Hebrews 6:5
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
Hebrews 6:5 in other translations
| BSB | who have tasted the goodness of the word of God and the powers of the coming age— |
|---|---|
| WEB | and tasted the good word of God and the powers of the age to come, |
| ASV | and tasted the good word of God, and the powers of the age to come, |
| YLT | and did taste the good saying of God, the powers also of the coming age, |
| DARBY | and have tasted the good word of God, and the works of power of the age to come, |
| BBE | With knowledge of the good word of God, and of the powers of the coming time, |
| Webster | And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come, |
What does Hebrews 6:5 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
And the powers of the world to come. Or of the "coming age." "The age to come" was a phrase in common use among the Hebrews, to denote the future dispensation, the times of the Messiah. The same idea was expressed by the phrases, "the last times," "the end of the world," etc., which are of so frequent occurrence in the Scriptures. They all denoted an age which was to succeed the old dispensation; the time of the Messiah; or the period in which the affairs of the world would be wound up. Isa 2:2. Here it evidently refers to that period; and the meaning is, that they had participated in the peculiar blessings to be expected in that dispensation--to wit, in the clear views of the way of salvation, and the influences of the Holy Spirit on the soul. The word "powers" here implies that in that time there would be some extraordinary manifestation of the power of God. An unusual energy would be put forth to save men, particularly as evinced by the agency of the Holy Spirit on the heart. Of this "power" the apostle here says they of whom he spake had partaken. They had been brought under the awakening and renewing energy which God put forth under the Messiah, in saving the soul. They had experienced the promised blessings of the new and last dispensation; and the language here is such as appropriately describes Christians, and as indeed can be applicable to no other. It may be remarked respecting the various expressions used here, Heb 6:4,5,
(1.) that they are such as properly denote a renewed state. They obviously describe the condition of a Christian; and though it may be not certain that any one of them, if taken by itself, would prove that the person to whom it was applied was truly converted, yet, taken together, it is clear that they are designed to describe such a state. If they are not, it would be difficult to find any language which would be properly descriptive of the character of a sincere Christian. I regard the description here, therefore, as that which is clearly designed to denote the state of those who were born again, and were the true children of God; and it seems plain to me, that no other interpretation would have ever been thought of, if this view had not seemed to conflict with the doctrine of the "perseverance of the saints."
(2.) There is a regular gradation here from the first elements of piety in the soul to its highest developments; and, whether the apostle so designed it or not, the language describes the successive steps by which a true Christian advances to the highest stage of Christian experience. The mind is
(a.) enlightened; then
(b.) tastes the gift of heaven, or has some experience of it; then
(c.) it is made to partake of the influences of the Holy Ghost; then
(d.) there is experience of the excellence and loveliness of the word of God; and
(e.) finally, there is a participation of the full "powers" of the new dispensation--of the extraordinary energy which God puts forth in the gospel to sanctify and save the soul.
(+) "to come" "The mighty works of that age that is to come"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 6:1-8
Every part of the truth and will of God should be set before all who profess the gospel, and be urged on their hearts and consciences. We should not be always speaking about outward things; these have their places and use, but often take up too much attention and time, which might be better employed. The humbled sinner who pleads guilty, and cries for mercy, can have no ground from this passage to be discouraged…
Hebrews 6:5 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 6:5
- 1 Peter 2:3
If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
- Luke 8:13
They on the rock are they, which, when they hear, receive the word with joy; and these have no root, which for a while believe, and in time of temptation fall away.
- Matthew 13:20-21
But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it; Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
- Mark 4:16-17
And these are they likewise which are sown on stony ground; who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness; And have no root in themselves, and so endure but for a time: afterward, when affliction or persecution ariseth for the word’s sake, immediately they are offended.
- 2 Peter 2:20
For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.
- Hebrews 2:5
For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.
- Mark 6:20
For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 6:4
For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
- Hebrews 6:5
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
- Hebrews 6:6
If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
Hebrews 6:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero, |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et qui ont goûté la bonne parole de Dieu et les miracles du siècle à venir, |
| German Elberfelder 1871 | und geschmeckt haben das gute Wort Gottes und die Wunderwerke des zukünftigen Zeitalters, |
| Latin Clementine Vulgate | gustaverunt nihilominus bonum Dei verbum, virtutesque sæculi venturi, |