Matthew 23:21
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Matthew 23:21 in other translations
| BSB | And he who swears by the temple swears by it and by the One who dwells in it. |
|---|---|
| WEB | He who swears by the temple, swears by it and by him who has been living in it. |
| ASV | And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein. |
| YLT | and he who did swear by the sanctuary, doth swear by it, and by Him who is dwelling in it; |
| DARBY | And he that swears by the temple swears by it and by him that dwells in it. |
| BBE | And he who takes an oath by the Temple, takes it by the Temple and by him whose house it is. |
| Webster | And whoever shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it. |
What does Matthew 23:21 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Matthew 23:20-22
20-22. Whoso therefore shall swear by the altar, &c.--See on Mt 5:33-37.
Barnes' Notes
(g) "him that dwelleth" 2Chr 6:2, Ps 26:8
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 23:13-33
The scribes and Pharisees were enemies to the gospel of Christ, and therefore to the salvation of the souls of men. It is bad to keep away from Christ ourselves, but worse also to keep others from him. Yet it is no new thing for the show and form of godliness to be made a cloak to the greatest enormities. But dissembled piety will be reckoned double iniquity. They were very busy to turn souls to be of their party…
Matthew 23:21 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Matthew 23:21
- Psalms 26:8
Lord, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
- 1 Kings 8:13
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
- 2 Chronicles 6:2
But I have built an house of habitation for thee, and a place for thy dwelling for ever.
- Ephesians 2:22
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.
- Colossians 2:9
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
- 1 Kings 8:27
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?
- Psalms 132:13-14
For the Lord hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation. This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
- 2 Chronicles 7:2
And the priests could not enter into the house of the Lord, because the glory of the Lord had filled the Lord’s house.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Matthew 23:20
Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
- Matthew 23:21
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
- Matthew 23:22
And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.
Matthew 23:21 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y el que jurare por el templo, jura por él, y por Aquél que habita en él; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et celui qui jure par le temple jure par le temple et par celui qui y habite; |
| German Elberfelder 1871 | Und wer bei dem Tempel schwört, schwört bei demselben und bei dem, der ihn bewohnt. |
| Latin Clementine Vulgate | Et quicumque juraverit in templo, jurat in illo, et in eo qui habitat in ipso: |