Luke 12:20
But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?
Luke 12:20 in other translations
| BSB | But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’ |
|---|---|
| WEB | “But God said to him, ‘You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared—whose will they be?’ |
| ASV | But God said unto him, Thou foolish one, this night is thy soul required of thee; and the things which thou hast prepared, whose shall they be? |
| YLT | ‘And God said to him, Unthinking one! this night thy soul they shall require from thee, and what things thou didst prepare--to whom shall they be? |
| DARBY | But God said to him, Fool, this night thy soul shall be required of thee; and whose shall be what thou hast prepared? |
| BBE | But God said to him, You foolish one, tonight I will take your soul from you, and who then will be the owner of all the things which you have got together? |
| Webster | But God said to him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be which thou hast provided? |
What does Luke 12:20 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Luke 12:20-21
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
This night, &c. What an awful sentence to a man who, as he thought, had got just ready to live and enjoy himself! In a single moment all his hopes were blasted, and his soul summoned to the bar of his long-forgotten God. So, many are surprised as suddenly and as unprepared. They are snatched from their pleasures, and hurried to a world where there is no pleasure, and where all their wealth cannot purchase one moment's ease from the gnawings of the worm that never dies.
Shall be required of thee. Thou shalt be required to die, to go to God, and to give up your account.
Then whose, &c. Whose they may be is of little consequence to the man that lost his soul to gain them; but they are often left to heirs that dissipate them much sooner than the father procured them, and thus they secure their ruin as well as his own. Ps 39:6, Eccl 2:18,19.
(t) "this night" Job 20:20-23, 27:8, Ps 52:7, Jas 4:14 (2) "thy soul" or, "do they require thy soul."
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 12:13-21
Christ's kingdom is spiritual, and not of this world. Christianity does not meddle with politics; it obliges all to do justly, but wordly dominion is not founded in grace. It does not encourage expectations of worldly advantages by religion. The rewards of Christ's disciples are of another nature. Covetousness is a sin we need constantly to be warned against; for happiness and comfort do not depend on the wealth of…
Luke 12:20 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 12:20
- Job 27:8
For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?
- Jeremiah 17:11
As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall leave them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.
- 1 Timothy 6:7
For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.
- Psalms 39:6
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.
- James 4:14
Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.
- Job 27:16-17
Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay; He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
- Psalms 49:17-19
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him. Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself. He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
- Luke 16:22-23
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham’s bosom: the rich man also died, and was buried; And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
- Psalms 52:5-7
God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah. The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him: Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
- Proverbs 28:8
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
- Luke 11:40
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
- Matthew 24:48-51
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken; The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
16:22,23; Ex 16:9,10; 1Sa 25:36-38; 2Sa 13:28,29; 1Ki 16:9,10
Job 20:20-23; 27:8; Ps 73:19; 78:30; Da 5:1-6,25-30; Na 1:10
Mt 24:48-51; 1Th 5:3
Thou fool.
11:40; Jer 17:11; Jas 4:14
thy soul shall be required of thee. or, do they require thysoul. then.
Es 5:11; 8:1,2; Job 27:16,17; Ps 39:6; 49:17-19; 52:5-7; Pr 11:4
Pr 28:8; Ec 2:18-22; 5:14-16; Jer 17:11; Da 5:28; 1Ti 6:7
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Luke 12:19
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
- Luke 12:20
But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided?
- Luke 12:21
So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.
Luke 12:20 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y díjole Dios: Necio, esta noche vuelven á pedir tu alma; y lo que has prevenido, ¿de quién será? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais Dieu lui dit: Insensé! cette nuit même ton âme te sera redemandée; et ces choses que tu as préparées, à qui seront-elles? |
| German Elberfelder 1871 | Gott aber sprach zu ihm: Du Tor! in dieser Nacht wird man deine Seele von dir fordern; was du aber bereitet hast, für wen wird es sein? |
| Latin Clementine Vulgate | Dixit autem illi Deus: Stulte, hac nocte animam tuam repetunt a te: quæ autem parasti, cujus erunt? |