2 Timothy 3 · Verse 16

2 Timothy 3:16

All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
2 Timothy 3:16, King James Version

2 Timothy 3:16 in other translations

BSBAll Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness,
WEBEvery Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in righteousness,
ASVEvery scripture inspired of God is also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness:
YLTevery Writing is God-breathed, and profitable for teaching, for conviction, for setting aright, for instruction that is in righteousness,
DARBYEvery scripture is divinely inspired, and profitable for teaching, for conviction, for correction, for instruction in righteousness;
BBEEvery holy Writing which comes from God is of profit for teaching, for training, for guiding, for education in righteousness:
WebsterAll scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

What does 2 Timothy 3:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
16. All scripture--Greek, "Every Scripture," that is, Scripture in its every part. However, English Version is sustained, though the Greek article be wanting, by the technical use of the term "Scripture" being so well known as not to need the article (compare Greek, Ep 3:15; 2:21). The Greek is never used of writings in general, but only of the sacred Scriptures. The position of the two Greek adjectives closely united by "and," forbids our taking the one as an epithet, the other as predicated and translated as Alford and Ellicott. "Every Scripture given by inspiration of God is also profitable." Vulgate and the best manuscripts, favor English Version. Clearly the adjectives are so closely connected that as surely as one is a predicate, the other must be so too. Alford admits his translation to be harsh, though legitimate. It is better with English Version to take it in a construction legitimate, and at the same time not harsh. The Greek, "God-inspired," is found nowhere else. Most of the New Testament books were written when Paul wrote this his latest Epistle: so he includes in the clause "All Scripture is God-inspired," not only the Old Testament, in which alone Timothy was taught when a child (2Ti 3:15), but the New Testament books according as they were recognized in the churches which had men gifted with "discerning of spirits," and so able to distinguish really inspired utterances, persons, and so their writings from spurious. Paul means, "All Scripture is God-inspired and therefore useful"; because we see no utility in any words or portion of it, it does not follow it is not God-inspired. It is useful, because God-inspired; not God-inspired, because useful. One reason for the article not being before the Greek, "Scripture," may be that, if it had, it might be supposed that it limited the sense to the hiera grammata, "Holy Scriptures" (2Ti 3:15) of the Old Testament, whereas here the assertion is more general: "all Scripture" (compare Greek, 2Pe 1:20). The translation, "all Scripture that is God-inspired is also useful," would imply that there is some Scripture which is not God-inspired. But this would exclude the appropriated sense of the word "Scripture"; and who would need to be told that "all divine Scripture is useful ('profitable')?" He 4:13 would, in Alford's view, have to be rendered, "All naked things are also open to the eyes of Him," &c.: so also 1Ti 4:4, which would be absurd [Tregelles, Remarks on the Prophetic Visions of the Book of Daniel]. Knapp well defines inspiration, "An extraordinary divine agency upon teachers while giving instruction, whether oral or written, by which they were taught how and what they should speak or write" (compare 2Sa 23:1; Ac 4:25; 2Pe 1:21). The inspiration gives the divine sanction to all the words of Scripture, though those words be the utterances of the individual writer, and only in special cases revealed directly by God (1Co 2:13). Inspiration is here predicated of the writings, "all Scripture," not of the persons. The question is not how God has done it; it is as to the word, not the men who wrote it. What we must believe is that He has done it, and that all the sacred writings are every where inspired, though not all alike matter of special revelation: and that even the very words are stamped with divine sanction, as Jesus used them (for example in the temptation and Joh 10:34, 35), for deciding all questions of doctrine and practice. There are degrees of revelation in Scripture, but not of inspiration. The sacred writers did not even always know the full significancy of their own God-inspired words (1Pe 1:10, 11, 12). Verbal inspiration does not mean mechanical dictation, but all "Scripture is (so) inspired by God," that everything in it, its narratives, prophecies, citations, the whole--ideas, phrases, and words--are such as He saw fit to be there. The present condition of the text is no ground for concluding against the original text being inspired, but is a reason why we should use all critical diligence to restore the original inspired text. Again, inspiration may be accompanied by revelation or not, but it is as much needed for writing known doctrines or facts authoritatively, as for communicating new truths [Tregelles]. The omission here of the substantive verb is,' I think, designed to mark that, not only the Scripture then existing, but what was still to be written till the canon should be completed, is included as God-inspired. The Old Testament law was the schoolmaster to bring us to Christ; so it is appropriately said to be "able to make wise unto salvation through faith in Jesus Christ": the term wisdom being appropriated to a knowledge of the relations between the Old and New Testaments, and opposed to the pretended wisdom of the false teachers (1Ti 1:7, 8). doctrine--Greek, "teaching," that is, teaching the ignorant dogmatic truths which they cannot otherwise know. He so uses the Old Testament, Ro 1:17. reproof--"refutation," convicting the erring of their error. Including polemical divinity. As an example of this use of the Old Testament, compare Ga 3:6, 13, 16. "Doctrine and reproof" comprehend the speculative parts of divinity. Next follow the practical: Scripture is profitable for: (1) correction (Greek, "setting one right"; compare an example, 1Co 10:1-10) and instruction (Greek, "disciplining," as a father does his child, see on 2Ti 2:25; Ep 6:4; He 12:5, 11, or "training" by instruction, warning, example, kindnesses, promises, and chastisements; compare an example, 1Co 5:13). Thus the whole science of theology is complete in Scripture. Since Paul is speaking of Scripture in general and in the notion of it, the only general reason why, in order to perfecting the godly (2Ti 3:17), it should extend to every department of revealed truth, must be that it was intended to be the complete and sufficient rule in all things touching perfection. See Article VI, Common Prayer Book. in--Greek, "instruction which is in righteousness," as contrasted with the "instruction" in worldly rudiments (Col 2:20, 22).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 16. All Scripture. This properly refers to the Old Testament, and should not be applied to any part of the New Testament, unless it can be shown that that part was then written, and was included under the general name of the Scriptures. Comp. 2Pet 3:15,16. But it includes the whole of the Old Testament, and is the solemn testimony of Paul that it was all inspired. If now it can be proved that Paul himself was an inspired man, this settles the question as to the inspiration of the Old Testament.

