Revelation 13 · Verse 10

Revelation 13:10

He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.
Revelation 13:10, King James Version

Revelation 13:10 in other translations

BSB“If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.
WEBIf anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed. Here is the endurance and the faith of the saints.
ASVIf any man is for captivity, into captivity he goeth: if any man shall kill with the sword, with the sword must he be killed. Here is the patience and the faith of the saints.
YLTif any one a captivity doth gather, into captivity he doth go away; if any one by sword doth kill, it behoveth him by sword to be killed; here is the endurance and the faith of the saints.
DARBYIf any one leads into captivity, he goes into captivity. If any one shall kill with the sword, he must with the sword be killed. Here is the endurance and the faith of the saints.
BBEIf any man sends others into prison, into prison he will go: if any man puts to death with the sword, with the sword will he be put to death. Here is the quiet strength and the faith of the saints.
WebsterHe that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.

What does Revelation 13:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
10. He that leadeth into captivity--A, B, C, and Vulgate read, "if any one (be) for captivity." shall go into captivity--Greek present, "goeth into captivity." Compare Jr 15:2, which is alluded to here. Aleph, B, and C read simply, "he goeth away," and omit "into captivity." But A and Vulgate support the words. he that killeth with the sword, must be killed with the sword--So B and C read. But A reads, "if any (is for) being (literally, 'to be') killed with the sword." As of old, so now, those to be persecuted by the beast in various ways, have their trials severally appointed them by God's fixed counsel. English Version is quite a different sense, namely, a warning to the persecutors that they shall be punished with retribution in kind. Here--"Herein": in bearing their appointed sufferings lies the patient endurance ... of the saints. This is to be the motto and watchword of the elect during the period of the world kingdom. As the first beast is to be met by patience and faith (Re 13:10), the second beast must be opposed by true wisdom (Re 13:18).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 10. He that leadeth into captivity. This is clearly intended to refer to the power or government which is denoted by the beast. The form of the expression here in the Greek is peculiar--"if any one leadeth into captivity," etc.--Ειτιςαιχμαλωσιανσυναγει. The statement is general, and it is intended to make use of a general or prevalent truth with reference to this particular case. The general truth is, that men will, in the course of things, be dealt with according to their character and their treatment of others; that nations characterized by war and conquest will be subject to the evils of war and conquest--or that they may expect to share the same lot which they have brought on others. This general statement accords with what the Saviour says in Mt 26:52: "All they that take the sword, shall perish with the sword." This has been abundantly illustrated in the world; and it is a very important admonition to nations not to indulge in the purposes of conquest, and to individuals not to engage in strife and litigation. The particular idea here is, that it would be a characteristic of the power here referred to, that it would "lead others into captivity." This would be fulfilled if it was the characteristic of this power to invade other countries, and to make their inhabitants prisoners of war; if it made slaves of other people; if it set up an unjust dominion over other people; or if it was distinguished for persecuting and imprisoning the innocent, or for depriving the nations of liberty. It is unnecessary to say that this is strikingly descriptive of Rome-- considered in any and every point of view--whether under the republic or the empire; whether secular or ecclesiastical; whether Pagan or Papal. In the following forms there has been a complete fulfilment under that mighty power of what is here said:

(a) In the desire of conquest, or of extending its dominion, and, of course, leading others captive as prisoners of war, or subjecting them to slavery.

(b) In its persecutions of true Christians--alike pursued under the Pagan and the Papal form of the administration.

(c) Especially in the imprisonments practised under the Inquisition-- where tens of thousands have been reduced to the worst kind of captivity. In every way this description is applicable to Rome, as seeking to lead the world captive, or to subject it to its own absolute sway.

Shall go into captivity. As a just recompense for subjecting others to bondage, and as an illustration of a general principle of the Divine administration. This is yet, in a great measure, to be fulfilled; and, as I understand it, it discloses the manner in which the Papal secular power will come to an end. It will be by being subdued, so that it might seem to be made captive, and led off by some victorious host. Rome now is practically held in subjection by foreign arms, and has no true independence; perhaps this will be more and more so as its ultimate fall approaches.

He that killeth with the sword. Mt 26:52. There can be no doubt that this is applicable to Rome in all the forms of its administration considered as a Pagan power, or considered as a nominally Christian power; either with reference to its secular or its spiritual dominion. Compute the numbers of human beings that have been put to death by that Roman power; and no better language could have been chosen to characterize it than that which is here used--"killeth with the sword." Compare Dan 7:24, seq.

Must be killed with the sword. This domination must be brought to an end by war and slaughter. Nothing is more probable than this in itself; nothing could be more in accordance with the principles of the Divine dealings in the world. Such a power as that of Rome will not be likely to be overcome but by the force of arms; and the probability is, that it will ultimately be overthrown in a bloody revolution, or by foreign conquest. Indeed, there are not a few intimations now that this result is hastening on. Italy is becoming impatient of the secular power swayed in connexion with the Papacy, and sighs for freedom; and it is every way probable that that land would have been free, and that the secular power of the Papacy, if not every form of the Papacy itself, would have come to an end, in the late convulsion (1848) if it had not been for the intervention of France and Austria. The period designated by prophecy for the final overthrow of that power had not arrived; but nothing can secure its continuance for any very considerable period longer.

