Luke 24:44
And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.
Luke 24:44 in other translations
| BSB | Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.” |
|---|---|
| WEB | He said to them, “This is what I told you while I was still with you, that all things which are written in the law of Moses, the prophets, and the psalms concerning me must be fulfilled.” |
| ASV | And he said unto them, These are my words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must needs be fulfilled, which are written in the law of Moses, and the prophets, and the psalms, concerning me. |
| YLT | and he said to them, ‘These are the words that I spake unto you, being yet with you, that it behoveth to be fulfilled all the things that are written in the Law of Moses, and the Prophets, and the Psalms, about me.' |
| DARBY | And he said to them, These are the words which I spoke to you while I was yet with you, that all that is written concerning me in the law of Moses and prophets and psalms must be fulfilled. |
| BBE | And he said to them, These are the words which I said to you when I was still with you, how it was necessary for all the things which are in the writings of Moses and the prophets and in the Psalms about me, to be put into effect. |
| Webster | And he said to them, These are the words which I spoke to you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me. |
What does Luke 24:44 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 24:44-49
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
While I was yet with you. Before my death. While I was with you as a teacher and guide.
In the law of Moses. The five books of Moses-- Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy. Among the Jews this was the first division of the Old Testament, and was called the law.
The prophets. This was the second and largest part of the Hebrew Scriptures. It comprehended the books of Joshua, Judges, 1st and 2nd Samuel, 1st and 2nd Kings, which were called the former prophets; and Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the twelve smaller books from Daniel to Malachi, which were called the latter prophets.
The psalms. The word here used probably means what were comprehended under the name of Hagiographa, or holy writings. This consisted of the Psalms, Proverbs, Job, Song of Solomon, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Ezra, and Nehemiah, and the two books of Chronicles. This division of the Old Testament was in use long before the time of Christ, and was what he referred to here; and he meant to say that in each of these divisions of the Old Testament there were prophecies respecting himself. The particular subject before them was his resurrection from the dead. A most striking prediction of this is contained in Ps 16:9-11. Compare it with Acts 2:24-32, 13:35-37.
(f) "These are" Mt 16:21 (g) "that all things" Lk 21:22, Acts 3:18, 13:27,33 (h) "in the prophets" Lk 24:27 (i) "in the Psalms" Ps 22:1
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 24:36-49
Jesus appeared in a miraculous manner, assuring the disciples of his peace, though they had so lately forsaken him, and promising spiritual peace with every blessing. Many troublesome thoughts which disquiet our minds, rise from mistakes concerning Christ. All the troublesome thoughts which rise in our hearts at any time, are known to the Lord Jesus, and are displeasing to him. He spake with them on their…
Luke 24:44 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 24:44
- Zechariah 12:10
And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.
- Luke 24:26-27
Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory? And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
- Zechariah 9:9
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.
- Psalms 110:1-7
A Psalm of David. The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies. Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth. The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek. …
- Acts 13:33
God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.
- Isaiah 11:1-10
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots: And the spirit of the Lord shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the Lord; And shall make him of quick understanding in the fear of the Lord: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears: But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. …
- Luke 9:22
Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.
- Isaiah 7:14
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
- Deuteronomy 18:15-19
The Lord thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken; According to all that thou desiredst of the Lord thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the Lord my God, neither let me see this great fire any more, that I die not. And the Lord said unto me, They have well spoken that which they have spoken. I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him. …
- Revelation 19:10
And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.
- Acts 3:22-24
For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you. And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people. Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.
- Hebrews 10:1
For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
6,7; 9:22; 18:31-33; Mt 16:21; 17:22,23; 20:18,19; Mr 8:31,32; 9:31
Mr 10:33,34
while.
Joh 16:4,5,16,17; 17:11-13
that all.
26,27,46; 21:22; Mt 26:54,56; Joh 19:24-37; Ac 3:18; 13:29-31,33
1Co 15:3,4
in the law.
Ge 3:15; 14:18; 22:18; 49:10; Le 16:2-19; Nu 21:8; 35:25; De 18:15-19
Joh 3:14; 5:46; Ac 3:22-24; 7:37; Heb 3:5; 7:1; 9:8; 10:1
in the prophets.
27; Isa 7:14; 9:6; 11:1-10; 28:16; 40:1-11; 42:1-4; 49:1-8; 50:2-6
Isa 52:13-15; 53:1-12; 61:1-3; Jer 23:5; 33:14; Eze 17:22; 34:23
Da 2:44; 7:13; 9:24-27; Ho 1:7-11; 3:5; Joe 2:28-32; Am 9:11
Mic 5:1-4; Hag 2:7-9; Zec 6:12; 9:9; 11:8-13; 12:10; 13:7; 14:4
Mal 3:1-3; 4:2-6
in the psalms.
Ps 2:1-12; 16:9-11; 22:1-31; 40:6-8; 69:1-36; 72:1-20; 88:1-18
Ps 109:4-20; 110:1-7; 118:22; Joh 5:39; Ac 17:2,3; 1Pe 1:11
Re 19:10
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Luke 24:43
And he took it, and did eat before them.
- Luke 24:44
And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.
- Luke 24:45
Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
Luke 24:44 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y él les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliesen todas las cosas que están escritas de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il leur dit: Ce sont ici les paroles que je vous disais quand j’étais encore avec vous, qu’il fallait que toutes les choses qui sont écrites de moi dans la loi de Moïse, et dans les prophètes, et dans les psaumes, soient accomplies. |
| German Elberfelder 1871 | Er sprach aber zu ihnen: Dies sind die Worte, die ich zu euch redete, als ich noch bei euch war, daß alles erfüllt werden muß, was über mich geschrieben steht in dem Gesetz Moses und den Propheten und Psalmen. |
| Latin Clementine Vulgate | Et dixit ad eos: Hæc sunt verba quæ locutus sum ad vos cum adhuc essem vobiscum, quoniam necesse est impleri omnia quæ scripta sunt in lege Moysi, et prophetis, et Psalmis de me. |