Psalms 107:2
Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Psalms 107:2 in other translations
| BSB | Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy |
|---|---|
| WEB | Let the redeemed by the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary, |
| ASV | Let the redeemed of Jehovah say so, Whom he hath redeemed from the hand of the adversary, |
| YLT | Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary. |
| DARBY | Let the redeemed of Jehovah say so, whom he hath redeemed from the hand of the oppressor, |
| BBE | Let those whose cause the Lord has taken up say so, his people whom he has taken out of the hands of their haters; |
| Webster | Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; |
What does Psalms 107:2 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 107:1-2
Psa 107:1-43. Although the general theme of this Psalm may have been suggested by God's special favor to the Israelites in their restoration from captivity, it must be regarded as an instructive celebration of God's praise for His merciful providence to all men in their various emergencies. Of these several are given--captivity and bondage, wanderings by land and sea, and famine; some as evidences of God's…
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 107:1-9
In these verses there is reference to the deliverance from Egypt, and perhaps that from Babylon: but the circumstances of travellers in those countries are also noted. It is scarcely possible to conceive the horrors suffered by the hapless traveller, when crossing the trackless sands, exposed to the burning rays of the sum. The words describe their case whom the Lord has redeemed from the bondage of Satan; who pass…
Psalms 107:2 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 107:2
- 1 Peter 1:18-19
Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers; But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
- Luke 1:74
That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
- Galatians 3:13
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:
- Psalms 106:10
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
- Psalms 31:5
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O Lord God of truth.
- Titus 2:14
Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
- Isaiah 44:22
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
- Isaiah 35:9
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
- Isaiah 43:1
But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.
- Luke 1:68
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
- Deuteronomy 7:8
But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
- Jeremiah 31:11
For the Lord hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 107:1
O give thanks unto the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.
- Psalms 107:2
Let the redeemed of the Lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
- Psalms 107:3
And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.
Psalms 107:2 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Dígan lo los redimidos de Jehová, los que ha redimido del poder del enemigo, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Que les rachetés de l’ Éternel le disent, ceux qu’il a rachetés de la main de l’oppresseur, |
| German Elberfelder 1871 | So sollen sagen die Erlösten Jehovas, die er aus der Hand des Bedrängers erlöst, |
| Latin Clementine Vulgate | Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum; cantabo, et psallam in gloria mea. |