Philippians 1 · Verse 30

Philippians 1:30

Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
Philippians 1:30, King James Version

Philippians 1:30 in other translations

BSBsince you are encountering the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.
WEBhaving the same conflict which you saw in me and now hear is in me.
ASVhaving the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
YLTthe same conflict having, such as ye saw in me, and now hear of in me.
DARBYhaving the same conflict which ye have seen in me, and now hear of in me.
BBEFighting the same fight which you saw in me, and now have word of in me.
WebsterHaving the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

What does Philippians 1:30 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
30. ye saw in me--(Ac 16:12, 19, &c.; 1Th 2:2). I am "in nothing terrified by mine adversaries" (Php 1:29), so ought not ye. The words here, "ye saw ... and ... hear," answer to "I come and see you, or else ... hear" (Php 1:27).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 30. Having the same conflict. The same agony αγωνα-- the same strife with bitter foes, and the same struggle in the warfare.

Which ye saw in me. When I was in Philippi, opposed by the multitude, and thrown into prison, Acts 16.

And now hear to be in me. In Rome. He was a prisoner there, was surrounded by enemies, and was about to be tried for his life. He says that they ought to rejoice if they were called to pass through the same trials.

In this chapter we have a beautiful illustration of the true spirit of a Christian, in circumstances exceedingly trying. The apostle was in a situation where religion would show itself, if there were any in the heart; and where, if there was none, the bad passions of our nature would be developed. He was a prisoner. He had been unjustly accused. He was about to be put on trial for his life, and it was wholly uncertain what the result would be. He was surrounded with enemies, and there were not a few false friends and rivals who took advantage of his imprisonment to diminish his influence, and to extend their own. He was, perhaps, about to die; and, at any rate, was in such circumstances as to be under a necessity of looking death in the face.

In this situation he exhibited some of the tenderest and purest feelings that ever exist in the heart of man--the genuine fruit of pure religion. He remembered them with affectionate and constant interest in his prayers. He gave thanks for all that God had done for them. Looking upon his own condition, he said that the trials which had happened to him, great as they were, had been overruled to the furtherance of the gospel. The gospel had become known even in the imperial palace. And though it had been preached by some with no good will towards him, and with much error, yet he cherished no hard feeling; he sought for no revenge; he rejoiced that in any way, and from any motives, the great truth had been made known that a Saviour died. Looking forward to the possibility that his trial before the emperor might terminate in his death, he calmly anticipated such a result, and looked at it with composure. He says that, in reference to the great purpose of his life, it would make no difference whether he lived or died, for he was assured that Christ would be honoured whatever was the result. To him personally it would be gain to die; and, as an individual, he longed for the hour when he might be with Christ. This feeling is religion, and this is produced only by the hope of eternal life through the Redeemer. An impenitent sinner never expressed such feelings as these; nor does any other form of religion but Christianity enable a man to look upon death in this manner. It is not often that a man is even willing to demand then this state of mind is produced not by the hope of heaven, but by disgust at the world; by disappointed ambition; by painful sickness, when the sufferer feels that any change would be for the better. But Paul had none of these feelings. His desire to depart was not produced by a hatred of life; nor by the greatness of his sufferings; nor by disgust at the world. It was the noble, elevated, and pure wish to be with Christ--to see him whom he supremely loved, whom he had so long and so faithfully served, and with whom he was to dwell for ever. To that world where Christ dwelt he would gladly rise; and the only reason why he could be content to remain here was, that he might be a little longer useful to his fellow-men. Such is the elevated nature of Christian feeling. But alas! how few attain to it; and even among Christians how few are they that can habitually feel and realize that it would be gain for them to die! How few can say with sincerity that they desire to depart, and to be with Christ? How rarely does even the Christian reach that state of mind, and gain that view of heaven, that, standing amidst his comforts here, and looking on his family, and friends, and property, he can say, from the depths of his soul, that he feels it would be gain for him to go to heaven? Yet such deadness to the world may be produced--as it was in the case of Paul; such deadness to the world should exist in the heart of every sincere Christian. Where it does exist, death loses its terror, and the heir of life can look calmly on the bed where he will lie down to die; can think calmly of the moment when he will give the parting hand to wife and child, and press them to his bosom for the last time, and imprint on them the last kiss; can look peacefully on the spot where he will moulder back to dust, and in view of all can triumphantly say, "Come, Lord Jesus, come quickly."

