Acts 15:31
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
Acts 15:31 in other translations
| BSB | When the people read it, they rejoiced at its encouraging message. |
|---|---|
| WEB | When they had read it, they rejoiced over the encouragement. |
| ASV | And when they had read it, they rejoiced for the consolation. |
| YLT | and they having read, did rejoice for the consolation; |
| DARBY | And having read it, they rejoiced at the consolation. |
| BBE | And after reading it, they were glad of its comfort. |
| Webster | Which when they had read, they rejoiced for the consolation. |
What does Acts 15:31 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Acts 15:31-33
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
This council has been usually appealed to as the authority for councils in the church, as a permanent arrangement; and especially as an authority for courts of appeal and control. But it establishes neither, and should be brought as an authority for neither. For,
(1.) it was not a court of appeal in any intelligible sense. It was an assembly convened for a special purpose; designed to settle an inquiry which arose in a particular part of the church, and which required the collected wisdom of the apostles and elders to settle.
(2.) It had none of the marks or appendages of a court. The term court, or judicature, is nowhere applied to it, nor to any assembly of Christian men, in the New Testament. Nor should these terms be used now in the churches. Courts of judicature imply a degree of authority, which cannot be proved from the New Testament to have been conceded to any ecclesiastical body of men.
(3.) There is not the slightest intimation that anything like permanency was to be attached to this council; or that it would be periodically or regularly repeated. It will prove, indeed, that when cases of difficulty occur, when Christians are perplexed and embarrassed, or when contentions arise, it will be proper to refer to Christian men for advice and direction. Such was the case here; and such a course is obviously proper. If it should be maintained that it is well that Christian ministers and laymen should assemble periodically, at stated intervals, on the supposition that such cases may arise, this is conceded; but the example of the apostles and elders should not be pleaded as making such assemblies of Divine right and authority, or as being essential to the existence of the church of God. Such an arrangement has been deemed to be so desirable by Christians, that it has been adopted by Episcopalians in their regular annual and triennial conventions; by Methodists in their conferences; by Presbyterians in their general assembly; by Friends in their yearly meetings; by Baptists and Congregationalists in their associations, etc. But the example of the council summoned on a special emergency at Jerusalem should not be pleaded as giving Divine authority to all, or to any, of these periodical assemblages. They are wise and prudent arrangements, contributing to the peace of the church; and the example of the council at Jerusalem can be adduced as furnishing as much Divine authority for one as for another; that is, it does not make all or either of them of Divine authority, or as obligatory on the church of God.
(4.) It should be added, that a degree of authority (compare Acts 16:4) would, of course, be attached to the decision of the apostles and elders of that time, which cannot be to any body of ministers and laymen now. Besides, it should never be forgotten--what, alas, it seems to have been the pleasure and the interests of ecclesiastics to forget--that neither the apostles nor elders asserted any jurisdiction over the churches of Antioch, Syria, and Cilicia; that they did not claim a right to have these cases referred to them; that they did not attempt "to lord it" over their faith or their consciences. The case was a single, specific, definite question, referred to them; and they decided it as such. They asserted no abstract right of such jurisdiction; they sought not to intermeddle with it; they enjoined no future reference to them, to their successors, or to any ecclesiastical tribunal. They evidently regarded the churches as blessed with the most ample freedom; and evidently contemplated no arrangement of a permanent character, asserting a right to legislate on articles of faith, or to make laws for the direction of the Lord's freemen.
(1) "consolation" "exhortation"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 15:22-35
Being warranted to declare themselves directed by the immediate influence of the Holy Ghost, the apostles and disciples were assured that it seemed good unto God the Holy Spirit, as well as to them, to lay upon the converts no other burden than the things before mentioned, which were necessary, either on their own account, or from present circumstances. It was a comfort to hear that carnal ordinances were no longer…
Acts 15:31 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Acts 15:31
- Galatians 2:4-5
And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage: To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
- Galatians 5:1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
- Philippians 3:3
For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
- Acts 15:1
And certain men which came down from Judea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
- Acts 15:10
Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
- Acts 16:5
And so were the churches established in the faith, and increased in number daily.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Acts 15:30
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
- Acts 15:31
Which when they had read, they rejoiced for the consolation.
- Acts 15:32
And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.
Acts 15:31 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | La cual, como leyeron, fueron gozosos de la consolación. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et l’ayant lue, ils se réjouirent de la consolation. |
| German Elberfelder 1871 | Als sie ihn aber gelesen hatten, freuten sie sich über den Trost. |
| Latin Clementine Vulgate | Quam cum legissent, gavisi sunt super consolatione. |