Proverbs 23 · Verse 17

Proverbs 23:17

Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day long.
Proverbs 23:17, King James Version

Proverbs 23:17 in other translations

BSBDo not let your heart envy sinners, but always continue in the fear of the LORD.
WEBDon’t let your heart envy sinners, but rather fear the LORD all day long.
ASVLet not thy heart envy sinners; But be thou in the fear of Jehovah all the day long:
YLTLet not thy heart be envious at sinners, But--in the fear of Jehovah all the day.
DARBYLet not thy heart envy sinners, but be thou in the fear of Jehovah all the day;
BBEHave no envy of sinners in your heart, but keep in the fear of the Lord all through the day;
WebsterLet not thy heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

What does Proverbs 23:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 23:17-18
17-18. (Compare Margin). The prosperity of the wicked is short.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Proverbs 23:17-18
The believer's expectation shall not be disappointed; the end of his trials, and of the sinner's prosperity, is at hand.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Proverbs 23:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַל\־'al-may notH408
יְקַנֵּ֣אye.ka.Ne'it be jealousH7065
לִ֭בְּךָLi.be.khaheart of yourH3820
בַּֽחַטָּאִ֑יםba.cha.ta.'Im<in> sinnersH2400
כִּ֥יkithatH3588
אִם\־'im-exceptH518
בְּיִרְאַת\־be.yir.'at-in [the] fear ofH3374
יְ֝הוָ֗הYah.wehYahwehH3068
כָּל\־kol-allH3605
הַיּֽוֹם\׃hai.Yomthe dayH3117

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Proverbs 23:17

  • Proverbs 28:14

    Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

  • 2 Corinthians 7:1

    Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.

  • Proverbs 15:16

    Better is little with the fear of the Lord than great treasure and trouble therewith.

  • 1 Peter 1:17

    And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear:

  • Ecclesiastes 5:7

    For in the multitude of dreams and many words there are also divers vanities: but fear thou God.

  • Acts 9:31

    Then had the churches rest throughout all Judea and Galilee and Samaria, and were edified; and walking in the fear of the Lord, and in the comfort of the Holy Ghost, were multiplied.

  • Psalms 37:1-3

    A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. Trust in the Lord, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

  • Psalms 111:10-112:1

    The fear of the Lord is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endureth for ever. Praise ye the Lord. Blessed is the man that feareth the Lord, that delighteth greatly in his commandments.

  • Proverbs 3:31

    Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.

  • Ecclesiastes 12:13-14

    Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man. For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

  • Proverbs 24:1

    Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.

  • Psalms 73:3-7

    For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked. For there are no bands in their death: but their strength is firm. They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men. Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
not.
3:31; 24:1; Ps 37:1-3; 73:3-7
be thou.
15:16; 28:14; Ps 111:10; 112:1; Ec 5:7; 12:13,14; Ac 9:31; 2Co 7:1
1Pe 1:17

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Proverbs 23:16

    Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

  • Proverbs 23:17

    Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the Lord all the day long.

  • Proverbs 23:18

    For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

Read all of Proverbs 23

Proverbs 23:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
No tenga tu corazón envidia de los pecadores, antes persevera en el temor de Jehová todo tiempo:
French
Bible J.N. Darby 1885
Que ton cœur n’envie pas les méchants; mais sois tout le jour dans la crainte de l’ Éternel;
German
Elberfelder 1871
Dein Herz beneide nicht die Sünder, sondern beeifere sich jeden Tag um die Furcht Jehovas.
Latin
Clementine Vulgate
Non æmuletur cor tuum peccatores, sed in timore Domini esto tota die: