Numbers 11 · Verse 29

Numbers 11:29

And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the Lord’s people were prophets, and that the Lord would put his spirit upon them!
Numbers 11:29, King James Version

Numbers 11:29 in other translations

BSBBut Moses replied, “Are you jealous on my account? I wish that all the LORD’s people were prophets and that the LORD would place His Spirit on them!”
WEBMoses said to him, “Are you jealous for my sake? I wish that all the LORD’s people were prophets, that the LORD would put his Spirit on them!”
ASVAnd Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would that all Jehovah’s people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!
YLTAnd Moses saith to him, ‘Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
DARBYBut Moses said to him, Enviest thou for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, and that Jehovah would put his Spirit upon them!
BBEAnd Moses said to him, Are you moved by envy on my account? If only all the Lord's people were prophets, and the Lord might put his spirit on them!
WebsterAnd Moses said to him, Enviest thou for my sake? I would that all the LORD'S people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them.

What does Numbers 11:29 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 11:26-29

26-29. But there remained two of the men in the camp--They did not repair with the rest to the tabernacle, either from modesty in shrinking from the assumption of a public office, or being prevented by some ceremonial defilement. They, however, received the gifts of the Spirit as well as their brethren. And when Moses was urged to forbid their prophesying, his answer displayed a noble disinterestedness as well as…

Read the full comment on Numbers 11:26-29 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 29 Enviest thou for my sake? - Moses, the minister of God, Rebukes our partial love, Who envy at the gifts bestow'd On those we disapprove. We do not our own spirit know, Who wish to see suppress'd The men that Jesu's spirit show, The men whom God hath bless'd. Would God that all the Lord's people were prophets - Shall we the Spirit's course restrain, Or quench the heavenly fire? Let God his messengers ordain, And whom he will inspire. Blow as he list, the Spirit's choice Of instruments we bless; We will, if Christ be preached, rejoice, And wish the word success. Can all be prophets then? are all Commission'd from above? No; but whome'er the Lord shall call We joyfully approve. O that the Church might all receive The spirit of prophecy, And all in Christ accepted live, And all in Jesus die! Short Hymns on Select Passages of the Holy Scriptures, by Charles Wesley, M. A., and Presbyter of the Church of England. Bristol, 1762. 2 vols. 12mo. These sentiments are the more particularly remarkable as they come from one who was sufficiently bigoted to what was called ecclesiastical orders and regularity.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 11:24-30

We have here the fulfilment of God's word to Moses, that he should have help in the government of Israel. He gave of his Spirit to the seventy elders. They discoursed to the people of the things of God, so that all who heard them might say, that God was with them of a truth. Two of the elders, Eldad and Medad, went not out unto the tabernacle, as the rest, being sensible of their own weakness and unworthiness. But…

Read the full comment on Numbers 11:24-30 →

Numbers 11:29 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
לוֹ֙loto <the> him
מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872
הַֽמְקַנֵּ֥אham.ka.Ne'¿ zealousH7065
אַתָּ֖ה'a.Tah[are] youH859
לִ֑יLifor <the> me
וּמִ֨יu.Miand who?H4310
יִתֵּ֜ןyi.Tenwill he giveH5414
כָּל\־kol-allH3605
עַ֤ם'am[the] people ofH5971
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
נְבִיאִ֔יםne.vi.'Im[were] prophetsH5030
כִּי\־ki-thatH3588
יִתֵּ֧ןyi.Tenhe will putH5414
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
אֶת\־'et-<obj.>H853
רוּח֖וֹru.Chospirit hisH7307
עֲלֵיהֶֽם\׃'a.lei.Hemon themH5921

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 11:29

  • 1 Corinthians 14:5

    I would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.

  • Matthew 9:37-38

    Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few; Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.

  • James 4:5

    Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?

  • Luke 10:2

    Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.

  • James 5:9

    Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.

  • Philippians 2:3

    Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

  • James 3:14-15

    But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth. This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.

  • Philippians 1:15-18

    Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will: The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds: But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel. What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.

  • 1 Corinthians 3:21

    Therefore let no man glory in men. For all things are yours;

  • 1 Peter 2:1

    Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,

  • 1 Corinthians 13:4

    Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,

  • Acts 26:29

    And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Enviest.
1Co 3:3,21; 13:4; Php 2:3; Jas 3:14,15; 4:5; 5:9; 1Pe 2:1
would.
Ac 26:29; 1Co 14:5; Php 1:15-18
that the.
Mt 9:37,38; Lu 10:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 11:28

    And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.

  • Numbers 11:29

    And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the Lord’s people were prophets, and that the Lord would put his spirit upon them!

  • Numbers 11:30

    And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.

Read all of Numbers 11

Numbers 11:29 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Moisés le respondió: ¿Tienes tú celos por mí? mas ojalá que todo el pueblo de Jehová fuesen profetas, que Jehová pusiera su espíritu sobre ellos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Moïse lui dit: Es-tu jaloux pour moi? Ah! que plutôt tout le peuple de l’ Éternel soit prophète; que l’ Éternel mette son Esprit sur eux!
German
Elberfelder 1871
Aber Mose sprach zu ihm: Eiferst du für mich? Möchte doch das ganze Volk Jehovas Propheten sein, daß Jehova seinen Geist auf sie legte!
Latin
Clementine Vulgate
At ille: Quid, inquit æmularis pro me? quis tribuat ut omnis populus prophetet, et det eis Dominus spiritum suum?