1 Timothy 6 · Verse 21

1 Timothy 6:21

Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen. The first to Timothy was written from Laodicea, which is the chiefest city of Phrygia Pacatiana.
1 Timothy 6:21, King James Version

1 Timothy 6:21 in other translations

BSBwhich some have professed and thus swerved away from the faith. Grace be with you all.
WEBwhich some profess, and thus have wandered from the faith. Grace be with you. Amen.
ASVwhich some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.
YLTwhich certain professing--concerning the faith did swerve; the grace is with you. Amen.
DARBYof which some having made profession, have missed the faith. Grace be with thee.
BBEThrough which some, who gave their minds to it, have been turned away from the faith. Grace be with you.
WebsterWhich some professing, have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.

What does 1 Timothy 6:21 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Timothy 6:20-21

20-21. Recapitulatory conclusion: the main aim of the whole Epistle being here summarily stated. O Timothy--a personal appeal, marking at once his affection for Timothy, and his prescience of the coming heresies. keep--from spiritual thieves, and from enemies who will, while men sleep, sow tares amidst the good seed sown by the Son of man. that which is committed to thy trust--Greek, "the deposit" (1Ti 1:18; 2Ti…

Read the full comment on 1 Timothy 6:20-21 →

Barnes' Notes
Verse 21. Which some professing. Evidently some who professed to be true Christians. They were attracted by false philosophy, and soon, as a consequence, were led to deny the doctrines of Christianity. This result has not been uncommon in the world.

Have erred concerning the faith. 1Timm 1:6; 1Timm 1:7; 1Timm 6:10.

Grace be with thee. Rom 1:7.

On the subscription at the close of this epistle, see Intro. para. 2. It is, like the other subscriptions at the close of the epistles, of no authority.

(c) "erred" 2Ti 2:18.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 21 Which some professing - Which inspired knowledge some pretending to, have set up Levitical rites in opposition to the great Christian sacrifice, and consequently have erred concerning the faith - have completely mistaken the whole design of the Gospel. See 1Tim 1:6, 1Tim 1:7. Grace be with thee - May the favor and influence of God be with thee, and preserve thee from these and all other errors! Amen - This word, as in former cases, is wanting in the most ancient MSS. In a majority of cases it appears to have been added by different transcribers nearly in the same way in which we add the word Finis, simply to indicate the end of the work. The subscriptions as usual are various. The following are the most remarkable afforded by the MSS.: - The first to Timothy is completed; the second to Timothy begins. - DE. The First Epistle to Timothy is completed; the second to him begins. - G. The first to Timothy, written from Laodicea. - A. The first to Timothy, written from Ladikia. - Claromont. Written from Laodicea, which is the metropolis of Phrygia. - The first to Timothy, written from Laodicea, which is the metropolis of Phrygia of Pacatiana. - Common Greek Text, and several MSS. Instead of Pacatiana, some have Pancatiana, Capatiana, and Paracatiana. The Versions are not less discordant: - The First Epistle to Timothy, which, was written from Laodicea. - Syr. The Vulgate has no subscription. The end of the epistle. It was written from Laodicea, which is the metropolis of the cities of Phrygia. - Arab. To the man Timothy. - Aethiopic. The First Epistle to Timothy, written from Athens. - Arabic of Erpenius. Written from Athens, and sent by Titus, his disciple. - Coptic. Written from Macedonia. - Auctor Synops. The First Epistle to Timothy is ended. It was written from Laodicea, the metropolis of Phrygia of Pacatiana. - Philoxenian Syriac. There is one authority in Griesbach, Mt. c., for its being written from Nicopolis. This is the opinion also of Dr. Macknight. That the epistle was not written from Laodicea nor Athens, but from Macedonia, has been rendered probable by the arguments produced in the preface, to which the reader is referred for this and the date of the epistle itself. Review of 1 Timothy In reviewing the whole of this epistle, I cannot help considering it of the first consequence to the Church of God. In it we see more clearly than elsewhere what the ministers of the Gospel should be, and what is the character of the true Church. Bishops, presbyters, and deacons are particularly described; and their qualifications so circumstantially detailed, that it is impossible to be ignorant on this head. What the Church should be is also particularly stated; it is the house of the living God; the place where he lives, works, and manifests himself. The doctrines and discipline of the Church are not less specifically noted. All these subjects are considered at large in the notes, and here nothing need be added. Should it be said, the apostle, in giving the qualifications of a bishop, "nowhere insists on human learning," it may be answered in general, that no ignorant person in those times could have possibly got admittance into the Church as a teacher of Christianity. Every person, acknowledged as a teacher, was himself well taught in the word of God, and well taught by the Spirit of God; and much teaching of the Divine Spirit was then necessary, as the New Testament Scriptures were not then completed; and, if we were to allow the earlier date of this epistle, scarcely any part of the New Testament had then been written. The gospels had not come as yet into general circulation; and only a few of St. Paul's epistles, viz. those to the Thessalonians, and that to the Galatians, and the first to the Corinthians, had been written before the year 56. At such times much must have been done by immediate revelations, and a frequent communication of miraculous powers. It is natural for men to run into extremes; and there is no subject on which they have run into wider extremes than that of the necessity of human learning; for in order to a proper understanding of the sacred Scriptures, on one hand, all learning has been cried down, and the necessity of the inspiration of the Holy Spirit, as the sole interpreter, strongly and vehemently argued. On the other, all inspiration has been set aside, the possibility of it questioned, and all pretensions to it ridiculed in a way savouring little of Christian charity or reverence for God. That there is a middle way from which these extremes are equally distant, every candid man who believes the Bible must allow. That there is an inspiration of the Spirit which every conscientious Christian may claim, and without which no man can be a Christian, is sufficiently established by innumerable scriptures, and by the uninterrupted and universal testimony of the Church of God; this has been frequently proved in the preceding notes. If any one, professing to be a preacher of the Gospel of Jesus, denies, speaks, or writes against this, he only gives awful proof to the Christian Church how utterly unqualified he is for his sacred function. He is not sent by God, and therefore he shall not profit the people at all. With such, human learning is all in all; it is to be a substitute for the unction of Christ, and the grace and influences of the Holy Spirit. But while we flee from such sentiments, as from the influence of a pestilential vapour, shall we join with those who decry learning and science, absolutely denying them to be of any service in the work of the ministry, and often going so far as to assert that they are dangerous and subversive of the truly Christian temper and spirit, engendering little besides pride, self-sufficiency, and intolerance? That there have been pretenders to learning, proud and intolerant, we have too many proofs of the fact to doubt it; and that there have been pretenders to Divine inspiration, not less so, we have also many facts to prove. But such are only pretenders; for a truly learned man is ever humble and complacent, and one who is under the influence of the Divine Spirit is ever meek, gentle, and easy to be entreated. The proud and the insolent are neither Christians nor scholars. Both religion and learning disclaim them, as being a disgrace to both. But what is that learning which may be a useful handmaid to religion in the ministry of the Gospel? Perhaps we may find an answer to this important question in one of the qualifications which the apostle requires in a Christian minister, 1Tim 3:2 : He should be apt to teach - capable of teaching others. See the note on 1Tim 3:2. Now, if he be capable of teaching others, he must be well instructed himself; and in order to this he will need all the learning that, in the course of the Divine providence, he is able to acquire. But it is not the ability merely to interpret a few Greek and Latin authors that can constitute a man a scholar, or qualify him to teach the Gospel. Thousands have this knowledge who are neither wise unto salvation themselves, nor capable of leading those who are astray into the path of life. Learning is a word of extensive import; it signifies knowledge and experience; the knowledge of God and of nature in general, and of man in particular; of man in all his relations and connections; his history in all the periods of his being, and in all the places of his existence; the means used by Divine providence for his support; the manner in which he has been led to employ the powers and faculties assigned to him by his Maker; and the various dispensations of grace and mercy by which he has been favored. To acquire this knowledge, an acquaintance with some languages, which have long ceased to be vernacular, is often not only highly expedient, but in some cases indispensably necessary. But how few of those who pretend most to learning, and who have spent both much time and much money in seats of literature in order to obtain it, have got this knowledge! All that many of them have gained is merely the means of acquiring it; with this they become satisfied, and most ignorantly call it learning. These resemble persons who carry large unlighted tapers in their hand, and boast how well qualified they are to give light to them who sit in darkness, while they neither emit light nor heat, and are incapable of kindling the taper they hold. Learning, in one proper sense of the word, is the means of acquiring knowledge; but multitudes who have the means seem utterly unacquainted with their use, and live and die in a learned ignorance. Human learning, properly applied and sanctified by the Divine Spirit, is of inconceivable benefit to a Christian minister in teaching and defending the truth of God. No man possessed more of it in his day than St. Paul, and no man better knew its use. In this, as well as in many other excellences, he is a most worthy pattern to all the preachers of the Gospel. By learning a man may acquire knowledge; by knowledge reduced to practice, experience; and from knowledge and experience wisdom is derived. The learning that is got from books or the study of languages is of little use to any man, and is of no estimation, unless practically applied to the purposes of life. He whose learning and knowledge have enabled him to do good among men, and who lives to promote the glory of God and the welfare of his fellow creatures, can alone, of all the literati, expect to hear in the great day: Well done, good and faithful servant! Enter thou into the joy of thy Lord. How necessary learning is at present to interpret the sacred writings, any man may see who reads with attention; but none can be so fully convinced of this as he who undertakes to write a comment on the Bible. Those who despise helps of this kind are to be pitied. Without them they may, it is true, understand enough for the mere salvation of their souls; and yet even much of this they owe, under God, to the teaching of experienced men. After all, it is not a knowledge of Latin and Greek merely that can enable any man to understand the Scriptures, or interpret them to others; if the Spirit of God take not away the veil of ignorance from the heart, and enlighten and quicken the soul with his all-pervading energy, all the learning under heaven will not make a man wise unto salvation. Finished correcting for a new edition, Dec. 22d, 1831. - A.C.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Timothy 6:17-21

