Proverbs 27:17
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
Proverbs 27:17 in other translations
| BSB | As iron sharpens iron, so one man sharpens another. |
|---|---|
| WEB | Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance. |
| ASV | Iron sharpeneth iron; So a man sharpeneth the countenance of his friend. |
| YLT | Iron by iron is sharpened, And a man sharpens the face of his friend. |
| DARBY | Iron is sharpened by iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. |
| BBE | Iron makes iron sharp; so a man makes sharp his friend. |
| Webster | Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. |
What does Proverbs 27:17 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary
Matthew Henry, 1706 · public domain
Proverbs 27:17 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Proverbs 27:17
- Hebrews 10:24
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
- Proverbs 27:9
Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man’s friend by hearty counsel.
- Job 4:3-4
Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands. Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.
- 1 Samuel 23:16
And Jonathan Saul’s son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
- Isaiah 35:3-4
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.
- 2 Timothy 2:3
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
- 1 Peter 4:12-13
Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
- 2 Samuel 10:11-12
And he said, If the Syrians be too strong for me, then thou shalt help me: but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come and help thee. Be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our God: and the Lord do that which seemeth him good.
- James 1:2
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
- 2 Timothy 1:8
Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;
- 2 Timothy 2:9-13
Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. Therefore I endure all things for the elect’s sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him: If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us: …
- 1 Thessalonians 3:3
That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Proverbs 27:16
Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.
- Proverbs 27:17
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
- Proverbs 27:18
Whoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Proverbs 27:17 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Hierro con hierro se aguza; y el hombre aguza el rostro de su amigo. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Le fer s’aiguise par le fer, et un homme ranime le visage de son ami. |
| German Elberfelder 1871 | Eisen wird scharf durch Eisen, und ein Mann schärft das Angesicht des anderen. |
| Latin Clementine Vulgate | Ferrum ferro exacuitur, et homo exacuit faciem amici sui. |