(f) "ye saw in me" Acts 16:19, 1Thes 2:2

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 30 Having the same conflict - When Paul preached the Gospel at Philippi he was grievously persecuted, as we learn from Acts 16:19-40, being stripped, scourged, thrown into prison, even into the dungeon, and his feet made fast in the stocks. This was the conflict they had seen in him; and now they heard that he had been sent prisoner to Rome as an evil doer, and that he was at present in bonds, and shortly to be tried for his life before the Roman emperor to whom he had been obliged to appeal. 1. It was no small encouragement to these persons, (1.) That whatever sufferings they met with they were supported under them. (2.) That they suffered in the same cause in which their illustrious apostle was suffering. (3.) That they suffered, not because they had done any evil, or could be accused of any, but because they believed in the Son of God, who died for them and for all mankind. (4.) That all these sufferings were sanctified to their eternal good. 2. And God is able to make the same grace abound towards us in like circumstances; it is for this purpose that such consolatory portions are left on record. He who is persecuted or afflicted for Christ's sake, is most eminently honored by his Creator.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Philippians 1:27-30

Those who profess the gospel of Christ, should live as becomes those who believe gospel truths, submit to gospel laws, and depend upon gospel promises. The original word "conversation" denotes the conduct of citizens who seek the credit, safety, peace, and prosperity of their city. There is that in the faith of the gospel, which is worth striving for; there is much opposition, and there is need of striving. A man…

Read the full comment on Philippians 1:27-30 →

Philippians 1:30 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τὸνtontheG3588
αὐτὸνautonsameG846
ἀγῶναagōnaconflictG73
ἔχοντεςechonteshavingG2192
οἷονhoionsuch asG3634
εἴδετεeideteyou sawG1492
ἐνeninG1722
ἐμοὶemoime myselfG1473
καὶkaiandG2532
νῦνnunnowG3568
ἀκούετεakoueteyou hear ofG191
ἐνeninG1722
ἐμοί.¶emoime myself.G1473

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Philippians 1:30

  • 1 Thessalonians 2:2

    But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.

  • Acts 16:19-40

    And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers, And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city, And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans. And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them. …

  • 2 Timothy 4:7

    I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

  • Romans 8:35-37

    Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter. Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

  • Hebrews 12:4

    Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

  • John 16:33

    These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.

  • 2 Timothy 2:10-12

    Therefore I endure all things for the elect’s sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him: If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:

  • Ephesians 6:11-18

    Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness; …

  • Revelation 2:10-11

    Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death.

  • Hebrews 10:32-33

    But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions; Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.

  • 1 Timothy 6:12

    Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.

  • Revelation 12:11

    And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the same.
Joh 16:33; Ro 8:35-37; 1Co 4:9-14; 15:30-32; Eph 6:11-18; Col 2:1
1Th 2:14,15; 3:2-4; 2Ti 2:10-12; 4:7; Heb 10:32,33; 12:4; Re 2:10,11
Re 12:11
which.
Ac 16:19-40; 1Th 2:2
now.
13

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Philippians 1:29

    For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;

  • Philippians 1:30

    Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.

Read all of Philippians 1

Philippians 1:30 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Teniendo el mismo conflicto que habéis visto en mí, y ahora oís estar en mí.
French
Bible J.N. Darby 1885
ayant à soutenir le même combat que vous avez vu en moi et que vous apprenez être maintenant en moi.
German
Elberfelder 1871
da ihr denselben Kampf habt, den ihr an mir gesehen und jetzt von mir höret.
Latin
Clementine Vulgate
idem certamen habentes, quale et vidistis in me, et nunc audistis de me.