2 Corinthians 4:1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
2 Corinthians 4:1 in other translations
| BSB | Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart. |
|---|---|
| WEB | Therefore, seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don’t faint. |
| ASV | Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not: |
| YLT | Because of this, having this ministration, according as we did receive kindness, we do not faint, |
| DARBY | Therefore, having this ministry, as we have had mercy shewn us, we faint not. |
| BBE | For this reason, because we have been made servants of this new order, through the mercy given to us, we are strong: |
| Webster | Therefore, seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not; |
What does 2 Corinthians 4:1 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
THIS chapter is intimately connected with the preceding; and is, indeed, merely a statement of the consequences or results of the doctrine advanced there. In that chapter, Paul had stated the clearness and plainness of the gospel as contrasted with the institutions of Moses, and particularly that the Christian ministry Was a ministration more glorious than that of Moses. It was more clear, It was a ministration of justification, (2Cor 3:9,) and of the Spirit, (2Cor 3:8,) and was a ministration where they were permitted to look upon the unvailed and unclouded glories of God, 2Cor 3:18. In this chapter he states some of the consequences, or results, of their being called to this ministry: and the design is, to magnify the office of the ministry; to show the sustaining power of the truths which they preached; the interest which the Corinthian Christians and all other Christians had in the ministry, and thus to conciliate their favour; and to show what there was to comfort them in the various trials to which as ministers they were exposed, Paul states therefore in this chapter-
(1.) That these clear and elevated views of the gospel sustained him; kept him from fainting; preserved, him from deceit and all improper acts.; made him open and honest; since he had no necessity for craft and guilt, but proclaimed a system of religion which could be commended to every man's conscience, and be seen to be true, 2Cor 4:1,2.
(2.) That if any persons were lost, it was not the fault of the gospel, 2Cor 4:3,4. That was clear, open, plain, glorious, and might be understood; and if they were lost, it was to be traced to the malign influence of the god of this world, and not to the gospel.
(3.) That the great purpose of Paul and his associates was to make known this clear and glorious truth of the gospel; and that, therefore, the apostles did not preach themselves, but Christ Jesus, the revealer and source of all this glory, 2Cor 4:5,6. Their sole object was to show forth this pure and glorious light of the gospel.
(4.) That it was so arranged by God's appointment and providence that all the glory of the results of the ministry should be his, 2Cor 4:7-11. He had taken especial care that they should have no cause of self-exultation or glorying in preaching the gospel; and had taken effectual means that they should be humbled, and not lifted up with pride from the fact that they were commissioned to make known such glorious truths, and had a ministry more honourable than that of Moses. He had, therefore, committed the treasure to earthen vessels; to frail, weak, dying men, and to men in humble life, (2Cor 4:7,) and he had called them to submit to constant trials of persecution, poverty, peril, and want, in order that they might be humbled, and that God might manifestly have all the glory, 2Cor 4:8-11.
(5.) All this was for the sake of the church--a fact which was adapted to conciliate the favour of Christians, and excite their sympathy in the sufferings of the apostles, and to lead them to honour the ministry in a proper manner, 2Cor 4:12-15. It was not for their own welfare, happiness, honour, or emolument, that they endured these trials in the ministry; it was that the church might be benefited, and thus abundant praise redound to God.
(6.) These considerations sustained them in their trials, 2Cor 4:16-18. They had comfort in all their afflictions. They felt that they were doing and suffering these things for the salvation of souls and the glory of God, (2Cor 5:16); they had inward strength given them every day, though the outward man perished, (2Cor 4:16;) they knew that the result of this would be an eternal weight of glory, (2Cor 4:17;) and they were enabled to look to another and a better world; to keep the eye on heaven, and to contemplate by faith the things which were unseen and eternal, 2Cor 4:18. These things supported them; and thus upheld, they went cheerfully to their great work, and met with calmness and joy all the trials which it involved.
Verse 1. Therefore, διατουτο. On account of this. That is, because the light of the gospel is so clear; because it reveals so glorious truths, and all obscurity is taken away, and we are permitted to behold as in a mirror the glory of the Lord, 2Cor 3:18. Since the glories of the gospel dispensation are so great, and its effects on the heart are so transforming and purifying, the object is to show the effect of being intrusted with such a ministry on the character of his preaching.
Seeing we have this ministry. The gospel ministry, so much more glorious than that of Moses, (2Cor 3:6;) which is the ministry by which the Holy Spirit acts on the hearts of men, 2Cor 3:8 which is the ministry of that system by which men are justified, (2Cor 3:9;) and which is the ministry of a system so pure and unclouded, 2Cor 3:9-11,18.
