2 Peter 3 · Verse 18

2 Peter 3:18

But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.
2 Peter 3:18, King James Version

2 Peter 3:18 in other translations

BSBBut grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
WEBBut grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.
ASVBut grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be the glory both now and for ever. Amen.
YLTand increase ye in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ; to him is the glory both now, and to the day of the age! Amen.
DARBYbut grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and to the day of eternity. Amen.
BBEBut be increased in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. May he have glory now and for ever. So be it.
WebsterBut grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

What does 2 Peter 3:18 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
18. grow--Not only do not "fall from" (2Pe 3:17), but grow onward: the true secret of not going backward. Ep 4:15, "Grow up into Him, the Head, Christ." grace and ... knowledge of ... Christ--"the grace and knowledge of Christ" [Alford rightly]: the grace of which Christ is the author, and the knowledge of which Christ is the object. for ever--Greek, "to the day of eternity": the day that has no end: "the day of the Lord," beginning with the Lord's coming.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 18. But grow in grace. Comp. Col 1:10. Religion in general is often represented as grace, since every part of it is the result of grace, or of unmerited favour; and to "grow in grace" is to increase in that which constitutes true religion. Religion is as susceptible of cultivation and of growth as any other virtue of the soul. It is feeble in its beginnings, like the grain of mustard seed, or like the germ or blade of the plant, and it increases as it is cultivated. There is no piety in the world which is not the result of cultivation, and which cannot be measured by the degree of care and attention bestowed upon it. No one becomes eminently pious, any more than one becomes eminently learned or rich, who does not intend to; and ordinarily men in religion are what they design to be. They have about as much religion as they wish, and possess about the character which they intend to possess. When men reach extraordinary elevations in religion, like Baxter, Payson, and Edwards, they have gained only what they meant to gain; and the gay and worldly professors of religion, who have little comfort and peace, have in fact the characters which they designed to have. If these things are so, then we may see the propriety of the injunction "to grow in grace;" and then too we may see the reason why so feeble attainments are made in piety by the great mass of those who profess religion.

And in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. Jn 17:3. Comp. Col 1:10. To know the Lord Jesus Christ--to possess just views of his person, character, and work---is the sum and essence of the Christian religion; and with this injunction, therefore, the apostle appropriately closes this epistle. He who has a saving knowledge of Christ, has in fact all that is essential to his welfare in the life that is, and in that which is to come; he who has not this knowledge, though he may be distinguished in the learning of the schools, and may be profoundly skilled in the sciences, has in reality no knowledge that will avail him in the great matters pertaining to his eternal welfare.

To him be glory, etc. Comp. Rom 16:27; 2Ti 4:18. With the desire that honour and glory should be rendered to the Redeemer, all the aspirations of true Christians appropriately close. There is no wish more deeply cherished in their hearts than this; there is nothing that will enter more into their worship in heaven; Compare Rev 1:5,6, 5:12,13.

(a) "grow" Col 1:10 (b) "To him be" 2Ti 4:18

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 18 But grow in grace - Increase in the image and favor of God; every grace and Divine influence which ye have received is a seed, a heavenly seed, which, if it be watered with the dew of heaven from above, will endlessly increase and multiply itself. He who continues to believe, love, and obey, will grow in grace, and continually increase in the knowledge of Jesus Christ, as his sacrifice, sanctifier, counsellor, preserver, and final Savior. The life of a Christian is a growth; he is at first born of God, and is a little child; becomes a young man, and a father in Christ. Every father was once an infant; and had he not grown, he would have never been a man. Those who content themselves with the grace they received when converted to God, are, at best, in a continual state of infancy: but we find, in the order of nature, that the infant that does not grow, and grow daily, too, is sickly and soon dies; so, in the order of grace, those who do not grow up into Jesus Christ are sickly, and will soon die, die to all sense and influence of heavenly things. There are many who boast of the grace of their conversion; persons who were never more than babes, and have long since lost even that grace, because they did not grow in it. Let him that readeth understand. To him - The Lord Jesus, be glory - all honor and excellency attributed, both now - in this present state, and for ever, εις ἡμεραν αιωνος, to the day of eternity - that in which death, and misery, and trial, and darkness, and change, and time itself, are to the righteous for ever at an end: it is eternity; and this eternity is one unalterable, interminable, unclouded, and unchangeable Day! Amen - So let it be! and so it shall be! Though this word is wanting in some reputable MSS., get it should be retained, as it has here more than usual authority in its support. Subscriptions to this epistle in the Versions: The end of the Second Epistle of Peter the apostle. - Syriac. The Second Epistle of Peter the apostle is ended. - Syriac Philoxenian. Nothing in the printed Vulgate. The end of the epistles of blessed Peter the apostle, the rock of the faith. - Arabic. The Second Epistle of Peter is ended; and glory be to God for ever and ever! - Aethiopic. Nothing in the Coptic. The end of the Second catholic Epistle of St. Peter. - Complutensian Polyglot. The end of the Second Epistle of St. Peter. - Bib. Lat., edit. antiq. Subscriptions in the Manuscripts; Of the second of Peter. - Codex Alexandrius, and Codex Vaticanus. Of the catholic epistle of Peter. - Codex Ephrem. The Second Epistle of the holy Apostle Peter. - Other MSS. We have now passed over all the canonical writings of Peter that are extant; and it is worthy of remark that, in no place of the two epistles already examined, nor in any of this apostle's sayings in any other parts of the sacred writings do we find any of the peculiar tenets of the Romish Church: not one word of his or the pope's supremacy; not one word of those who affect to be his successors; nothing of the infallibility claimed by those pretended successors; nothing of purgatory, penances, pilgrimages, auricular confession, power of the keys, indulgences, extreme unction, masses, and prayers for the dead; and not one word on the most essential doctrine of the Romish Church, transubstantiation. Now, as all these things have been considered by themselves most essential to the being of that Church; is it not strange that he, from whom they profess to derive all their power, authority, and influence, in spiritual and secular matters, should have said nothing of these most necessary things? Is it not a proof that they are all false and forged; that the holy apostle knew nothing of them; that they are no part of the doctrine of God; and, although they distinguish the Church of Rome, do not belong to the Church of Christ? It is no wonder that the rulers of this Church endeavor to keep the Scriptures from the common people; for, were they permitted to consult these, the imposture would be detected, and the solemn, destructive cheat at once exposed.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Peter 3:11-18

