2 Thessalonians 3:6
Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.
2 Thessalonians 3:6 in other translations
| BSB | Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us. |
|---|---|
| WEB | Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother who walks in rebellion and not after the tradition which they received from us. |
| ASV | Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which they received of us. |
| YLT | And we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, to withdraw yourselves from every brother disorderly walking, and not after the deliverance that ye received from us, |
| DARBY | Now we enjoin you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw from every brother walking disorderly and not according to the instruction which he received from us. |
| BBE | Now we give you orders, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from all those whose behaviour is not well ordered and in harmony with the teaching which they had from us. |
| Webster | Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received from us. |
What does 2 Thessalonians 3:6 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
In the name of the Lord Jesus Christ.--1Cor 5:4.
That ye withdraw yourselves. 1Timm 6:6. This is the true notion of Christian discipline. It is not primarily that of cutting a man off, or denouncing him, or excommunicating him; it is that of withdrawing from him. We cease to have fellowship with him. We do not regard him any longer as a Christian brother. We separate from him. We do not seek to affect him in any other respect; we do not injure his name or standing as a man, or hold him up to reprobation; we do not follow him with denunciation or a spirit of revenge; we simply cease to recognize him as a Christian brother, when he shows that he is no longer worthy to be regarded as such. We do not deliver him over to the civil arm; we do not inflict any positive punishment on him; we leave him unmolested in all his rights as a citizen, a man, a neighbour, a husband, a father, and simply say that he is no longer one of us as a Christian. How different is this from excommunication, as it has been commonly understood! How different from the anathemas fulminated by the Papacy, and the delivering of the heretic over to the civil power!
From every brother that walketh disorderly. 1Cor 5:11, also 1Cor 5:12-13. A "disorderly walk" denotes conduct that is in any way contrary to the rules of Christ. The proper idea of the word used here (ατακτως,) is that of soldiers who do not keep the ranks; who are regardless of order; and then who are irregular in any way. The word would include any violation of the rules of Christ on any subject.
And not after the tradition which ye received of us. According to the doctrine which we delivered to you. 2Thes 2:15. This shows that by the word "tradition" the apostle did not mean unwritten doctrines handed down from one to another, for he evidently alludes to what he had himself taught them, and his direction is not that that should be handed down by them, but that they should obey it.
(a) "withdraw yourselves" 1Timm 6:5 (b) "every brother that walketh disorderly" 1Cor 5:11,13 (*) "received of us" "doctrine which you received of us"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Thessalonians 3:6-15
Matthew Henry, 1706 · public domain
2 Thessalonians 3:6 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Thessalonians 3:6
- 2 Thessalonians 3:10-11
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat. For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.
- 2 Thessalonians 3:7
For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
- Colossians 3:17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
- Romans 16:17
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.
- 1 Thessalonians 5:14
Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
- 1 Thessalonians 4:1
Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.
- 2 Timothy 3:5
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
- 2 Thessalonians 2:15
Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.
- 2 Thessalonians 3:14-15
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed. Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
- 1 Corinthians 5:4
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
- 1 Thessalonians 4:11
And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
- 1 Corinthians 11:2
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 2 Thessalonians 3:5
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
- 2 Thessalonians 3:6
Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.
- 2 Thessalonians 3:7
For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
2 Thessalonians 3:6 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Empero os denunciamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que os apartéis de todo hermano que anduviere fuera de orden, y no conforme á la doctrina que recibieron de nosotros: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais nous vous enjoignons, frères, au nom de notre seigneur Jésus Christ, de vous retirer de tout frère qui marche dans le désordre, et non pas selon l’enseignement qu’il a reçu de nous. |
| German Elberfelder 1871 | Wir gebieten euch aber, Brüder, im Namen unseres Herrn Jesus Christus, daß ihr euch zurückziehet von jedem Bruder, der unordentlich wandelt, und nicht nach der Überlieferung, die er von uns empfangen hat. |
| Latin Clementine Vulgate | Denuntiamus autem vobis, fratres, in nomine Domini nostri Jesu Christi, ut subtrahatis vos ab omni fratre ambulante inordinate, et non secundum traditionem, quam acceperunt a nobis. |