As we have received mercy. Tindal renders, this, "even as mercy is sure in us." The idea is, that it was by the mere mercy and favour of God that he had been intrusted with the ministry; and the object of Paul is doubtless to prevent the appearance of arrogance and self-confidence, by stating that it was to be traced entirely to God that he was put into the ministry. He doubtless had his eye on the fact that he had been a persecutor and blasphemer; and that it was by the mere favour of God that he had been converted and intrusted with the ministry, 1Timm 1:13. Nothing will more effectually humble a minister, and prevent his assuming any arrogant and self-confident airs, than to look over his past life; especially if his life was one of blasphemy, vice, or infidelity; and to remember that it is by the mere mercy of God that he is intrusted with the high office of an ambassador of Jesus Christ. Paul never forgot to trace his hope, his appointment to the ministerial office, and his success, to the mere grace of God.
We faint not. This is one of the effects of being intrusted with such a ministry. The word here used (εκκακουμεν) means, properly, to turn out a coward; to lose one's courage; then to be faint-hearted, to faint, to despond, in view of trial, difficulty, etc.--Robinson. Here it means, that by the mercy of God he was not disheartened by the difficulties which he met; his faith and zeal did not flag; he was enabled to be faithful, and laborious, and his courage always kept up, and his mind was filled with cheerfulness. 2Cor 2:14. He was deterred by no difficulties; embarrassed by no opposition; driven from his purpose by no persecution; and his strength did not fail under any trims. The consciousness of being intrusted with such a ministry animated him; and the mercy and grace of God sustained him.
(a) "received mercy" 1Cor 7:25
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Introduction
St. Paul shows the integrity with which he had preached the Gospel of Christ, 2Cor 4:1, 2Cor 4:2. And that, if it was unprofitable to any who had heard it, it was because their unbelieving hearts were blinded, 2Cor 4:3, 2Cor 4:4. How he preached, and how he was qualified for the work, 2Cor 4:5-7. The troubles and difficulties he met with in his labors, and the hope and consolations by which he was supported, 2Cor 4:8-15. And the prospect he had of eternal blessedness, 2Cor 4:16-18. Verse 1 Seeing we have this ministry - The Gospel, of which he gave that noble account which we read in the preceding chapter. We faint not - We meet with many tribulations, but are supported in and through all by the grace of the Gospel. Instead of ουκ εκκακουμεν, we faint not, ουκ εγκακουμεν, we act not wickedly, is the reading of ADFG, and some others. Wakefield thinks it the genuine reading; it certainly makes a very good sense with what goes before and what follows. If we follow this reading the whole verse may be read thus: Wherefore, as we have obtained mercy, or been graciously intrusted, ηλεηθημην, with this ministry, we do not act wickedly, but have renounced the hidden things of dishonesty, etc.Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Corinthians 4:1-7
Matthew Henry, 1706 · public domain
2 Corinthians 4:1 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Corinthians 4:1
- 2 Thessalonians 3:13
But ye, brethren, be not weary in well doing.
- Galatians 6:9
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
- Ephesians 3:13
Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
- Revelation 2:3
And hast borne, and hast patience, and for my name’s sake hast laboured, and hast not fainted.
- Philippians 4:13
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
- Ephesians 3:7-8
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power. Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
- 2 Corinthians 4:16
For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.
- 1 Peter 2:10
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
- 2 Corinthians 3:12
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
- Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
- 1 Corinthians 7:25
Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful.
- 2 Corinthians 3:6
Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
7 and how the troubles and persecutions which he daily endured for the same did redound to the praise of God's power,
12 to the benefit of the church,
16 and to the apostle's own eternal glory.
seeing.
3:6,12; 5:18; Eph 3:7,8
as.
1Co 7:25; 1Ti 1:13; 1Pe 2:10
we faint not.
16; Isa 40:30; Ga 6:9; Eph 3:13; Php 4:13; 2Th 3:13; *marg:
Heb 12:3; Re 2:3
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 2 Corinthians 4:1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
- 2 Corinthians 4:2
But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
2 Corinthians 4:1 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | POR lo cual teniendo nosotros esta administración según la misericordia que hemos alcanzado, no desmayamos; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | C’est pourquoi, ayant ce ministère comme ayant obtenu miséricorde, nous ne nous lassons point, |
| German Elberfelder 1871 | Darum, da wir diesen Dienst haben, wie wir begnadigt worden sind, ermatten wir nicht; |
| Latin Clementine Vulgate | Ideo habentes administrationem, juxta quod misericordiam consecuti sumus, non deficimus, |