Genesis 32 · Verse 1

Genesis 32:1

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Genesis 32:1, King James Version

Genesis 32:1 in other translations

BSBJacob also went on his way, and the angels of God met him.
WEBJacob went on his way, and the angels of God met him.
ASVAnd Jacob went on his way, and the angels of God met him.
YLTAnd Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;
DARBYAnd Jacob went on his way; and the angels of God met him.
BBEAnd on his way Jacob came face to face with the angels of God.
WebsterAnd Jacob went on his way, and the angels of God met him.

What does Genesis 32:1 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
Ge 32:1, 2. Vision of Angels. 1. angels of God met him--It is not said whether this angelic manifestation was made in a vision by day, or a dream by night. There is an evident allusion, however, to the appearance upon the ladder (compare Ge 28:12), and this occurring to Jacob on his return to Canaan, was an encouraging pledge of the continued presence and protection of God (Psa 34:7; He 1:14).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Introduction

Jacob, proceeding on his Journey, is met by the angels of God, Gen 32:1, Gen 32:2. Sends messengers before him to his brother Esau, requesting to be favourably received, Gen 32:3-5. The messengers return without an answer, but with the intelligence that Esau, with four hundred men, was coming to meet Jacob, Gen 32:6. He is greatly alarmed, and adopts prudent means for the safety of himself and family, Gen 32:7, Gen 32:8. His affecting prayer to God, Gen 32:9-12. Prepares a present of five droves of different cattle for his brother, Gen 32:13-15. Sends them forward before him, at a certain distance from each other, and instructs the drivers what to say when met by Esau, Gen 32:15-20. Sends his wives, servants, children and baggage, over the brook Jabbok, by night, Gen 32:21-23. Himself stays behind, and wrestles with an angel until the break of day, Gen 32:24. He prevails and gets a new name, Gen 32:25-29. Calls the name of the place Peniel, Gen 32:30. Is lame in his thigh in consequence of his wrestling with the angel, Gen 32:31, Gen 32:32. Verse 1 The angels of God met him - Our word angel comes from the Greek αγγελος aggelos, which literally signifies a messenger; or, as translated in some of our old Bibles, a tidings-bringer. The Hebrew word מלאך malach, from לאך laach, to send, minister to, employ, is nearly of the same import; and hence we may see the propriety of St. Augustine's remark: Nomen non naturae sed officii, "It is a name, not of nature, but of office;" and hence it is applied indifferently to a human agent or messenger, 2Sam 2:5; to a prophet, Hag 1:13; to a priest, Mal 2:7; to celestial spirits, Psa 103:19, Psa 103:20, Psa 103:22; Psa 104:4. "We often," says Mr. Parkhurst, "read of the מלאך יהוה malach Yehovah, or מלאכי אלהים malakey Elohim, the angel of Jehovah, or the angels of God, that is, his agent, personator, mean of visibility or action, what was employed by God to render himself visible and approachable by flesh and blood." This angel was evidently a human form, surrounded or accompanied by light or glory, with or in which Jehovah was present; see Gen 19:1, Gen 19:12, Gen 19:16; Jdg 13:6, Jdg 13:21; Exo 3:2, Exo 3:6. "By this vision," says Mr. Ainsworth, "God confirmed Jacob's faith in him who commanded his angels to keep his people in all their ways, Psa 91:11. Angels are here called God's host, camp, or army, as in wars; for angels are God's soldiers, Luk 2:13; horses and chariots of fire, 2Kgs 2:11; fighting for God's people against their enemies, Dan 10:20; of them there are thousand thousands, and ten thousand times ten thousand, Dan 7:10; and they are all sent forth to minister for them that shall be heirs of salvation, Heb 1:14; and they pitch a camp about them that fear God, Psa 34:7." One of the oldest of the Greek poets had a tolerably correct notion of the angelic ministry: - Αυταρ επειπεν τουτο γενος κατα γαια καλυψεν Τοι μεν Δαιμονες εισι, Διος μεγαλου δια βουλας, Εσθλοι, επιχθονιοι, φυλακες θνητων ανθρωπων· κ. τ. λ. Hesiod. Op. &Dies, l. i., ver. 120. When in the grave this race of men was laid, Soon was a world of holy demons made, Aerial spirits, by great Jove design'd To be on earth the guardians of mankind. Invisible to mortal eyes they go, And mark our actions good or bad below; The immortal spies with watchful care preside, And thrice ten thousand round their charges glide: They can reward with glory or with gold, A power they by Divine permission hold - Cooke.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 32:1-8
Chapter Outline Jacob's vision at Mahanaim, His fear of Esau. (1-8) Jacob's earnest prayer for deliverance, He prepares a present for Esau. (9-23) He wrestles with the Angel. (24-32) Verses 1-8 The angels of God appeared to Jacob, to encourage him with the assurance of the Divine protection. When God designs his people for great trials, he prepares them by great comforts. While Jacob, to whom the promise belonged, had been in hard service, Esau was become a prince. Jacob sent a message, showing that he did not insist upon the birth-right. Yielding pacifies great offences, Ec 10:4. We must not refuse to speak respectfully, even to those unjustly angry with us. Jacob received an account of Esau's warlike preparations against him, and was greatly afraid. A lively sense of danger, and quickening fear arising from it, may be found united with humble confidence in God's power and promise.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Genesis 32:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְיַעֲקֹ֖בve.ya.'a.Koand JacobH3290
הָלַ֣ךְha.Lakhhe wentH1980
לְדַרְכּ֑וֹle.dar.Koto way hisH1870
וַיִּפְגְּעוּ\־vai.yif.ge.'u-and they metH6293
ב֖וֹvo<in> <the> him
מַלְאֲכֵ֥יmal.'a.Khei[the] angels ofH4397
אֱלֹהִֽים\׃'E.lo.HimGodH430

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 32:1

  • Psalms 91:11

    For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

  • Psalms 34:7

    The angel of the Lord encampeth round about them that fear him, and delivereth them.

  • Ephesians 3:10

    To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

  • Hebrews 1:4

    Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

  • 2 Kings 6:16-17

    And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them. And Elisha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

  • 1 Corinthians 3:22

    Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1 Jacob's vision at Mahanaim.
3 His message to Esau.
6 He is afraid of Esau's coming.
9 He prays for deliverance.
13 He sends a present to Esau, and passes the brook Jabbok.
24 He wrestles with an angel at Peniel, where he is called Israel.
31 He halts.

angels.
Ps 91:11; Heb 1:4; 1Co 3:22; Eph 3:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 32:1

    And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

  • Genesis 32:2

    And when Jacob saw them, he said, This is God’s host: and he called the name of that place Mahanaim.

Read all of Genesis 32

Genesis 32:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y JACOB se fué su camino, y saliéronle al encuentro ángeles de Dios.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Laban se leva de bon matin, et il embrassa ses fils et ses filles, et les bénit; et Laban s’en alla, et retourna en son lieu.
German
Elberfelder 1871
Und Jakob zog seines Weges, und es begegneten ihm Engel Gottes.
Latin
Clementine Vulgate
Jacob quoque abiit itinere quo cœperat: fueruntque ei obviam angeli Dei.