Acts 15:35
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
Acts 15:35 in other translations
| BSB | But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord. |
|---|---|
| WEB | But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. |
| ASV | But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. |
| YLT | And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news--with many others also--the word of the Lord; |
| DARBY | And Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and announcing the glad tidings, with many others also, of the word of the Lord. |
| BBE | But Paul and Barnabas kept on in Antioch, teaching and preaching the word of God, with a number of others. |
| Webster | Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also. |
What does Acts 15:35 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Acts 15:34-35
34-35. it pleased Silas--Silas determined. to abide there still--(The authorities against the insertion of this verse are strong. It may have been afterwards added to explain Ac 15:40). Doubtless the attraction to Antioch for Silas was Paul's presence there, to whom he seems to have now formed that permanent attachment which the sequel of this book and Paul's Epistles show to have existed.
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 15:22-35
Being warranted to declare themselves directed by the immediate influence of the Holy Ghost, the apostles and disciples were assured that it seemed good unto God the Holy Spirit, as well as to them, to lay upon the converts no other burden than the things before mentioned, which were necessary, either on their own account, or from present circumstances. It was a comfort to hear that carnal ordinances were no longer…
Acts 15:35 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Acts 15:35
- Colossians 1:28
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
- 2 Timothy 4:2
Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
- Acts 13:1
Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.
- Matthew 28:19-20
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
- Acts 8:4
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
- Acts 28:31
Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.
- Acts 14:28
And there they abode long time with the disciples.
- 1 Timothy 2:7
Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Acts 15:34
Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
- Acts 15:35
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
- Acts 15:36
And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.
Acts 15:35 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y Pablo y Bernabé se estaban en Antioquía, enseñando la palabra del Señor y anunciando el evangelio con otros muchos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Paul et Barnabas séjournèrent à Antioche, enseignant et annonçant, avec plusieurs autres aussi, la parole du Seigneur. |
| German Elberfelder 1871 | Paulus aber und Barnabas verweilten in Antiochien und lehrten und verkündigten mit noch vielen anderen das Wort des Herrn. |
| Latin Clementine Vulgate | Paulus autem et Barnabas demorabantur Antiochiæ, docentes et evangelizantes cum aliis pluribus verbum Domini. |