Psalms 77 · Verse 14

Psalms 77:14

Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.
Psalms 77:14, King James Version

Psalms 77:14 in other translations

BSBYou are the God who works wonders; You display Your strength among the peoples.
WEBYou are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.
ASVThou art the God that doest wonders: Thou hast made known thy strength among the peoples.
YLTThou art the God doing wonders. Thou hast made known among the peoples Thy strength,
DARBYThou art the God that doest wonders; thou hast declared thy strength among the peoples.
BBEYou are the God who does works of power: you have made your strength clear to the nations.
WebsterThou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

What does Psalms 77:14 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 77:14-20
14-20. Illustrations of God's power in His special interventions for His people (Ex 14:1-31), and, in the more common, but sublime, control of nature (Psa 22:11-14; Ha 3:14) which may have attended those miraculous events (Ex 14:24).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 14 Thou - doest wonders - Every act of God, whether in nature or grace, in creation or providence, is wondrous; surpasses all power but his own; and can be comprehended only by his own wisdom. To the general observer, his strength is most apparent; to the investigator of nature, his wisdom; and to the genuine Christian, his mercy and love.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 77:11-20

The remembrance of the works of God, will be a powerful remedy against distrust of his promise and goodness; for he is God, and changes not. God's way is in the sanctuary. We are sure that God is holy in all his works. God's ways are like the deep waters, which cannot be fathomed; like the way of a ship, which cannot be tracked. God brought Israel out of Egypt. This was typical of the great redemption to be wrought…

Read the full comment on Psalms 77:11-20 →

Psalms 77:14 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
הָ֭אֵלHa.'el[are] the GodH410
עֹ֣שֵׂה'O.seh[who] doesH6213
פֶ֑לֶאFe.le'<of> wonder[s]H6382
הוֹדַ֖עְתָּho.Da'.tayou have made knownH3045
בָעַמִּ֣יםva.'a.Mimamong the peoplesH5971
עֻזֶּֽךָ\׃'u.Ze.khastrength yourH5797

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 77:14

  • Daniel 6:27

    He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions.

  • Psalms 136:4

    To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.

  • Exodus 15:11

    Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

  • Isaiah 51:9

    Awake, awake, put on strength, O arm of the Lord; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?

  • Exodus 13:14

    And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the Lord brought us out from Egypt, from the house of bondage:

  • Psalms 72:18

    Blessed be the Lord God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.

  • Revelation 15:3

    And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.

  • Joshua 9:9-10

    And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of the Lord thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt, And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

  • Isaiah 52:10

    The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

  • Exodus 15:6

    Thy right hand, O Lord, is become glorious in power: thy right hand, O Lord, hath dashed in pieces the enemy.

  • Psalms 86:10

    For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

  • Daniel 3:29

    Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abed–nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the God.
72:18; 86:10; 105:5; 136:4; Ex 15:11; Re 15:3
thou hast.
Ex 13:14; 15:6; Jos 9:9,10; Isa 51:9; 52:10; Da 3:29; 6:27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 77:13

    Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

  • Psalms 77:14

    Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

  • Psalms 77:15

    Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Read all of Psalms 77

Psalms 77:14 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Tú eres el Dios que hace maravillas: tú hiciste notoria en los pueblos tu fortaleza.
French
Bible J.N. Darby 1885
Ô Dieu! ta voie est dans le lieu saint. Où y a-t-il un ✶dieu grand comme Dieu?
German
Elberfelder 1871
Du bist der Gott, der Wunder tut, du hast deine Stärke kundwerden lassen unter den Völkern.
Latin
Clementine Vulgate
et deduxit eos in nube diei, et tota nocte in illuminatione ignis.