Revelation 3:15
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
Revelation 3:15 in other translations
| BSB | I know your deeds; you are neither cold nor hot. How I wish you were one or the other! |
|---|---|
| WEB | “I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot. |
| ASV | I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. |
| YLT | I have known thy works, that neither cold art thou nor hot; I would thou wert cold or hot. |
| DARBY | I know thy works, that thou art neither cold nor hot; I would thou wert cold or hot. |
| BBE | I have knowledge of your works, that you are not cold or warm: it would be better if you were cold or warm. |
| Webster | I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. |
What does Revelation 3:15 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
That thou art neither cold nor hot. The word cold here would seem to denote the state where there was no pretension to religion; where everything was utterly lifeless and dead. The language is obviously figurative, but it is such as is often employed, when we speak of one as being cold towards another, as having a cold or icy heart, etc. The word hot would denote, of course, the opposite-- warm and zealous in their love and service. The very words that we are constrained to use when speaking on this subject--such words as ardent, (i.e. hot, or burning;) fervid, (i.e. very hot, burning, boiling)--show how necessary it is to use such words, and how common it is. The state indicated here, therefore, would be that in which there was a profession of religion, but no warm-hearted piety; in which there was not, on the one hand, open and honest opposition to him, and, on the other, such warm-hearted and honest love as he had a right to look for among his professed friends; in which there was a profession of that religion which ought to warm the heart with love, and fill the soul with zeal in the cause of the Redeemer; but where the only result, in fact, was deadness and indifference to him and his cause. Among those who made no profession, he had reason to expect nothing but coldness; among those who made a profession, he had a right to expect the glow of a warm affection, but he found nothing but indifference.
I would thou wert cold or hot. That is, I would prefer either of those states to that which now exists. Anything better than this condition, where love is professed, but where it does not exist; where vows have been assumed which are not fulfilled. Why he would prefer that they should be "hot" is clear enough; but why would he prefer a state of utter coldness--a state where there was no profession of real love? To this question the following answers may be given:
(1.) Such a state of open and professed coldness or indifference is more honest. There is no disguise; no concealment; no pretence. We know where one in this state "may be found;" we know with whom we are dealing; we know what to expect. Sad as the state is, it is at least honest; and we are so made that we all prefer such a character to one where professions are made which are never to be realised--to a state of insincerity and hypocrisy.
(2.) Such a state is more honourable. It is a more elevated condition of mind, and marks a higher character. Of a man who is false to his engagements, who makes professions and promises never to be realized, we can make nothing. There is essential meanness in such a character, and there is nothing in it which we can respect. But in the character of the man who is openly and avowedly opposed to anything; who takes his stand, and is earnest and zealous in his course, though it be wrong, there are traits which may be, under a better direction, elements of true greatness and magnanimity. In the character of Saul of Tarsus, there were always the elements of true greatness; in that of Judas Iscariot, there were never. The one was capable of becoming one of the noblest men that has ever lived on the earth; the other, even under the personal teaching of the Redeemer for years, was nothing but a traitor--a man of essential meanness.
(3.) There is more hope of conversion and salvation in such a ease. There could always have been a ground of hope that Saul would be converted and saved, even when "breathing out threatening and slaughter;" of Judas, when numbered among the professed disciples of the Saviour, there was no hope. The most hopeless of all persons, in regard to salvation, are those who are members of the church without any true religion; who have made a profession without any evidence of personal piety; who are content with a name to live. This is so, because
(a) the essential character of any one who will allow himself to do this is eminently unfavourable to true religion. There is a lack of that thorough honesty and sincerity which is so necessary for true conversion to God. He who is content to profess to be what he really is not, is not a man on whom the truths of Christianity are likely to make an impression.
(b) Such a man never applies the truth to himself. Truth that is addressed to impenitent sinners he does not apply to himself, of course; for he does not rank himself in that class of persons. Truth addressed to hypocrites he will not apply to himself; for no one, however insincere and hollow he may be, chooses to act on the presumption that he is himself a hypocrite, or so as to leave others to suppose that he regards himself as such. The means of grace adapted to save a sinner, as such, he will not use; for he is in the church, and chooses to regard himself as safe. Efforts made to reclaim him he will resist; for he will regard it as proof of a meddlesome spirit, and an uncharitable judging in others, if they consider him to be anything different from what he professes to be. What right have they to go back of his profession, and assume that he is insincere? As a consequence, there are probably fewer persons by far converted of those who come into the church without any religion, than of any other class of persons of similar number; and the most hopeless of all conditions, in respect to conversion and salvation, is when one enters the church deceived.
(c) It may be presumed that, for these reasons, God himself will make less direct effort to convert and save such persons. As there are fewer appeals that can be brought to bear on them; as there is less in their character that is noble and that can be depended on in promoting the salvation of a soul; and as there is special guilt in hypocrisy, it may be presumed that God will more frequently leave such persons to their chosen course, than he will those who make no professions of religion. Compare Ps 109:17,18, Jer 7:16, 11:14:11 Isa 1:15, Hos 4:17.
(b) "would" 1Kgs 18:21
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 3:14-22
Laodicea was the last and worst of the seven churches of Asia. Here our Lord Jesus styles himself, "The Amen;" one steady and unchangeable in all his purposes and promises. If religion is worth anything, it is worth every thing. Christ expects men should be in earnest. How many professors of gospel doctrine are neither hot nor cold; except as they are indifferent in needful matters, and hot and fiery in disputes…
Revelation 3:15 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Revelation 3:15
- Romans 12:11
Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;
- Matthew 6:24
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
- 1 Kings 18:21
And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the Lord be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.
- James 1:8
A double minded man is unstable in all his ways.
- Revelation 2:4
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.
- Psalms 81:11-13
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me. So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels. Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
- Matthew 24:12
And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.
- Proverbs 23:26
My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
- Zephaniah 1:5-6
And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the Lord, and that swear by Malcham; And them that are turned back from the Lord; and those that have not sought the Lord, nor enquired for him.
- 1 Peter 1:22
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
- Philippians 1:9
And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
- 2 Corinthians 12:20
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Revelation 3:14
And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;
- Revelation 3:15
I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
- Revelation 3:16
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Revelation 3:15 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Yo conozco tus obras, que ni eres frío, ni caliente. ¡Ojalá fueses frío, ó caliente! |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Je connais tes œuvres, – que tu n’es ni froid ni bouillant. Je voudrais que tu sois ou froid ou bouillant! |
| German Elberfelder 1871 | Ich kenne deine Werke, daß du weder kalt noch warm bist. Ach, daß du kalt oder warm wärest! |
| Latin Clementine Vulgate | Scio opera tua: quia neque frigidus es, neque calidus: utinam frigidus esses, aut calidus: |