1 Peter 4:19
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.
1 Peter 4:19 in other translations
| BSB | So then, those who suffer according to God’s will should entrust their souls to their faithful Creator and continue to do good. |
|---|---|
| WEB | Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator. |
| ASV | Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator. |
| YLT | so that also those suffering according to the will of god, as to a stedfast Creator, let them commit their own souls in good doing. |
| DARBY | Wherefore also let them who suffer according to the will of God commit their souls in well-doing to a faithful Creator. |
| BBE | For this reason let those who by the purpose of God undergo punishment, keep on in well-doing and put their souls into the safe hands of their Maker. |
| Webster | Wherefore, let them that suffer according to the will of God, commit the keeping of their souls to him in well-doing, as to a faithful Creator. |
What does 1 Peter 4:19 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
Commit the keeping of their souls to him. Since there is so much danger; since there is no one else that can keep them; and since he is a Being so faithful, let them commit all their interests to him. Comp. Ps 37:5. The word souls here (ψυχας) is equivalent to themselves. They were to leave everything in his hand, faithfully performing every duty, and not being anxious for the result.
In well doing. Constantly doing good, or seeking to perform every duty in a proper manner. Their business was always to do right; the result was to be left with God. A man who is engaged always in well-doing, may safely commit all his interest to God.
As unto a faithful Creator. God may be trusted, or confided in, in all his attributes, and in all the relations which he sustains as Creator, Redeemer, Moral Governor, and Judge. In these, and in all other respects, we may come before him with confidence, and put unwavering trust in him. As Creator particularly; as one who has brought us, and all creatures and things into being, we may be sure that he will be "faithful" to the design which he had in view. From that design he will never depart until it is fully accomplished. He abandons no purpose which he has formed, and we may be assured that he will faithfully pursue it to the end. As our Creator we may come to him, and look to him for his protection and care. He made us. He had a design in our creation. He so endowed us that we might live for ever, and so that we might honour and enjoy him. He did not create us that we might be miserable; nor does he wish that we should be. He formed us in such a way that, if we choose, we may be eternally happy. In that path in which he has appointed us to go, if we pursue it, we may be sure of his aid and protection. If we really aim to accomplish the purposes for which we were made, we may be certain that he will show himself to be a "faithful Creator;" one in whom we may always confide. And even though we have wandered from him, and have long forgotten why we were made, and have loved and served the creature more than the Creator, we may be sure, if we will return to him, that he will not forget the design for which he originally made us. As our Creator we may still confide in him. Redeemed by the blood of his Son, and renewed by his Spirit after the image of Him who created us, we may still go to him as our Creator, and may pray that even yet the high and noble ends for which we were made may be accomplished in us. Doing this, we shah find him as true to that purpose as though we had never sinned.
(a) "commit" Ps 37:5
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Peter 4:12-19
By patience and fortitude in suffering, by dependence on the promises of God, and keeping to the word the Holy Spirit hath revealed, the Holy Spirit is glorified; but by the contempt and reproaches cast upon believers, he is evil spoken of, and is blasphemed. One would think such cautions as these were needless to Christians. But their enemies falsely charged them with foul crimes. And even the best of men need to…
1 Peter 4:19 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Peter 4:19
- Psalms 37:5
Commit thy way unto the Lord; trust also in him; and he shall bring it to pass.
- 2 Timothy 1:12
For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.
- 1 Peter 3:17
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
- Psalms 138:8
The Lord will perfect that which concerneth me: thy mercy, O Lord, endureth for ever: forsake not the works of thine own hands.
- Psalms 146:5-6
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God: Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
- 1 Peter 4:12-16
Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. …
- Psalms 31:5
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O Lord God of truth.
- Romans 2:7
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
- 1 Peter 2:15
For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:
- Acts 21:11-14
And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles. And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem. Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus. And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.
- Revelation 5:9-14
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth. And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands; Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. …
- Daniel 6:22
My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
12-16; 3:17; Ac 21:11-14
commit.
Ps 31:5; 37:5; Lu 23:46; Ac 7:59; 2Ti 1:12
in.
2:15; Es 4:16; Jer 26:11-15; Da 3:16-18; 6:10,11,22; Ro 2:7
a faithful.
Ps 138:8; 146:5,6; Isa 40:27,28; 43:7,21; 51:12,13; 54:16,17
Col 1:16-20; Heb 1:2,3; Re 4:10,11; 5:9-14
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 1 Peter 4:18
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
- 1 Peter 4:19
Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.
1 Peter 4:19 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y por eso los que son afligidos según la voluntad de Dios, encomiéndenle sus almas, como á fiel Criador, haciendo bien. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Que ceux donc aussi qui souffrent selon la volonté de Dieu, remettent leurs âmes en faisant le bien, à un fidèle créateur. |
| German Elberfelder 1871 | Daher sollen auch die, welche nach dem Willen Gottes leiden, einem treuen Schöpfer ihre Seelen befehlen im Gutestun. |
| Latin Clementine Vulgate | Itaque et hi, qui patiuntur secundum voluntatem Dei, fideli Creatori commendent animas suas in benefactis. |