Is given by inspiration of God. All this is expressed in the original by one word θεοπνευστος theopneustos. This word occurs nowhere else in the New Testament. It properly means, God-inspired--from θεος, God, and πνεω, to breathe, to breathe out. The idea of breathing upon, or breathing into the soul, is that which the word naturally conveys. Thus God breathed into the nostrils of Adam the breath of life, Gen 2:7; and thus the Saviour breathed on his disciples, and said, "Receive ye the Holy Ghost," Jn 20:22. The idea seems to have been, that the life was in the breath, and that an intelligent spirit was communicated with the breath. The expression was used among the Greeks, and a similar one was employed by the Romans. Plutarch ed. B. ix, p. 683, 9. τουςονειρουςτουςθεοπνευστους; Phocylid. 121. τηςδεθεοπνευστουσοφιηςλογοςεστιναριστος. Perhaps, however, this is not an expression of Phocylides, but of the pseudo Phocylides. So it is understood by Bloomfield. Cicero, pro Arch., 8. poetam--quasi divino quodam spiritu infiari. The word does not occur in the Septuagint, but is found in Josephus, C. Ap. i. 7. "The Scriptures of the prophets who were taught according to the inspiration of God, κατατηνεπιπνοιαντην αποτουθεου" In regard to the manner of inspiration, and to the various questions which have been started as to its nature, nothing can he learned from the use of this word. It asserts a fact--that the Old Testament was composed under a Divine influence, which might be represented by breathing on one, and so imparting life. But the language must be figurative, for God does not breathe; though the fair inference is that those Scriptures are as much the production of God, or as much to be traced to him as life is. Comp. Mt 22:43, 2Pet 1:21. The question as to the degree of inspiration, and whether it extends to the words of Scripture, and how far the sacred writers were left to the exercise of their own faculties, is foreign to the design of these Notes. All that is necessary to be held is, that the sacred writers were kept from error on those subjects which were matters of their own observation, or which pertained to memory; and that there were truths imparted to them directly by the Spirit of God, which they never could have arrived at by the unaided exercise of their own minds. Comp. Intro. to Isaiah and Job.

And is profitable. It is useful, it is adapted to give instruction, to administer reproof, etc. If "all" Scripture is thus valuable, then we are to esteem no part of the Old Testament as worthless. There is no portion of it, even now, which may not be fitted, in certain circumstances, to furnish us valuable lessons, and, consequently, no part of it which could be spared from the sacred canon. There is no part of the human body which is not useful in its place, and no part of it which can be spared without sensible loss.

For doctrine. For teaching or communicating instruction. Comp. 1Timm 4:16.

For reproof. On the meaning of the word here rendered reproof ελεγχος--Heb 11:1. It here means, probably, for convincing; that is, convincing a man of his sins, of the truth and claims of religion, etc., Jn 16:8.

For correction. The word here used--επανορθωσις--occurs nowhere else in the New Testament. It means properly, a setting to rights, reparation, restoration, (from επανορθοω, to right up again, to restore;) and here means, the leading to a correction or amendment of life--a reformation. The meaning is, that the Scriptures are a powerful means of reformation, or of putting men into the proper condition in regard to morals. After all the means which have been employed to reform mankind; all the appeals which are made to them on the score of health, happiness, respectability, property, and long life, the word of God is still the most powerful and the most effectual means of recovering those who have fallen into vice. No reformation can be permanent which is not based on the principles of the word of God.

For instruction in righteousness. Instruction in regard to the principles of justice, or what is right. Man needs not only to be made acquainted with truth, to be convinced of his error, and to be reformed; but he needs to be taught what is right, or what is required of him, in order that he may lead a holy life. Every reformed and regenerated man needs instruction, and should not be left merely with the evidence that he is reformed, or converted, he should be followed with the principles of the word of God, to show him how he may lead an upright life. The Scriptures furnish the rules of holy living in abundance, and thus they are adapted to the whole work of recovering man, and of guiding him to heaven.

