Galatians 1:19
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Galatians 1:19 in other translations
| BSB | But I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother. |
|---|---|
| WEB | But of the other apostles I saw no one except James, the Lord’s brother. |
| ASV | But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother. |
| YLT | and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord. |
| DARBY | but I saw none other of the apostles, but James the brother of the Lord. |
| BBE | But of the other Apostles I saw only James, the Lord's brother. |
| Webster | But I saw no other of the apostles, save James the Lord's brother. |
What does Galatians 1:19 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(*) "save" "except" (b) "James the Lord's brother" Mk 6:3
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Galatians 1:15-24
St. Paul was wonderfully brought to the knowledge and faith of Christ. All who are savingly converted, are called by the grace of God; their conversion is wrought by his power and grace working in them. It will but little avail us to have Christ revealed to us, if he is not also revealed in us. He instantly prepared to obey, without hesitating as to his worldly interest, credit, ease, or life itself. And what matter…
Galatians 1:19 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Galatians 1:19
- Matthew 13:55
Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
- Mark 6:3
Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon? and are not his sisters here with us? And they were offended at him.
- Matthew 12:46
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
- 1 Corinthians 9:5
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
- Matthew 10:3
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alpheus, and Lebbeus, whose surname was Thaddeus;
- James 1:1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
- Jude 1:1
Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:
- Acts 12:17
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.
- Mark 3:18
And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Canaanite,
- Luke 6:15
Matthew and Thomas, James the son of Alpheus, and Simon called Zelotes,
- Acts 1:13
And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alpheus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Galatians 1:18
Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.
- Galatians 1:19
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
- Galatians 1:20
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
Galatians 1:19 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas á ningún otro de los apóstoles vi, sino á Jacobo el hermano del Señor. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et je ne vis aucun autre des apôtres, sinon Jacques le frère du Seigneur. |
| German Elberfelder 1871 | Ich sah aber keinen anderen der Apostel, außer Jakobus, den Bruder des Herrn. |
| Latin Clementine Vulgate | alium autem Apostolorum vidi neminem, nisi Jacobum fratrem Domini. |