2 Corinthians 3 · Verse 11

2 Corinthians 3:11

For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.
2 Corinthians 3:11, King James Version

2 Corinthians 3:11 in other translations

BSBFor if what was fading away came with glory, how much greater is the glory of that which endures!
WEBFor if that which passes away was with glory, much more that which remains is in glory.
ASVFor if that which passeth away was with glory, much more that which remaineth is in glory.
YLTfor if that which is being made useless is through glory, much more that which is remaining is in glory.
DARBYFor if that annulled was introduced with glory, much rather that which abides subsists in glory.
BBEFor if the order which was for a time had its glory, much more will the eternal order have its glory.
WebsterFor if that which was done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.

What does 2 Corinthians 3:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
11. was glorious--literally, "was with glory"; or "marked by glory." that which remaineth--abideth (Re 14:6). Not "the ministry," but the Spirit, and His accompaniments, life and righteousness. is glorious--literally, "is in glory." The Greek "with" or "by" is appropriately applied to that of which the glory was transient. "In" to that of which the glory is permanent. The contrast of the Old and New Testaments proves that Paul's chief opponents at Corinth were Judaizers.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 11. For if that which is done away, etc. The splendour that attended the giving of the law; the bright shining of the face of Moses; and the ritual institutions of his religion. It was to be done away. It was never designed to be permanent. Everything in it had a transient existence, and was so designed. Yet it was attended, Paul admits, with much that was magnificent and splendid, He had, in the previous verses, stated several important differences between the law and the gospel, he here states another. The law he calls (τοκαταργουμενον) the thing which was to be made to cease; to be put an end to; to be done away with; to be abolished. It had no permanency; and it was designed to have none. Its glory, therefore, great as in many respects it might be, could not be compared with that which was to be permanent-- as the light of the stars fades away at the rising sun. It is implied here, that it was originally designed that the Mosaic institutions should not be permanent; that they should be mere shadows and types of better things; and that when the things which they adumbrated should appear, the shadows would vanish of course. This idea is one which prevails everywhere in the New Testament, and which the sacred writers are often at great pains to demonstrate.

Was glorious. Greek, By glory. διαδοξης. That is, it was attended by glory; it was introduced by glory, it was encompassed with glory when it was established. The idea here is, not that it was glorious in itself, but that it was accompanied with splendour and majesty.

That which remaineth. The gospel, (τομενον.) The thing that is to remain; that is permanent, abiding, perpetual; that has no principle of decay; and whose characteristic it is, that it is everlasting. The gospel is permanent, or abiding,

(1.) because it is designed to remain immutable through the remotest ages. It is not to be superseded by any new economy or institution. It is the dispensation under which the affairs of the world are to be wound up, and under which the world is to close. 1Cor 15:51.

(2.) Its effects on the heart are permanent. It is complete in itself. It is not to be succeeded by any other system, and it looks to no other system in order to complete or perfect its operations on the soul.

(3.) Its effects are to abide for ever. They will exist in heaven. They are to be seen in the soul that shall be recovered from sin, and that shall be glorious in the bosom of God for ever and ever. The Mosaic system--glorious as it was--shall be remembered as introducing the gospel; the gospel shall be remembered as directly fitting for heaven. Its most great and glorious results shall be seen in the permanent and eternal joys of heaven. The gospel contemplates a great, permanent, and eternal good, adapted to all ages, all climes, all people, and all worlds. It is, therefore, so much more glorious than the limited, temporary, and partial good of the Mosaic system, that that may be said in comparison to have had no glory.

(b) "if that" Rom 5:20,21

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 11 For if that which is done away, etc. - Here is another striking difference between the law and the Gospel. The former is termed το καταργουμενον, that which is counterworked and abolished; the latter το μενον, that which continues, which is not for a particular time, place, and people, as the law was; but for All times, all places, and all people. As a great, universal, and permanent Good vastly excels a good that is small, partial, and transitory; so does the Gospel dispensation, that of the law.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Corinthians 3:1-11

Even the appearance of self-praise and courting human applause, is painful to the humble and spiritual mind. Nothing is more delightful to faithful ministers, or more to their praise, than the success of their ministry, as shown in the spirits and lives of those among whom they labour. The law of Christ was written in their hearts, and the love of Christ shed abroad there. Nor was it written in tables of stone, as…

Read the full comment on 2 Corinthians 3:1-11 →

2 Corinthians 3:11 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

εἰeiIfG1487
γὰρgarforG1063
τὸtothat whichG3588
καταργούμενονkatargoumenonis fading awayG2673
διὰdia[was] throughG1223
δόξης,doxēsglory,G1391
πολλῷpollōmuchG4183
μᾶλλονmallonmore [is]G3123
τὸtothatG3588
μένονmenonremainingG3306
ἐνeninG1722
δόξῃ.¶doxēglory!G1391

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Corinthians 3:11

  • Romans 5:20-21

    Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound: That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.

  • Hebrews 8:13

    In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.

  • Hebrews 7:21-25

    (For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:) By so much was Jesus made a surety of a better testament. And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death: But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood. …

  • 2 Corinthians 4:1

    Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;

  • 2 Corinthians 3:6-7

    Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life. But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away:

  • Hebrews 12:25-29

    See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven: Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven. And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear: …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
if.
7; Ro 5:20,21; Heb 7:21-25; 8:13; 12:25-29
much.
6; 4:1

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Corinthians 3:10

    For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.

  • 2 Corinthians 3:11

    For if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious.

  • 2 Corinthians 3:12

    Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:

Read all of 2 Corinthians 3

2 Corinthians 3:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque si lo que perece tuvo gloria, mucho más será en gloria lo que permanece.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car si ce qui devait prendre fin a été introduit avec gloire, bien plus ce qui demeure subsistera-t-il en gloire!
German
Elberfelder 1871
Denn wenn das, was hinweggetan werden sollte, mit Herrlichkeit eingeführt wurde, wieviel mehr wird das Bleibende in Herrlichkeit bestehen!
Latin
Clementine Vulgate
Si enim quod evacuatur, per gloriam est: multo magis quod manet, in gloria est.