Hebrews 2 · Verse 5

Hebrews 2:5

For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.
Hebrews 2:5, King James Version

Hebrews 2:5 in other translations

BSBFor it is not to angels that He has subjected the world to come, about which we are speaking.
WEBFor he didn’t subject the world to come, of which we speak, to angels.
ASVFor not unto angels did he subject the world to come, whereof we speak.
YLTFor not to messengers did He subject the coming world, concerning which we speak,
DARBYFor he has not subjected to angels the habitable world which is to come, of which we speak;
BBEFor he did not make the angels rulers over the world to come, of which I am writing.
WebsterFor to the angels he hath not put in subjection the world to come, concerning which we speak.

What does Hebrews 2:5 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
5. For--confirming the assertion, He 2:2, 3, that the new covenant was spoken by One higher than the mediators of the old covenant, namely, angels. Translate in the Greek order, to bring out the proper emphasis, "Not the angels hath He," &c. the world to come--implying, He has subjected to angels the existing world, the Old Testament dispensation (then still partly existing as to its framework), He 2:2, the political kingdom of the earth (Da 4:13; 10:13, 20, 21; 12:1), and the natural elements (Re 9:11; 16:4). and even individuals (Mt 18:10). "The world to come" is the new dispensation brought in by Christ, beginning in grace here, to be completed in glory hereafter. It is called "to come," or "about to be," as at the time of its being subjected to Christ by the divine decree, it was as yet a thing of the future, and is still so to us, in respect to its full consummation. In respect to the subjecting of all things to Christ in fulfilment of Psa 8:1-9, the realization is still "to come." Regarded from the Old Testament standpoint, which looks prophetically forward to the New Testament (and the Jewish priesthood and Old Testament ritual were in force then when Paul wrote, and continued till their forcible abrogation by the destruction of Jerusalem), it is "the world to come"; Paul, as addressing Jews, appropriately calls it so, according to their conventional way of viewing it. We, like them, still pray, "Thy kingdom come"; for its manifestation in glory is yet future. "This world" is used in contrast to express the present fallen condition of the world (Ep 2:2). Believers belong not to this present world course, but by faith rise in spirit to "the world to come," making it a present, though internal. reality. Still, in the present world, natural and social, angels are mediately rulers under God in some sense: not so in the coming world: man in it, and the Son of man, man's Head, are to be supreme. Hence greater reverence was paid to angels by men in the Old Testament than is permitted in the New Testament. For man's nature is exalted in Christ now, so that angels are our "fellow servants" (Re 22:9). In their ministrations they stand on a different footing from that on which they stood towards us in the Old Testament. We are "brethren" of Christ in a nearness not enjoyed even by angels (He 2:10-12, 16).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 5. For unto the angels hath he not put in subjection. In this verse the apostle returns to the subject which he had been discussing in Chapter 1--the superiority of the Messiah to the angels. From that subject he had been diverted, (Heb 2:1-4,) by showing them what must be the consequences of defection from Christianity, and the danger of neglecting it. Having shown that, he now proceeds with the discussion, and shows that an honour had been conferred on the Lord Jesus which had never been bestowed on the angels--to wit, the supremacy over this world. This he does by proving, from the Old Testament, that such a dominion was given to man, (Heb 2:6-8,) and that this dominion was in fact exercised by the Lord Jesus, Heb 2:9. At the same time, he meets an objection which a Jew would be likely to make. It is, that Jesus appeared to be far inferior to the angels. He was a man of a humble condition. He was poor, and despised. He had none of the external honour which was shown to Moses--the founder of the Jewish economy; none of the apparent honour which belonged to angelic beings. This implied objection he removes, by showing the reason why he became so. It was proper, since he came to redeem man, that he should be a man, and not take on himself the nature of angels; and, for the same reason, it was proper that he should be subjected to sufferings, and be made a man of sorrows, Heb 2:10-17. The remark of the apostle in the verse before us is, that God had never put the world in subjection to the angels, as he had to the Lord Jesus. They had no jurisdiction over it; they were mere ministering spirits; but the world had been put under the dominion of the Lord Jesus. The world to come. The word here rendered world οικουμενη means, properly, the inhabited or inhabitable world. See Mt 24:14; Lk 2:1, 4:5, 21:27, (Gr. ;) Acts 11:28, 17:6, 31, 19:27, 24:5, Rom 10:18; Heb 1:6, Rev 3:10, 12:9, 16:14 -in all which places, but one, it is rendered world. It occurs nowhere else in the New Testament. The proper meaning is, the world or earth considered as inhabitable--and here the jurisdiction refers to the control over man, or the dwellers on the earth. The phrase, "the world to come," occurs not unfrequently in the New Testament. Comp. Eph 2:7, 1Cor 10:11, Heb 6:5. The same phrase, "the world to come, --occurs often in the Jewish writings. According to Buxtorf (Lex. Ch. Talm. Rub.) it means, as some suppose, "the world which is to exist after this world is destroyed, and after the resurrection of the dead, when souls shall be again united to their bodies." By others it is supposed to mean "the days of the Messiah, when he shall reign on the earth." To me it seems to be clear that the phrase here means, the world under the Messiah-- the world, age, or dispensation which was to succeed the Jewish, and which was familiarly known to them as "the world to come;" and the idea is, that that world, or age, was placed under the jurisdiction of the Christ, and not of the angels. This point the apostle proceeds to make out. Isa 2:2.