(a) "All scripture" 2Pet 1:21 (b) "is profitable" Rom 15:4

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 16 All Scripture is given by inspiration of God - This sentence is not well translated; the original πασα γραφη θεοκνευστος ωφιλιμος προς διδασκαλιαν, κ. τ. λ. should be rendered: Every writing Divinely inspired is profitable for doctrine, etc. The particle και, and, is omitted by almost all the versions and many of the fathers, and certainly does not agree well with the text. The apostle is here, beyond all controversy, speaking of the writings of the Old Testament, which, because they came by Divine inspiration, he terms the Holy Scriptures, 2Tim 3:15; and it is of them alone that this passage is to be understood; and although all the New Testament came by as direct an inspiration as the Old, yet, as it was not collected at that time, not indeed complete, the apostle could have no reference to it. The doctrine of the inspiration of the sacred writings has been a subject of much discussion, and even controversy, among Christians. There are two principal opinions on the subject: 1. That every thought and word were inspired by God, and that the writer did nothing but merely write as the Spirit dictated. 2. That God gave the whole matter, leaving the inspired writers to their own language; and hence the great variety of style and different modes of expression. But as I have treated this subject at large in my Introduction to the Four Gospels and Acts of the Apostles, I must refer the reader to that work. Is profitable for doctrine - To teach the will of God, and to point out Jesus Christ till he should come. For reproof - To convince men of the truth; and to confound those who should deny it, particularly the Jews. For correction - Προς επανορθωσιν· For restoring things to their proper uses and places, correcting false notions and mistaken views. Instruction in righteousness - Προς παιδειαν την εν δικαιοσυνῃ. For communicating all initiatory religious knowledge; for schooling mankind. All this is perfectly true of the Jewish Scriptures; and let faith in Christ Jesus be added, see 2Tim 3:15, and then all that is spoken in the following verse will be literally accomplished.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Timothy 3:14-17

Those who would learn the things of God, and be assured of them, must know the Holy Scriptures, for they are the Divine revelation. The age of children is the age to learn; and those who would get true learning, must get it out of the Scriptures. They must not lie by us neglected, seldom or never looked into. The Bible is a sure guide to eternal life. The prophets and apostles did not speak from themselves, but…

Read the full comment on 2 Timothy 3:14-17 →

2 Timothy 3:16 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ΠᾶσαPasaEveryG3956
γραφὴgraphēScripture [is]G1124
θεόπνευστοςtheopneustosGod-breathedG2315
καὶkaiandG2532
ὠφέλιμοςōphelimosprofitableG5624
πρὸςprosforG4314
διδασκαλίαν,didaskalianinstruction,G1319
πρὸςprosforG4314
ἐλεγμόν,elegmonconviction,
πρὸςprosforG4314
ἐπανόρθωσιν,epanorthōsincorrection,G1882
πρὸςpros[and] forG4314
παιδείανpaideiantrainingG3809
τὴνtēn<the>G3588
ἐνeninG1722
δικαιοσύνῃ,dikaiosunērighteousness,G1343

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Timothy 3:16

  • Romans 15:4

    For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.

  • Hebrews 4:12

    For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

  • 2 Peter 1:19-21

    We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts: Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.

  • Mark 12:24

    And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?

  • Psalms 19:7-11

    The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple. The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes. The fear of the Lord is clean, enduring for ever: the judgments of the Lord are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb. …

  • Psalms 119:9

    ב BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

  • Proverbs 6:23

    For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:

  • 2 Timothy 4:2

    Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

  • Psalms 119:11

    Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

  • Psalms 119:130

    The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.

  • Psalms 119:97-104

    מ MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me. I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation. I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. …

  • 2 Samuel 23:2

    The Spirit of the Lord spake by me, and his word was in my tongue.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
All.
2Sa 23:2; Mt 21:42; 22:31,32,43; 26:54,56; Mr 12:24,36; Joh 10:35
Ac 1:16; 28:25; Ro 3:2; 15:4; Ga 3:8; Heb 3:7; 4:12; 2Pe 1:19-21
and is.
Ps 19:7-11; 119:97-104,130; Mic 2:7; Ac 20:20,27; 1Co 12:7
Eph 4:11-16
for doctrine.
10
for reproof.
4:2; Pr 6:23; 15:10,31; Joh 3:20; Eph 5:11-13; Heb 11:1; *Gr:
for instruction.
2:25; De 4:36; Ne 9:20; Ps 119:9,11; Mt 13:52; Ac 18:25; Ro 2:20

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Timothy 3:15

    And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

  • 2 Timothy 3:16

    All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

  • 2 Timothy 3:17

    That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.

Read all of 2 Timothy 3

2 Timothy 3:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Toda Escritura es inspirada divinamente y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instituir en justicia,
French
Bible J.N. Darby 1885
Toute écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice,
German
Elberfelder 1871
Alle Schrift ist von Gott eingegeben und nütze zur Lehre, zur Überführung, zur Zurechtweisung, zur Unterweisung in der Gerechtigkeit,
Latin
Clementine Vulgate
Omnis Scriptura divinitus inspirata utilis est ad docendum, ad arguendum, ad corripiendum, et erudiendum in justitia: