Titus 2 · Verse 4

Titus 2:4

That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,
Titus 2:4, King James Version

Titus 2:4 in other translations

BSBIn this way they can train the young women to love their husbands and children,
WEBthat they may train the young wives to love their husbands, to love their children,
ASVthat they may train the young women to love their husbands, to love their children,
YLTthat they may make the young women sober-minded, to be lovers of their husbands, lovers of their children,
DARBYthat they may admonish the young women to be attached to their husbands, to be attached to their children,
BBETraining the younger women to have love for their husbands and children,
WebsterThat they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

What does Titus 2:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
4. to be sober--Greek, "self-restrained," "discreet"; the same Greek as in Tit 2:2, "temperate." (But see on Tit 2:2; compare Note, 2Ti 1:7). Alford therefore translates, "That they school (admonish in their duty) the young women to be lovers of their husbands," &c. (the foundation of all domestic happiness). It was judicious that Titus, a young man, should admonish the young women, not directly, but through the older women.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 4. That they may teach the young women to be sober. Marg., wise --a word similar to that which in Tit 2:2 is rendered temperate, and in 1Timm 3:2, sober. The meaning is, that they should instruct them to have their desires and passions well regulated, or under proper control.

To love their husbands, φιλανδρους. This word occurs nowhere else in the New Testament. In Eph 5:25, Paul directs husbands to love their wives, and in Eph 5:33, the wife to reverence her husband, and here he says that it should be one of the first duties enjoined on the wife that she should love her husband. All happiness in the marriage relation is based on mutual love. When that departs, happiness departs. No wealth or splendour in a dwelling--no gorgeousness of equipage or apparel-- no magnificence of entertainment or sweetness of music--and no forms of courtesy and politeness, can be a compensation for the want of affection. Mutual love between a husband and wife will diffuse comfort through the obscurest cottage of poverty; the want of it cannot be supplied by all that can be furnished in the palaces of the great.

To love their children. Nature prompts to this, and yet there are those so depraved that they have no maternal affection. Rom 1:31. Religion reproduces natural affection when sin has weakened or destroyed it, and it is the design of Christianity to recover and invigorate all the lost or weakened sensibilities of our nature.

(b) "the young women" 1Timm 5:14 (4) "sober" "wise"

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 That they may teach the young women to be sober - That it was natural for the young to imitate the old will be readily allowed; it was therefore necessary that the old should be an example of godly living to the young. St. Jerome, taking it for granted that drunkenness and impurity are closely connected, asks this serious question: Quomodo potest docere anus adolescentulas castitatem, cum, si ebrietatem vetulae mulieris adolescentula fuerit imitata, pudica esse non possit? "How can an elderly woman teach young women chastity, when, if the young woman should imitate the drunkenness of the matron, it would be impossible for her to be chaste?" To love their husbands - The duties recommended in this and the following verses are so plain as to need no comment; and so absolutely necessary to the character of a wife, that no one deserves the name who does not live in the practice of them.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Titus 2:1-8

Old disciples of Christ must behave in every thing agreeably to the Christian doctrine. That the aged men be sober; not thinking that the decays of nature will justify any excess; but seeking comfort from nearer communion with God, not from any undue indulgence. Faith works by, and must be seen in love, of God for himself, and of men for God's sake. Aged persons are apt to be peevish and fretful; therefore need to…

Read the full comment on Titus 2:1-8 →

Titus 2:4 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἵναinaso thatG2443
σωφρονίζωσινsōphronizōsinthey may trainG4994
τὰςtastheG3588
νέαςneasyoung [women]G3501
φιλάνδρουςphilandrouslovers of [their] husbandsG5362
εἶναι,einaito be,G1511
φιλοτέκνους,philoteknousloving [their] children,G5388

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Titus 2:4

  • 1 Timothy 5:14

    I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

  • 1 Timothy 5:2

    The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

  • 1 Timothy 5:11

    But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the.
1Ti 5:2,11,14
sober. or, wise.
2
to love their husbands.
1Ti 5:14

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Titus 2:3

    The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;

  • Titus 2:4

    That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

  • Titus 2:5

    To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.

Read all of Titus 2

Titus 2:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Que enseñen á las mujeres jóvenes á ser prudentes, á que amen á sus maridos, á que amen á sus hijos,
French
Bible J.N. Darby 1885
afin qu’elles instruisent les jeunes femmes à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants,
German
Elberfelder 1871
auf daß sie die jungen Frauen unterweisen, ihre Männer zu lieben, ihre Kinder zu lieben,
Latin
Clementine Vulgate
ut prudentiam doceant adolescentulas, ut viros suos ament, filios suos diligant,