Romans 15:4
For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
Romans 15:4 in other translations
| BSB | For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope. |
|---|---|
| WEB | For whatever things were written before were written for our learning, that through perseverance and through encouragement of the Scriptures we might have hope. |
| ASV | For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope. |
| YLT | for, as many things as were written before, for our instruction were written before, that through the endurance, and the exhortation of the Writings, we might have the hope. |
| DARBY | For as many things as have been written before have been written for our instruction, that through endurance and through encouragement of the scriptures we might have hope. |
| BBE | Now those things which were put down in writing before our time were for our learning, so that through quiet waiting and through the comfort of the holy Writings we might have hope. |
| Webster | For whatever things were written formerly, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. |
What does Romans 15:4 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Were written aforetime. That is, in ancient times; in the Old Testament.
For our learning. For our teaching or instruction. Not that this was the only purpose of the writings of the Old Testament, to instruct Christians; but that all the Old Testament might be useful now in illustrating and enforcing the doctrines and duties of piety towards God and man.
Through patience. This does not mean, as our translation might seem to suppose, patience of the Scriptures; but it means, that by patiently enduring sufferings, in connexion with the consolation which the Scriptures furnish, we might have hope. The tendency of patience, the apostle tells us, (Rom 5:4,) is to produce hope. Rom 5:4.
And comfort of the Scriptures. By means of the consolation which the writings of the Old Testament furnish. The word rendered comfort means also exhortation or admonition. If this is its meaning here, it refers to the admonitions which the Scriptures suggest, instructions which they impart, and the exhortations to patience in trials. If it means comfort, then the reference is to the examples of the saints in affliction; to their recorded expressions of confidence in God in their trials, as of Job, Daniel, David, etc. Which is the precise meaning of the word here, it is not easy to determine.
Might have hope. Rom 5:4. We may learn here,
(1.) that afflictions may prove to be a great blessing.
(2.) That the proper tendency is to produce hope.
(3.) That the way to find support in afflictions is to go to the Bible. By the example of the ancient saints, by the expression of their confidence in God, by their patience, we may learn to suffer, and may not only be instructed, but may find comfort in all our trials. See the example of Paul himself in 2Cor 1:3-11.
(g) "whatsoever things" 1Cor 10:11, 2Ti 3:16,17
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 15:1-7
Christian liberty was allowed, not for our pleasure, but for the glory of God, and the good of others. We must please our neighbour, for the good of his soul; not by serving his wicked will, and humouring him in a sinful way; if we thus seek to please men, we are not the servants of Christ. Christ's whole life was a self-denying, self-displeasing life. And he is the most advanced Christian, who is the most conformed…
Romans 15:4 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 15:4
- 1 Corinthians 10:11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
- 2 Timothy 3:16-17
All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
- Romans 4:23-24
Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him; But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
- 2 Peter 1:20-21
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
- Hebrews 10:35-36
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward. For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
- Romans 12:12
Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
- 1 Corinthians 9:9-10
For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen? Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.
- Romans 8:24-25
For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.
- 1 Peter 1:13
Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;
- Romans 5:3-5
And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; And patience, experience; and experience, hope: And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
- James 5:7-11
Be patient therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, the husbandman waiteth for the precious fruit of the earth, and hath long patience for it, until he receive the early and latter rain. Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh. Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door. Take, my brethren, the prophets, who have spoken in the name of the Lord, for an example of suffering affliction, and of patience. …
- Psalms 119:81-83
כ CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word. Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me? For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
4:23,24; 1Co 9:9,10; 10:11; 2Ti 3:16,17; 2Pe 1:20,21
for our learning.Rather, "for our instruction."
that.
5:3-5; 8:24,25; 12:12; Ps 119:81-83; Heb 6:10-19; 10:35,36
Jas 5:7-11; 1Pe 1:13
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 15:3
For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me.
- Romans 15:4
For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.
- Romans 15:5
Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:
Romans 15:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Porque las cosas que antes fueron escritas, para nuestra enseñanza fueron escritas; para que por la paciencia, y por la consolación de las Escrituras, tengamos esperanza. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car toutes les choses qui ont été écrites auparavant ont été écrites pour notre instruction, afin que, par la patience et par la consolation des écritures, nous ayons espérance. |
| German Elberfelder 1871 | Denn alles, was zuvor geschrieben ist, ist zu unserer Belehrung geschrieben, auf daß wir durch das Ausharren und durch die Ermunterung der Schriften die Hoffnung haben. |
| Latin Clementine Vulgate | Quæcumque enim scripta sunt, ad nostram doctrinam scripta sunt: ut per patientiam, et consolationem Scripturarum, spem habeamus. |