Whereof we speak. "Of which I am writing;" that is, of the Christian religion, or the reign of the Messiah.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 5 The world to come - That עולם הבא olam habba, the world to come, meant the days of the Messiah among the Jews, is most evident, and has been often pointed out in the course of these notes; and that the administration of this kingdom has not been intrusted to angels, who were frequently employed under the law, is also evident, for the government is on the shoulder of Jesus Christ; he alone has the keys of death and hell; he alone shuts, and no man opens; opens, and no man shuts; he alone has the residue of the Spirit; he alone is the Governor of the universe, the Spirit, Soul, Heart, and Head of the Church: all is in his authority, and under subjection to him. But some think that the world to come means future glory, and suppose the words are spoken in reference to the Angel of God's presence, Exo 23:20, who introduced the Israelites into the promised land, which land is here put in opposition to the heavenly inheritance. And it is certain that in this sense also we have an entrance into the holiest only by the blood of Jesus. Dr. Macknight contends for this latter meaning, but the former appears more consistent with the Jewish phraseology.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 2:5-9
Neither the state in which the church is at present, nor its more completely restored state, when the prince of this world shall be cast out, and the kingdoms of the earth become the kingdom of Christ, is left to the government of the angels: Christ will take to him his great power, and will reign. And what is the moving cause of all the kindness God shows to men in giving Christ for them and to them? it is the grace of God. As a reward of Christ's humiliation in suffering death, he has unlimited dominion over all things; thus this ancient scripture was fulfilled in him. Thus God has done wonderful things for us in creation and providence, but for these we have made the basest returns.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Hebrews 2:5 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

οὐouNotG3756
γὰρgarforG1063
ἀγγέλοιςangeloisto angelsG32
ὑπέταξενhupetaxendid He subjectG5293
τὴνtēntheG3588
οἰκουμένηνoikoumenēnworldG3625
τὴνtēnwhichG3588
μέλλουσανmellousanis comingG3195
περὶpericoncerningG4012
ἧςhēswhichG3739
λαλοῦμεν·laloumenwe are speaking;G2980

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Hebrews 2:5

  • Revelation 11:15

    And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.

  • 2 Peter 3:13

    Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

  • Hebrews 6:5

    And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the world.
6:5; 2Pe 3:13; Re 11:15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Hebrews 2:4

    God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

  • Hebrews 2:5

    For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

  • Hebrews 2:6

    But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?

Read all of Hebrews 2

Hebrews 2:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque no sujetó á los ángeles el mundo venidero, del cual hablamos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car ce n’est point aux anges qu’il a assujetti le monde habité à venir dont nous parlons;
German
Elberfelder 1871
Denn nicht Engeln hat er unterworfen den zukünftigen Erdkreis, von welchem wir reden;
Latin
Clementine Vulgate
Non enim angelis subjecit Deus orbem terræ futurum, de quo loquimur.