From the doctrine of Christ's second coming, we are exhorted to purity and godliness. This is the effect of real knowledge. Very exact and universal holiness is enjoined, not resting in any low measure or degree. True Christians look for new heavens and a new earth; freed from the vanity to which things present are subject, and the sin they are polluted with. Those only who are clothed with the righteousness of…

Read the full comment on 2 Peter 3:11-18 →

2 Peter 3:18 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

αὐξάνετεauxanetedo growG837
δὲdehoweverG1161
ἐνeninG1722
χάριτιcharitigraceG5485
καὶkaiandG2532
γνώσειgnōseiin knowledgeG1108
τοῦtouof theG3588
κυρίουkuriouLordG2962
ἡμῶνhēmōnof usG3165
καὶkaiandG2532
σωτῆροςsōtērosSaviorG4990
ἸησοῦIēsouJesusG2424
Χριστοῦ.ChristouChrist.G5547
αὐτῷautōTo Him [be]G846
ἡhētheG3588
δόξαdoxagloryG1391
καὶkaibothG2532
νῦνnunnowG3568
καὶkaiandG2532
εἰςeistoG1519
ἡμέρανhēmeran[the] dayG2250
αἰῶνος,aiōnosof eternity,G165
ἀμήν.¶amēnAmen.G281

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Peter 3:18

  • Colossians 1:10

    That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;

  • Ephesians 4:15

    But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ:

  • 1 Peter 2:2

    As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

  • Colossians 3:10

    And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

  • Philippians 3:8

    Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,

  • Ephesians 1:17

    That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:

  • 2 Peter 1:3

    According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:

  • 1 Peter 5:10-11

    But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.

  • 2 Corinthians 4:6

    For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

  • 2 Timothy 4:18

    And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

  • John 17:3

    And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

  • Psalms 92:12

    The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
grow.
Ps 92:12; Ho 14:5; Mal 4:2; Eph 4:15; Col 1:10; 2Th 1:3; 1Pe 2:2
knowledge.
1:3,8; 2:20; Joh 17:3; 2Co 4:6; Eph 1:17; Php 3:8; Col 1:10; 3:10
To him.
Joh 5:23; 2Ti 4:18; 1Pe 5:10,11; Jude 1:25; Re 1:6; 5:9-14
Amen.
Mt 6:13; 28:20

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Peter 3:17

    Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.

  • 2 Peter 3:18

    But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Read all of 2 Peter 3

2 Peter 3:18 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas creced en la gracia y conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.
French
Bible J.N. Darby 1885
mais croissez dans la grâce et dans la connaissance de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ. À lui la gloire, et maintenant et jusqu’au jour d’éternité! Amen.
German
Elberfelder 1871
Wachset aber in der Gnade und Erkenntnis unseres Herrn und Heilandes Jesu Christi. Ihm sei die Herrlichkeit, sowohl jetzt als auch auf den Tag der Ewigkeit! Amen.
Latin
Clementine Vulgate
crescite vero in gratia, et in cognitione Domini nostri, et Salvatoris Jesu Christi. Ipsi gloria et nunc, et in diem æternitatis. Amen.