G1194: δέρω
dérō · “to beat up”
Definition
properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash
KJV translates it as: beat, smite
Word origin: a primary verb;
Extended definition
[in LXX: Lev.1:6, 2Ch.29:34; 35:11 (פָּשַׁט hi.)* ;]
1. to skin, flay.
2. (of. Eng. slang, hide) to beat, thrash: with accusative, Mat.21:35, Mrk.12:3, 5, Luk.20:10, 11 22:63, Jhn.18:23, Act.5:40 16:37 22:19; ὡς ἀέρα δέρων, 1Co.9:26; εἰς πρόσωπου δ., 2Co.11:20. Pass., Mrk.13:9, Luk.12:47, 48 (δαρήσεται πολλάς, ὀλίγας, Sc. πληγάς).†
(AS)
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon (1922) via STEPBible TBESG (CC BY 4.0).
How G1194 is translated
- having beaten ×3
- will be beaten with ×2
- they beat, ×1
- they beat him ×1
- beating, ×1
- you will be beaten ×1
- having beaten him ×1
- beating him. ×1
- strike you? ×1
- beating ×1
- beating; ×1
- strikes. ×1
Bible verses with G1194 (dérō)
Dérō appears in 15 verses.
- Matthew 21:35
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.
- Mark 12:3
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
- Mark 12:5
And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.
- Mark 13:9
But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils; and in the synagogues ye shall be beaten: and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony against them.
- Luke 12:47
And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.
- Luke 12:48
But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more.
- Luke 20:10
And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty.
- Luke 20:11
And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.
- Luke 22:63
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
- John 18:23
Jesus answered him, If I have spoken evil, bear witness of the evil: but if well, why smitest thou me?
- Acts 5:40
And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.
- Acts 16:37
But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.
- Acts 22:19
And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:
- 1 Corinthians 9:26
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
- 2 Corinthians 11:20
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.