est autem in vobis, sed quicumque voluerit fieri major, erit vester minister: |