Matthew 13:8
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
Matthew 13:8 in other translations
| BSB | Still other seed fell on good soil and produced a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold. |
|---|---|
| WEB | Others fell on good soil and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty. |
| ASV | and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty. |
| YLT | and others fell upon the good ground, and were giving fruit, some indeed a hundredfold, and some sixty, and some thirty. |
| DARBY | and others fell upon the good ground, and produced fruit, one a hundred, one sixty, and one thirty. |
| BBE | And some, falling on good earth, gave fruit, some a hundred, some sixty, some thirty times as much. |
| Webster | But others fell into good ground, and brought forth fruit, some a hundred-fold, some sixty-fold, some thirty-fold. |
What does Matthew 13:8 mean?
Barnes' Notes
An hundredfold, etc. That is, a hundred, sixty, or thirty grains, for each one that was sowed--an increase by no means uncommon. Some grains of wheat will produce twelve or fifteen hundred grains. The usual proportion on a field sown, however, is not more than twenty, fifty, or sixty bushels for one.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 13:1-23
The parable of the tares. (24-30; 36-43) The parables of the mustard-seed and the leaven. (31-35) The parables of the hidden treasure, the pearl of great price, the net cast into the sea, and the householder. (44-52) Jesus is again rejected at Nazareth. (53-58) Verses 1-23 Jesus entered into a boat that he might be the less pressed, and be the better heard by the people. By this he teaches us in the outward…
Matthew 13:8 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Matthew 13:8
- John 15:8
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
- Luke 8:15
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.
- Matthew 13:23
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
- Genesis 26:12
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.
- Galatians 5:22-23
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, Meekness, temperance: against such there is no law.
- Philippians 1:11
Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
- Romans 7:18
For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Matthew 13:7
And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
- Matthew 13:8
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
- Matthew 13:9
Who hath ears to hear, let him hear.
Matthew 13:8 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y parte cayó en buena tierra, y dió fruto, cuál á ciento, cuál á sesenta, y cuál á treinta. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et d’autres tombèrent sur une bonne terre et produisirent du fruit, l’un 100, l’autre 60, l’autre 30. |
| German Elberfelder 1871 | Anderes aber fiel auf die gute Erde und gab Frucht: das eine hundert-, das andere sechzig-, das andere dreißigfältig. |
| Latin Clementine Vulgate | Alia autem ceciderunt in terram bonam: et dabant fructum, aliud centesimum, aliud sexagesimum, aliud trigesimum. |