2 Peter 3:18
But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.
2 Peter 3:18 in other translations
| BSB | But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen. |
|---|---|
| WEB | But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen. |
| ASV | But grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be the glory both now and for ever. Amen. |
| YLT | and increase ye in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ; to him is the glory both now, and to the day of the age! Amen. |
| DARBY | but grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and to the day of eternity. Amen. |
| BBE | But be increased in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. May he have glory now and for ever. So be it. |
| Webster | But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen. |
What does 2 Peter 3:18 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
And in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. Jn 17:3. Comp. Col 1:10. To know the Lord Jesus Christ--to possess just views of his person, character, and work---is the sum and essence of the Christian religion; and with this injunction, therefore, the apostle appropriately closes this epistle. He who has a saving knowledge of Christ, has in fact all that is essential to his welfare in the life that is, and in that which is to come; he who has not this knowledge, though he may be distinguished in the learning of the schools, and may be profoundly skilled in the sciences, has in reality no knowledge that will avail him in the great matters pertaining to his eternal welfare.
To him be glory, etc. Comp. Rom 16:27; 2Ti 4:18. With the desire that honour and glory should be rendered to the Redeemer, all the aspirations of true Christians appropriately close. There is no wish more deeply cherished in their hearts than this; there is nothing that will enter more into their worship in heaven; Compare Rev 1:5,6, 5:12,13.
(a) "grow" Col 1:10 (b) "To him be" 2Ti 4:18
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Peter 3:11-18
From the doctrine of Christ's second coming, we are exhorted to purity and godliness. This is the effect of real knowledge. Very exact and universal holiness is enjoined, not resting in any low measure or degree. True Christians look for new heavens and a new earth; freed from the vanity to which things present are subject, and the sin they are polluted with. Those only who are clothed with the righteousness of…
2 Peter 3:18 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Peter 3:18
- Colossians 1:10
That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
- Ephesians 4:15
But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:
- 1 Peter 2:2
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
- Colossians 3:10
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
- Philippians 3:8
Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,
- Ephesians 1:17
That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:
- 2 Peter 1:3
According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
- 1 Peter 5:10-11
But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
- 2 Corinthians 4:6
For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
- 2 Timothy 4:18
And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.
- John 17:3
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
- Psalms 92:12
The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Ps 92:12; Ho 14:5; Mal 4:2; Eph 4:15; Col 1:10; 2Th 1:3; 1Pe 2:2
knowledge.
1:3,8; 2:20; Joh 17:3; 2Co 4:6; Eph 1:17; Php 3:8; Col 1:10; 3:10
To him.
Joh 5:23; 2Ti 4:18; 1Pe 5:10,11; Jude 1:25; Re 1:6; 5:9-14
Amen.
Mt 6:13; 28:20
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 2 Peter 3:17
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
- 2 Peter 3:18
But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.
2 Peter 3:18 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. À lui la gloire, et maintenant et jusqu’au jour d’éternité! Amen. |
| German Elberfelder 1871 | Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi. Ihm sei die Herrlichkeit, sowohl jetzt als auch auf den Tag der Ewigkeit! Amen. |
| Latin Clementine Vulgate | crescite vero in gratia, et in cognitione Domini nostri, et Salvatoris Jesu Christi. Ipsi gloria et nunc, et in diem æternitatis. Amen. |