Here is the patience and the faith of the saints. That is, the trial of their patience and of their faith. Nowhere on earth have the patience and the faith of the saints been put to a severer test than under the Roman persecutions. The same idea occurs in Rev 14:12.

(a) "that leadeth" Isa 33:1 (b) "he that killeth" Gen 9:6 (c) "patience" Heb 6:12

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 He that leadeth into captivity shall go into captivity - The Latin empire here spoken of must go into captivity, because it has led into captivity, by not only propagating among the various nations its abominable antichristian system, but also in compelling them to embrace it under the penalty of forfeiting the protection of the empire. He that killeth with the sword must be killed with the sword - The Latin empire must be also broken to pieces by the sword, because it has killed the saints of God. This prophecy will not receive its full accomplishment till the kingdoms of this world become the kingdoms of our Lord and of his Christ. Here is the patience and the faith of the saints - By these words, as Dr. Mitchell observes, "God calls upon his saints to keep in view, under all their persecutions, his retributive justice; there is no violence that has been exercised upon them but what shall be retaliated upon the cruel and persecuting government and governors of the Latin empire."

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 13:1-10

Chapter Outline A wild beast rises out of the sea, to whom the dragon gives his power. (1-10) Another beast, which has two horns like a lamb, but speaks as a dragon. (11-15) It obliges all to worship its image, and receive its mark, as persons devoted to it. (16-18) Verses 1-10 The apostle, standing on the shore, saw a savage beast rise out of the sea; a tyrannical, idolatrous, persecuting power, springing up out of…

Read the full comment on Revelation 13:1-10 →

Revelation 13:10 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

εἴeiIfG1487
τιςtisanyoneG5100
αἰχμαλωσίανaichmalōsiancaptivityG161
συνάγειsunageigathersG4863
εἰςeisintoG1519
αἰχμαλωσίανaichmalōsiancaptivityG161
ὑπάγει,hupageihe goes,G5217
εἴeiIfG1487
τιςtisanyoneG5100
ἐνenwithG1722
μαχαίρῃmachairē[the] swordG3162
ἀποκτανθῆναι,apoktanthēnaiis to be killed,G615
αὐτὸνautonhimG846
ἐνenbyG1722
μαχαίρῃmachairē[the] swordG3162
ἀποκτανθῆναι·apoktanthēnai[is] to be killed;G615
ὧδέhōdeHereG5602
ἐστινestinisG1510
ἡhētheG3588
ὑπομονὴhupomonēenduranceG5281
καὶkaiandG2532
ἡhētheG3588
πίστιςpistisfaithG4102
τῶνtōnof theG3588
ἁγίων.¶hagiōnsaints.G40

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 13:10

  • Jeremiah 15:2

    And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

  • Isaiah 33:1

    Woe to thee that spoilest, and thou wast not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee! when thou shalt cease to spoil, thou shalt be spoiled; and when thou shalt make an end to deal treacherously, they shall deal treacherously with thee.

  • Revelation 14:12

    Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.

  • Revelation 3:10

    Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.

  • Luke 21:19

    In your patience possess ye your souls.

  • Hebrews 6:12

    That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

  • James 5:7-8

    Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain. Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.

  • Revelation 2:2

    I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

  • Luke 18:1-8

    And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint; Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man: And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man; …

  • Matthew 26:52

    Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

  • James 1:2-4

    My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations; Knowing this, that the trying of your faith worketh patience. But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.

  • Habakkuk 2:3

    For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
that leadeth.
Ex 21:23-25; Isa 14:2; 33:1; Mt 7:2
he that killeth.
16:6; Ge 9:5,6; Isa 26:21; Mt 26:52
Here.
1:9; 2:2,19; 3:3,10; 14:12; La 3:26; Hab 2:3; Lu 18:1-8; 21:19
Col 1:11; Heb 6:12; 10:36,37; 12:3,4; Jas 1:2-4; 5:7,8

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 13:9

    If any man have an ear, let him hear.

  • Revelation 13:10

    He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.

  • Revelation 13:11

    And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.

Read all of Revelation 13

Revelation 13:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
El que lleva en cautividad, va en cautividad: el que á cuchillo matare, es necesario que á cuchillo sea muerto. Aquí está la paciencia y la fe de los santos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Si quelqu’un mène en captivité, il ira en captivité; si quelqu’un tue avec l’épée, il faut qu’il soit tué par l’épée. C’est ici la patience et la foi des saints.
German
Elberfelder 1871
Wenn jemand in Gefangenschaft führt,so geht er in Gefangenschaft; wenn jemand mit dem Schwerte töten wird, so muß er mit dem Schwerte getötet werden. Hier ist das Ausharren und der Glaube der Heiligen.
Latin
Clementine Vulgate
Qui in captivitatem duxerit, in captivitatem vadet: qui in gladio occiderit, oportet eum gladio occidi. Hic est patientia, et fides sanctorum.