Acts 8:14
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Acts 8:14 in other translations
| BSB | When the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them. |
|---|---|
| WEB | Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them, |
| ASV | Now when the apostles that were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: |
| YLT | And the apostles in Jerusalem having heard that Samaria hath received the word of God, did send unto them Peter and John, |
| DARBY | And the apostles who were in Jerusalem, having heard that Samaria had received the word of God, sent to them Peter and John; |
| BBE | Now when the Apostles at Jerusalem had news that the people of Samaria had taken the word of God into their hearts, they sent to them Peter and John; |
| Webster | Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John: |
What does Acts 8:14 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Acts 8:14-17
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Peter. This shows that Peter had no such authority and primacy as the Roman Catholics claim far him. He exercised no authority of sending others, but was himself sent. He was appointed by their united voice, instead of claiming the power himself of directing them.
And John. Peter was ardent, bold, zealous, rash; John was mild, gentle, tender, persuasive. There was wisdom in uniting them in this work, as the talents of both were needed; and the excellencies in the character of the one would compensate for the defects of the other. It is observable that the apostles sent two together, as the Saviour had himself done. Mk 6:7. The reasons why this additional aid was sent to Samaria were probably these:
(1.) To assist Philip in a great work--in the harvest which he was there collecting.
(2.) To give the sanction of the authority of the apostles to what he was doing.
(3.) To confer on the converts the gift of the Holy Ghost, Acts 8:17.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 8:14-25
Matthew Henry, 1706 · public domain
Acts 8:14 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Acts 8:14
- 1 Thessalonians 2:13
For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
- 1 Thessalonians 3:2
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
- Acts 8:1
And Saul was consenting unto his death. And at that time there was a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except the apostles.
- Galatians 2:9
And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
- Acts 2:41
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
- Luke 22:8
And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat.
- Acts 17:11
These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
- Acts 11:1
And the apostles and brethren that were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
- Acts 15:4
And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them.
- Acts 11:19-22
Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only. And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus. And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord. Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.
- Matthew 13:23
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
- John 12:48
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Acts 8:13
Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
- Acts 8:14
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
- Acts 8:15
Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost:
Acts 8:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y los apóstoles que estaban en Jerusalem, habiendo oído que Samaria había recibido la palabra de Dios, les enviaron á Pedro y á Juan: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Or les apôtres qui étaient à Jérusalem, ayant appris que la Samarie avait reçu la parole de Dieu, leur envoyèrent Pierre et Jean, |
| German Elberfelder 1871 | Als aber die Apostel, welche in Jerusalem waren, gehört hatten, daß Samaria das Wort Gottes angenommen habe, sandten sie Petrus und Johannes zu ihnen; |
| Latin Clementine Vulgate | Cum autem audissent Apostoli qui erant Jerosolymis, quod recepisset Samaria verbum Dei, miserunt ad eos Petrum et Joannem. |