Galatians 1:16
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
Galatians 1:16 in other translations
| BSB | to reveal His Son in me so that I might preach Him among the Gentiles, I did not rush to consult with flesh and blood, |
|---|---|
| WEB | to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles, I didn’t immediately confer with flesh and blood, |
| ASV | to reveal his Son in me, that I might preach him among the Gentiles; straightway I conferred not with flesh and blood: |
| YLT | to reveal His Son in me, that I might proclaim him good news among the nations, immediately I conferred not with flesh and blood, |
| DARBY | was pleased to reveal his Son in me, that I may announce him as glad tidings among the nations, immediately I took not counsel with flesh and blood, |
| BBE | To give the revelation of his Son in me, so that I might give the news of him to the Gentiles; then I did not take the opinion of flesh and blood, |
| Webster | To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood: |
What does Galatians 1:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
That I might preach him. In order that I might so preach him; or with a view to my being appointed to this work. This was the leading purpose for which Paul was converted, Acts 9:15, 22:21.
The heathen. The Gentiles; the portion of the world that was not Jewish, or that was destitute of the true religion.
Immediately. Koppe supposes that this is to be connected with, "I went into Arabia," Gal 1:17. Rosenmuller supposes it means, "Immediately I consented." Dr. Wells and Locke suppose that it refers to the fact that he immediately went to Arabia. But this seems to me to be an unnatural construction. The words are too remote from each other to allow of it. The evident sense is, that he was at once decided. He did not take time to deliberate whether he should or should not become a Christian. He made up his mind at once, and on the spot. He did not consult with any one; he did not ask advice of any one; he did not wait to be instructed by any one. He was convinced by the vision in an overpowering manner that Jesus was the Messiah, and he yielded at once. The main idea is, that there was no delay, no consultation, no deferring it, that he might see and consult with his friends, or with the friends of Christianity. The object for which he dwells on this is to show that he did not receive his views of the gospel from man.
I conferred not. I did not lay the case προσανεθεμην before any man; I did not confer with any one.
Flesh and blood. Any human being: for so the phrase properly signifies. Mt 16:17. This does not mean here that Paul did not consult his own ease and happiness; that he was regardless of the sufferings which he might be called to endure; that he was willing to suffer, and was not careful to make provision for his own comforts which was true in itself; but that he did not lay the case before any man, or any body of men, for instruction or advice, he acted promptly and decisively, he was not disobedient to the heavenly vision, Acts 26:19 but resolved at once to obey. Many suppose that this passage means that Paul did not take counsel of the evil passions and suggestions of his own heart, or of the feelings which would have prompted him to lead a life of ambition, or a life under the influence of corrupt desires. But however true this was in fact, no such thing is intended here. It means simply that he did not take counsel of any human being, he resolved at once to follow the command of the Saviour, and at once to obey him. The passage shows,
(1.) that when the Lord Jesus calls us to follow him, we should promptly and decidedly obey.
(2.) We should not delay even to take counsel of earthly friends, or wait for human advice, or consult their wishes, but should at once resolve to follow the Lord Jesus. Most persons, when they are awakened to see their guilt, and their minds are impressed on the subject of religion, are prone to defer it; to resolve to think of it at some future time; or to engage in some other business before they become Christians; or, at least, they wish to finish what they have on hand before they yield to God. Had Paul pursued this course, he would probably never have become a Christian. It follows, therefore,
(3.) that when the Lord Jesus calls us, we should at once abandon any course of life, however pleasant, or any plan of ambition, however brilliant, or any scheme of gain, however promising, in order that we may follow him. What a brilliant career of ambition did Paul abandon! and how promptly and decidedly did he do it! tie did not pause or hesitate a moment; but, brilliant as were his prospects, he at once forsook all--paused in mid-career in his ambition--and, without consulting a human being, at once gave his heart to God. Such a course should be pursued by all. Such a promptness and decision will prepare one to become an eminent Christian, and to be eminently useful.
(a) "reveal his Son" 2Cor 4:6 (*) "in me" "to me" (b) "that I might" Acts 9:15 (c) "not with flesh and blood" 2Cor 5:16
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Galatians 1:15-24
St. Paul was wonderfully brought to the knowledge and faith of Christ. All who are savingly converted, are called by the grace of God; their conversion is wrought by his power and grace working in them. It will but little avail us to have Christ revealed to us, if he is not also revealed in us. He instantly prepared to obey, without hesitating as to his worldly interest, credit, ease, or life itself. And what matter…
Galatians 1:16 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Galatians 1:16
- Matthew 16:17
And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar–jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.
- Ephesians 3:5-10
Which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit; That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel: Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power. Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ; …
- Ephesians 1:17-18
That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him: The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
- Matthew 26:41
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
- Romans 1:13-14
Now I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you, (but was let hitherto,) that I might have some fruit among you also, even as among other Gentiles. I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
- Acts 22:21
And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.
- Romans 11:13
For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:
- Romans 15:16-19
That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost. I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God. For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed, Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
- 1 Corinthians 2:9-13
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God. For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God. Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God. …
- Ephesians 3:1
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
- Galatians 1:11-12
But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.
- Acts 26:17-20
Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me. Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision: But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judea, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Mt 16:17; 1Co 2:9-13; 2Co 4:6; Eph 1:17,18; 3:5-10
that.
2:7-9; Ac 9:15; 22:21; 26:17,18; Ro 1:13,14; 11:13; 15:16-19
Eph 3:1,8; Col 1:25-27; 1Th 2:16; 1Ti 2:7; 2Ti 1:11
immediately.
11,12; 2:1,6; De 33:9; Lu 9:23-25,59-62; Ac 26:19,20; 2Co 5:16
flesh.
Mt 16:17; 26:41; 1Co 15:50; Eph 6:12; Heb 2:14
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Galatians 1:15
But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb, and called me by his grace,
- Galatians 1:16
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
- Galatians 1:17
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
Galatians 1:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Revelar á su Hijo en mí, para que le predicase entre los Gentiles, luego no conferí con carne y sangre; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | de révéler son Fils en moi, afin que je l’annonce parmi les nations, aussitôt, je ne pris pas conseil de la chair ni du sang, |
| German Elberfelder 1871 | seinen Sohn in mir zu offenbaren, auf daß ich ihn unter den Nationen verkündigte, ging ich alsbald nicht mit Fleisch und Blut zu Rate |
| Latin Clementine Vulgate | ut revelaret Filium suum in me, ut evangelizarem illum in gentibus: continuo non acquievi carni et sanguini, |