Psalms 53:3
Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.
Psalms 53:3 in other translations
| BSB | All have turned away, they have together become corrupt; there is no one who does good, not even one. |
|---|---|
| WEB | Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. |
| ASV | Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one. |
| YLT | Every one went back, together they became filthy, There is none doing good--not even one. |
| DARBY | Every one of them is gone back, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one. |
| BBE | Every one of them has gone back; they are unclean: there is not one who does good, no, not one. |
| Webster | Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. |
What does Psalms 53:3 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 53:1-4
Psa 53:1-6. Upon Mahalath--(See on Psa 88:1, title). Why this repetition of the fourteenth Psalm is given we do not know. 1-4. with few verbal changes, correspond with Psa 14:1-4.
Psalms 53:3 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 53:3
- Romans 3:12
They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
- Isaiah 64:6
But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.
- Isaiah 53:6
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.
- Psalms 14:3
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
- Jeremiah 8:5-6
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return. I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.
- 3 John 1:11
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
- 2 Samuel 20:2
So every man of Israel went up from after David, and followed Sheba the son of Bichri: but the men of Judah clave unto their king, from Jordan even to Jerusalem.
- 1 John 2:29
If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.
- Ezekiel 36:25
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
- Zephaniah 1:6
And them that are turned back from the Lord; and those that have not sought the Lord, nor enquired for him.
- 2 Corinthians 7:1
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
- Job 15:16
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 53:2
God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God.
- Psalms 53:3
Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one.
- Psalms 53:4
Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread: they have not called upon God.
Psalms 53:3 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Cada uno se había vuelto atrás; todos se habían corrompido: no hay quien haga bien, no hay ni aun uno. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Dieu a regardé des cieux sur les fils des hommes, pour voir s’il y a quelqu’un qui soit intelligent, qui recherche Dieu: |
| German Elberfelder 1871 | Alle sind abgewichen, sie sind allesamt verderbt; da ist keiner, der Gutes tue, auch nicht einer. |
| Latin Clementine Vulgate | Deus, in nomine tuo salvum me fac, et in virtute tua judica me. |