1 Timothy 6:9
But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
1 Timothy 6:9 in other translations
| BSB | Those who want to be rich, however, fall into temptation and become ensnared by many foolish and harmful desires that plunge them into ruin and destruction. |
|---|---|
| WEB | But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and destruction. |
| ASV | But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition. |
| YLT | and those wishing to be rich, do fall into temptation and a snare, and many desires, foolish and hurtful, that sink men into ruin and destruction, |
| DARBY | But those who desire to be rich fall into temptation and a snare, and many unwise and hurtful lusts, which plunge men into destruction and ruin. |
| BBE | But those who have a desire for wealth are falling into danger, and are taken as in a net by a number of foolish and damaging desires, through which men are overtaken by death and destruction. |
| Webster | But they that will be rich, fall into temptation, and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition. |
What does 1 Timothy 6:9 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Fall into temptation. That is, they are tempted to do wicked things in order to accomplish their purposes. It is extremely difficult to cherish the desire to be rich, as the leading purpose of the soul, and to be all honest man.
And a snare. Birds are taken in a snare, and wild beasts were formerly. Job 18:8, Job 18:9. The net was sprung suddenly upon them, and they could not escape. The idea here is, that they who have this desire, become so entangled, that they cannot easily escape. They become involved in the meshes of worldliness and sin; their movements are so lettered by cares, and inordinate desires, and by artificial wants, that they are no longer freemen. They become so involved in these things, that they cannot well break away from them if they would. Comp. Prov 28:20.
And into many foolish and hurtful lusts. Desires, such as the love of wealth creates. They are foolish--as being not such as an intelligent and immortal being should pursue; and they are hurtful--as being injurious to morals, to health, and to the soul. Among those desires, are the fondness for display; for a magnificent dwelling, a train of menials, and a splendid equipage; for sumptuous living, feasting, the social glass, company, and riotous dissipation.
Which drown men in destruction and perdition. The word which is here rendered, drown βυθιζω means, to sink in the deep, or, to cause to sink; and the meaning here is, that they become submerged as a ship that sinks. The idea of drowning is not properly that of the apostle, but the image is that of a wreck, where a ship and all that is in it, go down together. The destruction is complete. There is a total ruin of happiness, of virtue, of reputation, and of the soul. The ruling desire to be rich leads on a train of follies which ruins everything here, and hereafter. How many of the human family have thus been destroyed!
(a) "will be rich" Prov 28:20 (*) "lusts" "been seduced"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Timothy 6:6-10
Those that make a trade of Christianity to serve their turn for this world, will be disappointed; but those who mind it as their calling, will find it has the promise of the life that now is, as well as of that which is to come. He that is godly, is sure to be happy in another world; and if contented with his condition in this world, he has enough; and all truly godly people are content. When brought into the…
1 Timothy 6:9 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Timothy 6:9
- 1 John 2:15-17
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.
- Proverbs 15:27
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
- Proverbs 28:20-22
A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent. To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress. He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him.
- Acts 8:20
But Peter said unto him, Thy money perish with thee, because thou hast thought that the gift of God may be purchased with money.
- 1 Timothy 3:7
Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
- 2 Peter 2:3
And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.
- Mark 4:19
And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
- Ephesians 4:22
That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
- Matthew 13:22
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
- Jude 1:11
Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Core.
- James 5:1-4
Go to now, ye rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you. Your riches are corrupted, and your garments are motheaten. Your gold and silver is cankered; and the rust of them shall be a witness against you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days. Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.
- Proverbs 22:16
He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Ge 13:10-13; Nu 22:17-19; Jos 7:11; 2Ki 5:20-27; Pr 15:27; 20:21
Pr 21:6; 22:16; 28:20-22; Isa 5:8; Ho 12:7,8; Am 8:4-6; Zec 11:5
Mt 13:22; 19:22; 26:15; Jas 5:1-4; 2Pe 2:15,16; Jude 1:11
snare.
3:7; De 7:25; Ps 11:6; Pr 1:17-19; Lu 21:35; 2Ti 2:26
many.
Mr 4:19; Eph 4:22; 1Jo 2:15-17
which.
1:9; Nu 31:8; Jos 7:24-26; Mt 27:3-5; Ac 5:4,5; 8:20; 2Pe 2:3
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Timothy 6:8
And having food and raiment let us be therewith content.
- 1 Timothy 6:9
But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
- 1 Timothy 6:10
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
1 Timothy 6:9 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque los que quieren enriquecerse, caen en tentación y lazo, y en muchas codicias locas y dañosas, que hunden á los hombres en perdición y muerte. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Or ceux qui veulent devenir riches tombent dans la tentation et dans un piège, et dans plusieurs désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition; |
| German Elberfelder 1871 | Die aber reich werden wollen, fallen in Versuchung und Fallstrick und in viele unvernünftige und schädliche Lüste, welche die Menschen versenken in Verderben und Untergang. |
| Latin Clementine Vulgate | Nam qui volunt divites fieri, incidunt in tentationem, et in laqueum diaboli, et desideria multa inutilia, et nociva, quæ mergunt homines in interitum et perditionem. |