1 Timothy 3:6
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
1 Timothy 3:6 in other translations
| BSB | He must not be a recent convert, or he may become conceited and fall under the same condemnation as the devil. |
|---|---|
| WEB | not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil. |
| ASV | not a novice, lest being puffed up he fall into the condemnation of the devil. |
| YLT | not a new convert, lest having been puffed up he may fall to a judgment of the devil; |
| DARBY | not a novice, that he may not, being inflated, fall into the fault of the devil. |
| BBE | Not one newly taken into the church, for fear that, through his high opinion of himself, he may come into the same sin as the Evil One. |
| Webster | Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil. |
What does 1 Timothy 3:6 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Lest being lifted up with pride. We are not to suppose that this is the only reason against introducing a recent convert into the ministry, but it is a sufficient reason. He would be likely to be elated by being intrusted at once with the highest office in the church, and by the commendations and flattery which he might there receive. No condition is wholly proof against this; but he is much less likely to be injured who has had much experience of the depravity of his own heart, and whose mind has been deeply imbued with the spirit of the gospel.
He fall into the condemnation of the devil. That is, the same kind of condemnation which the devil fell into; to wit, condemnation on account of pride. It is here intimated, that the cause of the apostasy of Satan was Pride--a cause which is as likely to have been the true one as any other. Who can tell but it may have been produced by some new honour which was conferred on him in heaven, and that his virtue was not found sufficient for the untried circumstances in which he was placed? Much of the apostasy from eminent virtue in this world, arises from this cause; and possibly the case of Satan may have been the most signal instance of this kind which has occurred in the universe. The idea of Paul is, that a young convert should not suddenly be raised to an exalted station in the church. Who can doubt the wisdom of this direction? The word rendered lifted up, (τυφωθεις,) is from a verb which means, to smoke, to fume, to surround with smoke; then to inflate--as a bladder is with air; and then to be conceited or proud; that is, to be like a bladder filled, not with a solid substance, but with air.
(1) "novice" "one newly come to the faith" (b) "pride" Prov 16:18 (c) "devil" Jude 1:6
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Timothy 3:1-7
If a man desired the pastoral office, and from love to Christ, and the souls of men, was ready to deny himself, and undergo hardships by devoting himself to that service, he sought to be employed in a good work, and his desire should be approved, provided he was qualified for the office. A minister must give as little occasion for blame as can be, lest he bring reproach upon his office. He must be sober, temperate…
1 Timothy 3:6 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Timothy 3:6
- 1 Timothy 6:4
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
- Hebrews 5:12-13
For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat. For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
- 1 Peter 5:5
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
- 1 Peter 2:2
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:
- 1 Corinthians 3:1
And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
- 2 Corinthians 12:7
And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
- Isaiah 14:12-14
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north: I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High.
- Isaiah 2:12
For the day of the Lord of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:
- 1 Corinthians 8:1
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
- 1 Corinthians 4:6-8
And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another. For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
- Proverbs 16:18-19
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud.
- Proverbs 29:23
A man’s pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
1Co 3:1; Heb 5:12,13; 1Pe 2:2
lest.
De 8:14; 17:20; 2Ki 14:10; 2Ch 26:16; 32:25; Pr 16:18,19; 18:12
Pr 29:23; Isa 2:12; 1Co 4:6-8; 8:1; 2Co 12:7; 1Pe 5:5
the condemnation.
Isa 14:12-14; Lu 10:18; 2Pe 2:4; Jude 1:6
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Timothy 3:5
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
- 1 Timothy 3:6
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
- 1 Timothy 3:7
Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
1 Timothy 3:6 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | No un neófito, porque inflándose no caiga en juicio del diablo. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Qu’il ne soit pas nouvellement converti, de peur qu’étant enflé d’orgueil, il ne tombe dans la faute du diable. |
| German Elberfelder 1871 | nicht ein Neuling, auf daß er nicht aufgebläht, ins Gericht des Teufels verfalle. |
| Latin Clementine Vulgate | Non neophytum: ne in superbiam elatus, in judicium incidat diaboli. |