Galatians 6 · Verse 4

Galatians 6:4

But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.
Galatians 6:4, King James Version

Galatians 6:4 in other translations

BSBEach one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
WEBBut let each man examine his own work, and then he will have reason to boast in himself, and not in someone else.
ASVBut let each man prove his own work, and then shall he have his glorying in regard of himself alone, and not of his neighbor.
YLTand his own work let each one prove, and then in regard to himself alone the glorying he shall have, and not in regard to the other,
DARBYbut let each prove his own work, and then he will have his boast in what belongs to himself alone, and not in what belongs to another.
BBEBut let every man make test of his work, and then will his cause for glory be in himself only, and not in his neighbour.
WebsterBut let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.

What does Galatians 6:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
4. his own work--not merely his own opinion of himself. have rejoicing in himself alone--Translate, "Have his (matter for) glorying in regard to himself alone, and not in regard to another (namely, not in regard to his neighbor, by comparing himself with whom, he has fancied he has matter for boasting as that neighbor's superior)." Not that really a man by looking to "himself alone" is likely to find cause for glorying in himself. Nay, in Ga 6:5, he speaks of a "burden" or load, not of matter for glorying, as what really belongs to each man. But he refers to the idea those whom he censures had of themselves: they thought they had cause for "glorying" in themselves, but it all arose from unjust self-conceited comparison of themselves with others, instead of looking at home. The only true glorying, if glorying it is to be called, is in the testimony of a good conscience, glorying in the cross of Christ.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 4. But let every man prove. That is, try or examine in a proper manner. Let him form a proper estimate of what is due to himself, according to his real character. Let him compare himself with the word of God, and the infallible rule which he has given, and by which we are to be judged in the last great day. Comp. Rom 12:3; 1Cor 11:28;; 2Cor 13:5.

His own work. What he does. Let him form a fair and impartial estimate of his own character.

And then shall he have rejoicing. That is, he will be appropriately rewarded, and will meet with no disappointment. The man who forms an improper estimate of his own character will be sure to be disappointed. The man who examines himself, and who forms no extravagant expectation in regard to what is due to himself, will be appropriately rewarded, and will be made happy. If, by the careful examination of himself, he finds his life to be virtuous, and his course of conduct pure; if he has done no wrong to others, and if he finds evidence that he is a child of God, then he will have cause of rejoicing.

In himself alone. Comp. Prov 14:14: "A good man shall be satisfied from himself." The sentiment is, that he will find in himself a source of pure joy. He will not be dependent on the applause of others for happiness. In an approving conscience; in the evidence of the favour of God; in an honest effort to lead a pure and holy life, he will have happiness. The source of his joys will be within; and he will not be dependent--as the man of ambition, and the man who thinks of himself more highly than he ought, will--on the favours of a capricious multitude, and on the breath of popular applause.

And not in another. He will not be dependent on others for happiness, Here is the true secret of happiness. It consists,

(1.) in not forming an improper estimate of ourselves; in knowing just what we are, and what is due to us; in not thinking ourselves to be something, when we are nothing.

(2.) In leading such a life that it may be examined to the core; that we may know exactly what we are, without being distressed or pained. That is, in having a good conscience, and in the honest and faithful discharge of our duty to God and man.

(3.) In not being dependent on the fickle applause of the world for our comfort. The man who has no internal resources, and who has no approving conscience; who is happy only when others smile, and miserable when they frown, is a man who can have no security for enjoyment. The man who has a good conscience, and who enjoys the favour of God, and the hope of heaven, carries with him the source of perpetual joy. He cannot be deprived of it. His purse may be taken, and his house robbed, but the highwayman cannot rob him of his comforts. He carries with him an unfailing source of happiness when abroad, and the same source of happiness abides with him at home: he bears it into society, and it remains with him in solitude; it is his companion when in health, and when surrounded by his friends; and it is no less his companion when his friends leave him, and when he lies upon a bed of death.

(b) "prove" 2Cor 13:5 (c) "rejoicing" Prov 14:14

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 Prove his own work - Let him examine himself and his conduct by the words and example of Christ; and if he find that they bear this touchstone, then he shall have rejoicing in himself alone, feeling that he resembles his Lord and Master, and not in another - not derive his consolation from comparing himself with another who may be weaker, or less instructed than himself. The only rule for a Christian is the word of Christ; the only pattern for his imitation is the example of Christ. He should not compare himself with others; they are not his standard. Christ hath left us an example that we should follow his steps.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Galatians 6:1-5

We are to bear one another's burdens. So we shall fulfil the law of Christ. This obliges to mutual forbearance and compassion towards each other, agreeably to his example. It becomes us to bear one another's burdens, as fellow-travellers. It is very common for a man to look upon himself as wiser and better than other men, and as fit to dictate to them. Such a one deceives himself; by pretending to what he has not…

Read the full comment on Galatians 6:1-5 →

Galatians 6:4 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

τὸto<the>G3588
δὲdeButG1161
ἔργονergonthe workG2041
ἑαυτοῦhe'autouhis ownG1438
δοκιμαζέτωdokimazetōshould testG1381
ἕκαστος,hekastoseach,G1538
καὶkaiandG2532
τότεtotethenG5119
εἰςeisas toG1519
ἑαυτὸνhe'autonhimselfG1438
μόνονmononaloneG3441
τὸtotheG3588
καύχημαkauchēmaground of boastingG2745
ἕξειhexeihe will haveG2192
καὶkaiandG2532
οὐκouknotG3756
εἰςeisas toG1519
τὸνton<the>G3588
ἕτερον·heteronanother;G2087

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Galatians 6:4

  • 2 Corinthians 13:5

    Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?

  • Psalms 26:2

    Examine me, O Lord, and prove me; try my reins and my heart.

  • 1 Corinthians 11:28

    But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.

  • 2 Corinthians 11:12-13

    But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we. For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.

  • 2 Corinthians 1:12

    For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.

  • 1 John 3:19-22

    And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him. For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things. Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God. And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

  • Luke 18:11

    The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

  • 1 Corinthians 3:21-23

    Therefore let no man glory in men. For all things are yours; Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours; And ye are Christ’s; and Christ is God’s.

  • 1 Corinthians 4:3-4

    But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man’s judgment: yea, I judge not mine own self. For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.

  • Proverbs 14:14

    The backslider in heart shall be filled with his own ways: and a good man shall be satisfied from himself.

  • Job 13:15

    Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.

  • 1 Corinthians 1:12-13

    Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ. Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
prove.
Job 13:15; *marg:
Ps 26:2; 1Co 11:28; 2Co 13:5
rejoicing.
Pr 14:14; 1Co 4:3,4; 2Co 1:12; 1Jo 3:19-22
and not.
13; Lu 18:11; 1Co 1:12,13; 3:21-23; 4:6,7; 2Co 11:12,13

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Galatians 6:3

    For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.

  • Galatians 6:4

    But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.

  • Galatians 6:5

    For every man shall bear his own burden.

Read all of Galatians 6

Galatians 6:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Así que cada uno examine su obra, y entonces tendrá gloria sólo respecto de sí mismo, y no en otro.
French
Bible J.N. Darby 1885
mais que chacun éprouve sa propre œuvre, et alors il aura de quoi se glorifier, relativement à lui-même seulement et non relativement à autrui:
German
Elberfelder 1871
Ein jeder aber prüfe sein eigenes Werk, und dann wird er an sich selbst allein und nicht an dem anderen Ruhm haben;
Latin
Clementine Vulgate
Opus autem suum probet unusquisque, et sic in semetipso tantum gloriam habebit, et non in altero.