Numbers 15 · Verse 41

Numbers 15:41

I am the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord your God.
Numbers 15:41, King James Version

Numbers 15:41 in other translations

BSBI am the LORD your God who brought you out of the land of Egypt to be your God. I am the LORD your God.”
WEBI am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD your God.”
ASVI am Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah your God.
YLTI am Jehovah your God, who hath brought you out from the land of Egypt to become your God; I, Jehovah, am your God.'
DARBYI am Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am Jehovah your God.
BBEI am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt, so that I might be your God: I am the Lord your God.
WebsterI am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD your God.

What does Numbers 15:41 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
41. I am the Lord your God--The import of this solemn conclusion is, that though He was displeased with them for their frequent rebellions, for which they would be doomed to forty years' wanderings, He would not abandon them but continue His divine protection and care of them till they were brought into the land of promise.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 15:37-41

The people are ordered by the Lord to make fringes on the borders of their garments. The Jews were distinguished from their neighbours in their dress, as well as in their diet, and thus taught not to be conformed to the way of the heathen in other things. They proclaimed themselves Jews wherever they were, as not ashamed of God and his law. The fringes were not appointed for trimming and adorning their clothes, but…

Read the full comment on Numbers 15:37-41 →

Numbers 15:41 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אֲנִ֞י'a.NiIH589
יְהוָ֣הYah.weh[am] YahwehH3068
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
הוֹצֵ֤אתִיho.Tze.tiI brought outH3318
אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853
מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH776
מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
לִהְי֥וֹתlih.Yotto becomeH1961
לָכֶ֖םla.Khemfor <the> you
לֵאלֹהִ֑יםle.lo.Him<into> GodH430
אֲנִ֖י'a.NiIH589
יְהוָ֥הYah.weh[am] YahwehH3068
אֱלֹהֵיכֶֽם\׃\ \פ'e.lo.hei.KhemGod yourH430

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Numbers 15:41

  • 1 Peter 2:9-10

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.

  • Psalms 105:45

    That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the Lord.

  • Hebrews 11:16

    But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.

  • Leviticus 22:33

    That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.

  • Jeremiah 31:31-33

    Behold, the days come, saith the Lord, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah: Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the Lord: But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

  • Jeremiah 32:37-41

    Behold, I will gather them out of all countries, whither I have driven them in mine anger, and in my fury, and in great wrath; and I will bring them again unto this place, and I will cause them to dwell safely: And they shall be my people, and I will be their God: And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them: And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me. …

  • Ezekiel 36:25-27

    Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

  • Leviticus 25:38

    I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Le 22:33; 25:38; Ps 105:45; Jer 31:31-33; 32:37-41; Eze 36:25-27
Heb 11:16; 1Pe 2:9,10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Numbers 15:40

    That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.

  • Numbers 15:41

    I am the Lord your God, which brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord your God.

Read all of Numbers 15

Numbers 15:41 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Yo Jehová vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto, para ser vuestro Dios: Yo Jehová vuestro Dios.
French
Bible J.N. Darby 1885
Moi, je suis l’ Éternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d’Égypte pour être votre Dieu. Moi, je suis l’ Éternel, votre Dieu.
German
Elberfelder 1871
Ich bin Jehova, euer Gott, der ich euch aus dem Lande Ägypten herausgeführt habe, um euer Gott zu sein; ich bin Jehova, euer Gott.
Latin
Clementine Vulgate
Ego Dominus Deus vester, qui eduxi vos de terra Ægypti, ut essem Deus vester.