Romans 16 · Verse 15

Romans 16:15

Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them.
Romans 16:15, King James Version

Romans 16:15 in other translations

BSBGreet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas and all the saints with them.
WEBGreet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them.
ASVSalute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints that are with them.
YLTsalute Philologus, and Julias, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints with them;
DARBYSalute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints with them.
BBEGive my love to Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them.
WebsterSalute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them.

What does Romans 16:15 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Romans 16:14-15

14-15. Salute Asyncritus, &c.--These have been thought to be the names of ten less notable Christians than those already named. But this will hardly be supposed if it be observed that they are divided into two pairs of five each, and that after the first of these pairs it is added, "and the brethren which are with them," while after the second pair we have the words, "and all the saints which are with them." This…

Read the full comment on Romans 16:14-15 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 15 Salute Philologus, etc. - Of these several persons, though much has been conjectured, nothing certain is known. Even the names of some are so ambiguous that we know not whether they were men or women. They were persons well known to St. Paul, and undoubtedly were such as had gone from different places where the apostle had preached to sojourn or settle at Rome. One thing we may remark, that there is no mention of St. Peter, who, according to the Roman and papistical catalogue of bishops, must have been at Rome at this time; if he were not now at Rome, the foundation stone of Rome's ascendancy, of Peter's supremacy, and of the uninterrupted succession, is taken away, and the whole fabric falls to the ground. But if Peter were at Rome at this time, Paul would have sent his salutations to him in the first place; and if Peter were there, he must have been there, according to the papistical doctrine, as bishop and vicar of Jesus Christ; but if he were there, is it likely that he should have been passed by, while Andronicus and Junia are mentioned as of note among the apostles, Rom 16:7, and that St. Paul should call on the people to remedy the disorders that had crept in among themselves; should not these directions have been given to Peter, the head of the Church? And if there were a Church, in the papistical sense of the word, founded there, of which Peter was the head, is it likely that that Church should be in the house of Priscilla and Aquila, Rom 16:5. But it is a loss of time to refute such ridiculous and groundless pretensions. It is very likely that Peter, so far from being universal bishop at Rome, never saw the city in his life.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 16:1-16

Paul recommends Phebe to the Christians at Rome. It becomes Christians to help one another in their affairs, especially strangers; we know not what help we may need ourselves. Paul asks help for one that had been helpful to many; he that watereth shall be watered also himself. Though the care of all the churches came upon him daily, yet he could remember many persons, and send salutations to each, with particular…

Read the full comment on Romans 16:1-16 →

Romans 16:15 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἀσπάσασθεaspasasthedo greetG782
ΦιλόλογονPhilologonPhilologusG5378
καὶkaiandG2532
Ἰουλίαν,IoulianJulia,G2456
ΝηρέαNēreaNereusG3517
καὶkaiandG2532
τὴνtēntheG3588
ἀδελφὴνadelphēnsisterG79
αὐτοῦautouof himG846
καὶkaiandG2532
ὈλυμπᾶνOlumpanOlympasG3652
καὶkaiandG2532
τοὺςtoustheG3588
σὺνsunwithG4862
αὐτοῖςautoisthemG846
πάνταςpantasallG3956
ἁγίους.¶hagioussaints.G40

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Romans 16:15

  • Romans 16:2

    That ye receive her in the Lord, as becometh saints, and that ye assist her in whatsoever business she hath need of you: for she hath been a succourer of many, and of myself also.

  • Romans 1:7

    To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

  • Isaiah 60:21

    Thy people also shall be all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

  • Romans 16:14

    Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brethren which are with them.

  • Ephesians 1:1

    Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:

  • 1 Peter 1:2

    Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
and all.
2; 1:7; Isa 60:21; Eph 1:1; 1Pe 1:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Romans 16:14

    Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brethren which are with them.

  • Romans 16:15

    Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them.

  • Romans 16:16

    Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.

Read all of Romans 16

Romans 16:15 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Saludad á Filólogo y á Julia, á Nereo y á su hermana, y á Olimpas, y á todos los santos que están con ellos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Saluez Philologue, et Julie, Nérée et sa sœur, et Olympas, et tous les saints qui sont avec eux.
German
Elberfelder 1871
Grüßet Philologus und Julias, Nereus und seine Schwester und Olympas und alle Heiligen bei ihnen.
Latin
Clementine Vulgate
Salutate Philologum et Juliam, Nereum, et sororem ejus, et Olympiadem, et omnes qui cum eis sunt, sanctos.