Jeremiah 22 · Verse 17

Jeremiah 22:17

But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
Jeremiah 22:17, King James Version

Jeremiah 22:17 in other translations

BSB“But your eyes and heart are set on nothing except your own dishonest gain, on shedding innocent blood, on practicing extortion and oppression.”
WEBBut your eyes and your heart are only for your covetousness, for shedding innocent blood, for oppression, and for doing violence.”
ASVBut thine eyes and thy heart are not but for thy covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.
YLTBut thine eyes and thy heart are not, Except on thy dishonest gain, And on shedding of innocent blood, And on oppression, and on doing of violence.
DARBYBut thine eyes and thy heart are only on thine extortion, and on the blood of the innocent, to shed it, and on oppression and on violence, to do it.
BBEBut your eyes and your heart are fixed only on profit for yourself, on causing the death of him who has done no wrong, and on violent and cruel acts.
WebsterBut thy eyes and thy heart are only for thy covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.

What does Jeremiah 22:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
17. thine--as opposed to thy father, Josiah.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Jeremiah 22:10-19

Here is a sentence of death upon two kings, the wicked sons of a very pious father. Josiah was prevented from seeing the evil to come in this world, and removed to see the good to come in the other world; therefore, weep not for him, but for his son Shallum, who is likely to live and die a wretched captive. Dying saints may be justly envied, while living sinners are justly pitied. Here also is the doom of Jehoiakim…

Read the full comment on Jeremiah 22:10-19 →

Jeremiah 22:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כִּ֣יkithatH3588
אֵ֤ין'ein[are] notH369
עֵינֶ֙יךָ֙'ei.Nei.khaeyes yourH5869
וְלִבְּךָ֔ve.li.be.Khaand heart yourH3820
כִּ֖יkithatH3588
אִם\־'im-exceptH518
עַל\־'al-onH5921
בִּצְעֶ֑ךָbitz.'E.khaunjust gain yourH1215
וְעַ֤לve.'Aland onH5921
דַּֽם\־dam-[the] blood ofH1818
הַנָּקִי֙ha.na.Kithe innocent [person]H5355
לִשְׁפּ֔וֹךְlish.Pokhto shed [it]H8210
וְעַל\־ve.'al-and onH5921
הָעֹ֥שֶׁקha.'O.shek<the> oppressionH6233
וְעַל\־ve.'al-and onH5921
הַמְּרוּצָ֖הha.me.ru.Tzah<the> extortionH4835
לַעֲשֽׂוֹת\׃\ \סla.'a.Sotto do [it]H6213

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Jeremiah 22:17

  • 2 Peter 2:14

    Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

  • Ezekiel 19:6

    And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.

  • 2 Kings 24:4

    And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the Lord would not pardon.

  • Jeremiah 22:3

    Thus saith the Lord; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.

  • Psalms 10:3

    For the wicked boasteth of his heart’s desire, and blesseth the covetous, whom the Lord abhorreth.

  • Ezekiel 33:31

    And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.

  • Luke 12:15-21

    And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man’s life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth. And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully: And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits? And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods. …

  • 1 Corinthians 6:10

    Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.

  • Joshua 7:21

    When I saw among the spoils a goodly Babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then I coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

  • Luke 16:13-14

    No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.

  • Exodus 18:21

    Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

  • Jeremiah 26:22-24

    And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt. And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people. Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
thine eyes.
Jos 7:21; Job 31:7; Ps 119:36,37; Eze 19:6; 33:31; Mr 7:21,22
Jas 1:14,15; 2Pe 2:14; 1Jo 2:15,16
covetousness.
Ex 18:21; Ps 10:3; Lu 12:15-21; 16:13,14; Ro 1:29; 1Co 6:10
Eph 5:3-5; Col 3:5; 1Ti 6:9,10; 2Pe 2:3,14
to shed.
3; 26:22-24; 1Ki 21:19; 2Ki 24:4; 2Ch 36:8; Eze 19:6; Zep 3:3
violence. or, incursion.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Jeremiah 22:16

    He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the Lord.

  • Jeremiah 22:17

    But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.

  • Jeremiah 22:18

    Therefore thus saith the Lord concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!

Read all of Jeremiah 22

Jeremiah 22:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas tus ojos y tu corazón no son sino á tu avaricia, y á derramar la sangre inocente, y á opresión, y á hacer agravio.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car tes yeux et ton cœur ne sont qu’ à ton gain déshonnête, et au sang innocent pour le répandre, et à l’oppression et à la violence pour les faire.
German
Elberfelder 1871
Denn deine Augen und dein Herz sind auf nichts gerichtet als auf deinen Gewinn, und auf das Blut des Unschuldigen, um es zu vergießen, und auf Bedrückung und Gewalttat, um sie zu verüben.
Latin
Clementine Vulgate
Tui vero oculi et cor ad avaritiam, et ad sanguinem innocentem fundendum, et ad calumniam, et ad cursum mali operis.