John 10 · Verse 35

John 10:35

If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
John 10:35, King James Version

John 10:35 in other translations

BSBIf he called them gods to whom the word of God came—and the Scripture cannot be broken—
WEBIf he called them gods, to whom the word of God came (and the Scripture can’t be broken),
ASVIf he called them gods, unto whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),
YLTif them he did call gods unto whom the word of God came, (and the Writing is not able to be broken,)
DARBYIf he called them gods to whom the word of God came (and the scripture cannot be broken),
BBEIf he said they were gods, to whom the word of God came (and the Writings may not be broken),
WebsterIf he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;

What does John 10:35 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on John 10:34-36

34-36. Is it not written in your law--in Psa 82:6, respecting judges or magistrates. Ye are gods--being the official representatives and commissioned agents of God.

Read the full comment on John 10:34-36 →

Barnes' Notes
Verse 35. Unto whom the word of God came. That is, who were his servants, or who received their dignity and honour only because the law of God was intrusted to them. The word of God here means the command of God; his commission to them to do justice.

The scripture cannot be broken. See Mt 5:19. The authority of the Scripture is final; it cannot be set aside. The meaning is,
"If, therefore, the Scripture uses the word god as
applied to magistrates, it settles the question that
it is right to apply the term to those in office and
authority. If applied to them, it may be to others in
similar offices. It can not, therefore, be blasphemy
to use this word as applicable to a personage so much
more exalted than mere magistrates as the Messiah."

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 35 Unto whom the word of God came - Bishop Pearce thinks that "the word λογος, here, is put for λογος κρισεως, the word or matter of judgment, as in 2Chr 19:6, where Jehoshaphat, setting up judges in the land of Judah, says: Take heed what ye do: judge not for men, but for the Lord, who is with you in judgment - λογοι της κρισεως, in the words or matters of judgment, - Sept., which is nearly according to the Hebrew to בדבר משפט bedebar mishpat, in the word or matter of judgment. In Deu 1:17, when a charge is given to the judges that they should not be afraid of the face of man, this reason is given: for the judgment is God's. Hence it appears probable that λογος is here used for λογος κρισεως: and it is called λογος Θεου, because it is the judgment that properly belongs to God, and which they who give it on earth give only as acting in the stead of God. A way of speaking very like to this is found in Heb 4:13, where the writer says, προς ὁν ἡμιν ὁ λογος, with whom we have to do, i.e. by whom we are to be judged." But the words λογος Θεου may be here understood for the order, commission, or command of God; and so it properly signifies, Luk 3:2; and in this sense it is found often employed in the Old Testament. When it is there said that the word of the Lord came, etc., it means, God gave an order, commission, etc., to such a person, to declare or do such and such things. And the scripture cannot be broken - Λυθηναι, dissolved, rendered of none effect, i.e. it cannot be gainsayed or set aside; every man must believe this, because it is the declaration of God. If those were termed gods who were only earthly magistrates, fallible mortals, and had no particular influence of the Divine Spirit; and that they are termed gods is evident from that scripture which cannot be gainsayed; what greater reason then have I to say, I am the Son of God, and one with God, when, as Messiah, I have been consecrated, sent into the world, to instruct and save men; and when, as God, I have wrought miracles which could be performed by no power less than that of omnipotence?

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on John 10:31-38

Christ's works of power and mercy proclaim him to be over all, God blessed for evermore, that all may know and believe He is in the Father, and the Father in Him. Whom the Father sends, he sanctifies. The holy God will reward, and therefore will employ, none but such as he makes holy. The Father was in the Son, so that by Divine power he wrought his miracles; the Son was so in the Father, that he knew the whole of…

Read the full comment on John 10:31-38 →

John 10:35 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

εἰeiIfG1487
ἐκείνουςekeinousthemG1565
εἶπενeipenhe calledG2036
θεοὺςtheousgodsG2316
πρὸςprostoG4314
οὓςhouswhomG3739
ὁhotheG3588
λόγοςlogoswordG3056
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
ἐγένετο,egenetocame,G1096
καὶkaiandG2532
οὐounotG3756
δύναταιdunataiis ableG1410
λυθῆναιluthēnaito be brokenG3089
ἡhētheG3588
γραφή,graphēScripture,G1124

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for John 10:35

  • Matthew 24:35

    Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

  • Romans 13:1

    Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.

  • Luke 16:17

    And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.

  • Luke 24:44-46

    And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me. Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures, And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:

  • Genesis 15:1

    After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.

  • John 19:36-37

    For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.

  • Matthew 26:53-56

    Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels? But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be? In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.

  • Acts 1:16

    Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.

  • 1 Samuel 14:36-37

    And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God. And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.

  • Matthew 5:18

    For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

  • Deuteronomy 18:15

    The Lord thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;

  • 2 Samuel 7:5

    Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
unto.
Ge 15:1; De 18:15,18-20; 1Sa 14:36,37; 15:1; 23:9-11; 28:6; 30:8
2Sa 7:5; 1Ch 22:8; 2Ch 11:2,3; 19:2; Ro 13:1
the scripture.
12:38,39; 19:28,36,37; Mt 5:18; 24:35; 26:53-56; 27:35; Lu 16:17
Lu 24:26,27,44-46; Ac 1:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • John 10:34

    Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

  • John 10:35

    If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;

  • John 10:36

    Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

Read all of John 10

John 10:35 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Si dijo, dioses, á aquellos á los cuales fué hecha palabra de Dios (y la Escritura no puede ser quebrantada);
French
Bible J.N. Darby 1885
S’il appelle dieux ceux à qui la parole de Dieu est venue (et l’écriture ne peut être anéantie),
German
Elberfelder 1871
Wenn er jene Götter nannte, zu welchen das Wort Gottes geschah,
Latin
Clementine Vulgate
Si illos dixit deos, ad quos sermo Dei factus est, et non potest solvi Scriptura: