Acts 9 · Verse 23

Acts 9:23

And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:
Acts 9:23, King James Version

Acts 9:23 in other translations

BSBAfter many days had passed, the Jews conspired to kill him,
WEBWhen many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him,
ASVAnd when many days were fulfilled, the Jews took counsel together to kill him:
YLTAnd when many days were fulfilled, the Jews took counsel together to kill him,
DARBYNow when many days were fulfilled, the Jews consulted together to kill him.
BBEThen, after some days, the Jews made an agreement together to put him to death:
WebsterAnd after many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him.

What does Acts 9:23 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
23. And after many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him--Had we no other record than this, we should have supposed that what is here related took place while Saul continued at Damascus after his baptism. But in Ga 1:17, 18 we learn from Paul himself that he "went into Arabia, and returned again unto Damascus," and that from the time of his first visit to the close of his second, both of which appear to have been short, a period of three years elapsed; either three full years, or one full year and part of two others. (See on Ga 1:16-18). That such a blank should occur in the Acts, and be filled up in Galatians, is not more remarkable than that the flight of the Holy Family into Egypt, their stay there, and their return thence, recorded only by Matthew, should be so entirely passed over by Luke, that if we had only his Gospel, we should have supposed that they returned to Nazareth immediately after the presentation in the temple. (Indeed in one of his narratives, Ac 22:16, 17, Paul himself takes no notice of this period). But wherefore this journey? Perhaps (1) because he felt a period of repose and partial seclusion to be needful to his spirit, after the violence of the change and the excitement of his new occupation. (2) To prevent the rising storm which was gathering against him from coming too soon to a head. (3) To exercise his ministry in the Jewish synagogues, as opportunity afforded. On his return, refreshed and strengthened in spirit, he immediately resumed his ministry, but soon to the imminent hazard of his life.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 23. And after that many days, etc. How long a time elapsed before this, is not recorded in this place; but it is evident that the writer means to signify that a considerable time intervened. There is, therefore, an interval here which Luke has not filled up; and if this were the only narrative which we had, we should be at a loss how to understand this. From all that we know now of the usual conduct of the Jews towards the apostles, and especially towards Paul, it would seem highly improbable that this interval would be passed peaceably or quietly. Nay, it would be highly improbable that he would be allowed to remain in Damascus many days without violent persecution. Now it so happens that, by turning to another part of the New Testament, we are enabled to ascertain the manner which this interval was filled up. Turn then to Gal 1:17, and we learn from Paul himself that he went into Arabia, and spent some time there, and then returned again to Damascus. The precise time which would be occupied in such a journey is not specified; but it would not be performed under a period of some months. In Gal 1:18, we are informed that he did not go to Jerusalem until three years after his conversion; and as there is reason to believe that he went up to Jerusalem directly after escaping from Damascus the second time, Acts 9:25,26 it seems probable that the three years were spent chiefly in Arabia. We have thus an account of the "many days" here referred to by Luke. And in this instance we have a striking example of the truth and honesty of the sacred writers. By comparing these two accounts together, we arrive at the whole state of the case. Neither seems to be complete without the other. Luke has left a chasm which he has nowhere else supplied. But that chasm we are enabled to fill up from the apostle himself, in a letter written long after, and without any design to amend or complete the history of Luke: for the introduction of this history into the epistle to the Galatians was for a very different purpose--to show that he received his commission directly from the Lord Jesus, and in a manner independent of the other apostles. The two accounts, therefore, are like the two parts of a tally; neither is complete without the other; and yet being brought together, they so exactly fit as to show that the one is precisely adjusted to the other. And as the two parts were made by different individuals, and without design of adapting them to each other, they show that the writers had formed no collusion or agreement to impose on the world; that they are separate and independent witnesses; that they are honest men; that their narratives are true records of what actually occurred; and the two narratives constitute, therefore, a strong and very valuable proof of the correctness of the sacred narrative. If asked why Luke has omitted this in the Acts, it may be replied, that there are many circumstances and facts omitted in all histories from the necessity of the case. Comp. Jn 21:25. It is remarkable here, not that he has omitted this, but that he has left a chasm in his own history which can be so readily filled up.

Were fulfilled. Had elapsed.

Took counsel, etc. Laid a scheme; or designed to kill him. Comp. Acts 23:12, 25:3. His zeal and success would enrage them, and they knew of no other way in which they could free themselves from the effects of his arguments and influence.

(a) "took counsel" Acts 23:12, 25:3

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 23 And after that many days were fulfilled - What follows relates to transactions which took place about three years after his conversion, when he had come a second time to Damascus, after having been in Arabia. See Gal 1:17, Gal 1:18. What he did in Arabia we know not; he probably preached Christ in different Jewish synagogues; but with what fruit we are not told. St. Luke, who could not have been ignorant of this part of his history, passes it over in silence; and any assertion, at this distance of time, Relative to his employment in Arabia for those three years, must be both foolish and impertinent.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 9:23-31
When we enter into the way of God, we must look for trials; but the Lord knows how to deliver the godly, and will, with the temptation, also make a way to escape. Though Saul's conversion was and is a proof of the truth of Christianity, yet it could not, of itself, convert one soul at enmity with the truth; for nothing can produce true faith, but that power which new-creates the heart. Believers are apt to be too suspicious of those against whom they have prejudices. The world is full of deceit, and it is necessary to be cautious, but we must exercise charity, 1Co 13:5. The Lord will clear up the characters of true believers; and he will bring them to his people, and often gives them opportunities of bearing testimony to his truth, before those who once witnessed their hatred to it. Christ now appeared to Saul, and ordered him to go quickly out of Jerusalem, for he must be sent to the Gentiles: see ch. 22:21. Christ's witnesses cannot be slain till they have finished their testimony. The persecutions were stayed. The professors of the gospel walked uprightly, and enjoyed much comfort from the Holy Ghost, in the hope and peace of the gospel, and others were won over to them. They lived upon the comfort of the Holy Ghost, not only in the days of trouble and affliction, but in days of rest and prosperity. Those are most likely to walk cheerfully, who walk circumspectly.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Acts 9:23 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ὡςhōsWhenG5613
δὲdenowG1161
ἐπληροῦντοeplērountowere passedG4137
ἡμέραιhēmeraidaysG2250
ἱκαναί,hikanaimany,G2425
συνεβουλεύσαντοsunebouleusantoplotted togetherG4823
οἱhoitheG3588
ἸουδαῖοιIoudaioiJewsG2453
ἀνελεῖνaneleinto executeG337
αὐτόν·autonhim;G846

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Acts 9:23

  • Galatians 1:17-18

    Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus. Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.

  • 1 Thessalonians 2:15-16

    Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men: Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.

  • Acts 14:19

    And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.

  • Acts 13:50

    But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

  • Matthew 10:16-23

    Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues; And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. …

  • 2 Corinthians 11:26

    In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren;

  • Acts 9:16

    For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.

  • Joshua 10:1-6

    Now it came to pass, when Adoni–zedek king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them; That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty. Wherefore Adoni–zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying, Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel. …

  • Acts 22:21-23

    And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles. And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live. And as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,

  • Acts 14:2

    But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Cir. A.M. 4040. A.D. 36. the Jews.
16; 13:50; 14:2,19; 22:21-23; Jos 10:1-6; Mt 10:16-23; 2Co 11:26
1Th 2:15,16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Acts 9:22

    But Saul increased the more in strength, and confounded the Jews which dwelt at Damascus, proving that this is very Christ.

  • Acts 9:23

    And after that many days were fulfilled, the Jews took counsel to kill him:

  • Acts 9:24

    But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him.

Read all of Acts 9

Acts 9:23 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y como pasaron muchos días, los Judíos hicieron entre sí consejo de matarle;
French
Bible J.N. Darby 1885
Et des jours en grand nombre s’étant écoulés, les Juifs tinrent conseil ensemble pour le tuer;
German
Elberfelder 1871
Als aber viele Tage verflossen waren, ratschlagten die Juden miteinander, ihn umzubringen.
Latin
Clementine Vulgate
Cum autem implerentur dies multi, consilium fecerunt in unum Judæi ut eum interficerent.