Being rich in this world is wholly different from being rich towards God. Nothing is more uncertain than worldly wealth. Those who are rich, must see that God gives them their riches; and he only can give to enjoy them richly; for many have riches, but enjoy them poorly, not having a heart to use them. What is the best estate worth, more than as it gives opportunity of doing the more good? Showing faith in Christ by…

Read the full comment on 1 Timothy 6:17-21 →

1 Timothy 6:21 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἥνhēnwhichG3739
τινεςtinessomeG5100
ἐπαγγελλόμενοιepangellomenoiprofessingG1861
περὶperifromG4012
τὴνtēntheG3588
πίστινpistinfaithG4102
ἠστόχησαν.¶ēstochēsanwent astray.G795

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Timothy 6:21

  • 2 Timothy 2:18

    Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.

  • 2 Timothy 4:22

    The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen. The second epistle unto Timotheus, ordained the first bishop of the church of the Ephesians, was written from Rome, when Paul was brought before Nero the second time.

  • 1 Timothy 1:6

    From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

  • 1 Timothy 6:10

    For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

  • 1 Timothy 1:19

    Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

  • Colossians 4:18

    The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus.

  • Romans 16:20

    And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

  • Romans 1:7

    To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

  • Titus 3:15

    All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. It was written to Titus, ordained the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.

  • Romans 16:23

    Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.

  • Matthew 6:13

    And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

  • Hebrews 13:25

    Grace be with you all. Amen. Written to the Hebrews from Italy by Timothy.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
have.
10; 1:6,19; 2Ti 2:18; Heb 10:1-12:29
Grace.
Ro 1:7; 16:20,24; 2Ti 4:22; Tit 3:15; Heb 13:25
Amen.
Mt 6:13 CONCLUDING REMARKS ON THE FIRST EPISTLE TO TIMOTHY. This Epistle bears the impress of its genuineness and authenticity, which are corroborated by the most decisive external evidence; and its Divine inspiration is attested by the exact accomplishment of the prediction which it contains respecting the apostasy in the latter days. This prophecy is similar in the general subject to that in the second Epistle to the Thessalonians, though it differs in the particular circumstances; and exactly corresponds with that of the prophet Daniel on the same subject, (Da 11:38.) This important prediction might be more correctly rendered, "Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall apostatize from the faith, giving heed to erroneous spirits, and doctrines concerning demons, through the hypocrisy of liars, having their consciences seared with a hot iron, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats," etc. How applicable these particulars are to the corruptions of the Church of Rome need scarcely be insisted on. The worship of saints in that church is essentially the same with the worship of demons among the heathen; which has been established in the world by books forged in the name of the Apostles and saints, by lying legends of their lives, by false miracles ascribed to their relics, and by fabulous dreams and relations; while celibacy was enjoined and practised under pretence of chastity, and abstinence under pretence of devotion. None but the SPIRIT OF GOD could foresee and foretell these remarkable events.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Timothy 6:20

    O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

  • 1 Timothy 6:21

    Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen. The first to Timothy was written from Laodicea, which is the chiefest city of Phrygia Pacatiana.

Read all of 1 Timothy 6

1 Timothy 6:21 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
La cual profesando algunos, fueron descaminados acerca de la fe. La gracia sea contigo. Amén. La primera epístola á Timoteo fué escrita de Laodicea, que es metrópoli de la Frigia Pacatiana.
French
Bible J.N. Darby 1885
de laquelle quelques-uns faisant profession, se sont écartés de la foi. Que la grâce soit avec toi!
German
Elberfelder 1871
zu welcher sich bekennend etliche von dem Glauben abgeirrt sind. Die Gnade sei mit dir!
Latin
Clementine Vulgate
quam quidam promittentes, circa fidem exciderunt. Gratia tecum. Amen.