Ephesians 5:16
Redeeming the time, because the days are evil.
Ephesians 5:16 in other translations
| BSB | redeeming the time, because the days are evil. |
|---|---|
| WEB | redeeming the time, because the days are evil. |
| ASV | redeeming the time, because the days are evil. |
| YLT | redeeming the time, because the days are evil; |
| DARBY | redeeming the time, because the days are evil. |
| BBE | Making good use of the time, because the days are evil. |
| Webster | Redeeming the time, because the days are evil. |
What does Ephesians 5:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(1.) in gaining useful knowledge;
(2.) in doing good to others;
(3.) in employing it for the purpose of an honest livelihood for themselves and families;
(4.) in prayer and self-examination, to make the heart better;
(5.) in seeking salvation, and in endeavouring to do the will of God. They are to redeem time from all that would waste and destroy it--like recovering marshes and fens to make them rich meadows and vineyards. There is time enough wasted by each sinner to secure the salvation of the soul; time enough wasted to do all that is needful to be done to spread religion around the world, and to save the race. We should still endeavour to redeem our time for the same reasons which are suggested by the apostle--because the days are evil. There are evil influences abroad; allurements and vices that would waste time, and from which we should endeavour to rescue it. There are evil influences tending to waste time
(1.) in the allurements to pleasure and amusement in every place, and especially in cities;
(2.) in the temptations to novel-reading, consuming the precious hours of probation to no valuable purpose;
(3.) in the temptations of ambition, most of the time spent for which is wholly thrown away, for few gain the prize, and when gained, it is all a bauble, not worth the effort;
(4.) in dissipation--for who can estimate the amount of valuable tune that is worse than thrown away in the places of revelry and dissipation?
(5.) in wild and visionary plans--temptations to which abound in all lands, and pre-eminently in our own;
(6.) and in luxurious indulgence--in dressing, and eating, and drinking.
(b) "days are evil" Ps 37:19
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Ephesians 5:15-21
Another remedy against sin, is care, or caution, it being impossible else to maintain purity of heart and life. Time is a talent given us by God, and it is misspent and lost when not employed according to his design. If we have lost our time heretofore, we must double our diligence for the future. Of that time which thousands on a dying bed would gladly redeem at the price of the whole world, how little do men…
Ephesians 5:16 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Ephesians 5:16
- Colossians 4:5
Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
- Amos 5:13
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
- John 12:35
Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
- Ecclesiastes 12:1
Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
- Ephesians 6:13
Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.
- Galatians 6:10
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
- Romans 13:11
And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
- Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
- Psalms 37:19
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
- 1 Corinthians 7:26
I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.
- Galatians 1:4
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
- 1 Corinthians 7:29-31
But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Ephesians 5:15
See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,
- Ephesians 5:16
Redeeming the time, because the days are evil.
- Ephesians 5:17
Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
Ephesians 5:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Redimiendo el tiempo, porque los días son malos. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | saisissant l’occasion, parce que les jours sont mauvais. |
| German Elberfelder 1871 | die gelegene Zeit auskaufend, denn die Tage sind böse. |
| Latin Clementine Vulgate | sed ut sapientes: redimentes tempus, quoniam dies mali sunt. |