Ephesians 6 · Verse 10

Ephesians 6:10

Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Ephesians 6:10, King James Version

Ephesians 6:10 in other translations

BSBFinally, be strong in the Lord and in His mighty power.
WEBFinally, be strong in the Lord and in the strength of his might.
ASVFinally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
YLTAs to the rest, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might;
DARBYFor the rest, brethren, be strong in the Lord, and in the might of his strength.
BBELastly, be strong in the Lord, and in the strength of his power.
WebsterFinally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

What does Ephesians 6:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
10. my brethren--Some of the oldest manuscripts omit these words. Some with Vulgate retain them. The phrase occurs nowhere else in the Epistle (see, however, Ep 6:23); if genuine, it is appropriate here in the close of the Epistle, where he is urging his fellow soldiers to the good fight in the Christian armor. Most of the oldest manuscripts for "finally," read, "henceforward," or "from henceforth" (Ga 6:17). be strong--Greek, "be strengthened." in the power of his might--Christ's might: as in Ep 1:19, it is the Father's might.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 10. Finally, my brethren, be strong in the Lord. Paul had now stated to the Ephesians the duties which they were to perform. He had considered the various relations of life which they sustained, and the obligations resulting from them. He was not unaware that, in the discharge of their duties, they would need strength from above. He knew that they had great and mighty foes, and that to meet them they needed to be clothed in the panoply of the Christian soldier. He closes, therefore, by exhorting them to put on all the strength which they could to meet the enemies with which they had to contend; and in the commencement of his exhortation he reminds them that it was only by the strength of the Lord that they could hope for victory. To be "strong in the Lord," is,

(1.) to be strong or courageous in his cause;

(2.) to feel that he is our strength, and to rely on him and his promises.

(*) "might" "in his mighty power"

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 10 Finally - Having laid before you, your great and high calling, and all the doctrines and precepts of the Gospel, it is necessary that I should show you the enemies that will oppose you, and the strength which is requisite to enable you to repel them. Be strong in the Lord - You must have strength, and strength of a spiritual kind, and such strength too as the Lord himself can furnish; and you must have this strength through an indwelling God, the power of his might working in you.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ephesians 6:10-18
Spiritual strength and courage are needed for our spiritual warfare and suffering. Those who would prove themselves to have true grace, must aim at all grace; and put on the whole armour of God, which he prepares and bestows. The Christian armour is made to be worn; and there is no putting off our armour till we have done our warfare, and finished our course. The combat is not against human enemies, nor against our own corrupt nature only; we have to do with an enemy who has a thousand ways of beguiling unstable souls. The devils assault us in the things that belong to our souls, and labour to deface the heavenly image in our hearts. We must resolve by God's grace, not to yield to Satan. Resist him, and he will flee. If we give way, he will get ground. If we distrust either our cause, or our Leader, or our armour, we give him advantage. The different parts of the armour of heavy-armed soldiers, who had to sustain the fiercest assaults of the enemy, are here described. There is none for the back; nothing to defend those who turn back in the Christian warfare. Truth, or sincerity, is the girdle. This girds on all the other pieces of our armour, and is first mentioned. There can be no religion without sincerity. The righteousness of Christ, imputed to us, is a breastplate against the arrows of Divine wrath. The righteousness of Christ implanted in us, fortifies the heart against the attacks of Satan. Resolution must be as greaves, or armour to our legs; and to stand their ground or to march forward in rugged paths, the feet must be shod with the preparation of the gospel of peace. Motives to obedience, amidst trials, must be drawn from a clear knowledge of the gospel. Faith is all in all in an hour of temptation. Faith, as relying on unseen objects, receiving Christ and the benefits of redemption, and so deriving grace from him, is like a shield, a defence every way. The devil is the wicked one. Violent temptations, by which the soul is set on fire of hell, are darts Satan shoots at us. Also, hard thoughts of God, and as to ourselves. Faith applying the word of God and the grace of Christ, quenches the darts of temptation. Salvation must be our helmet. A good hope of salvation, a Scriptural expectation of victory, will purify the soul, and keep it from being defiled by Satan. To the Christian armed for defense in battle, the apostle recommends only one weapon of attack; but it is enough, the sword of the Spirit, which is the word of God. It subdues and mortifies evil desires and blasphemous thoughts as they rise within; and answers unbelief and error as they assault from without. A single text, well understood, and rightly applied, at once destroys a temptation or an objection, and subdues the most formidable adversary. Prayer must fasten all the other parts of our Christian armour. There are other duties of religion, and of our stations in the world, but we must keep up times of prayer. Though set and solemn prayer may not be seasonable when other duties are to be done, yet short pious prayers darted out, always are so. We must use holy thoughts in our ordinary course. A vain heart will be vain in prayer. We must pray with all kinds of prayer, public, private, and secret; social and solitary; solemn and sudden: with all the parts of prayer; confession of sin, petition for mercy, and thanksgiving for favours received. And we must do it by the grace of God the Holy Spirit, in dependence on, and according to, his teaching. We must preserve in particular requests, notwithstanding discouragements. We must pray, not for ourselves only, but for all saints. Our enemies are mighty, and we are without strength, but our Redeemer is almighty, and in the power of his mighty we may overcome. Wherefore we must stir up ourselves. Have not we, when God has called, often neglected to answer? Let us think upon these things, and continue our prayers with patience. (Ep 6:19-24)

Matthew Henry, 1706 · public domain

Ephesians 6:10 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ΤοῦTou<the>G3588
λοιποῦloipouHenceforthG3064
ἀδελφοίadelphoibrothersG80
μου,mouof mineG3165
ἐνδυναμοῦσθεendunamousthedo be empoweredG1743
ἐνeninG1722
κυρίῳkuriō[the] LordG2962
καὶkaiandG2532
ἐνeninG1722
τῷtōtheG3588
κράτειkrateistrengthG2904
τῆςtēsof theG3588
ἰσχύοςischuosmightG2479
αὐτοῦ.autouof Him.G846

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ephesians 6:10

  • Philippians 4:13

    I can do all things through Christ which strengtheneth me.

  • Isaiah 40:31

    But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

  • Joshua 1:9

    Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.

  • 1 Corinthians 16:13

    Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

  • 1 Peter 5:10

    But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

  • Colossians 1:11

    Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

  • 2 Corinthians 12:9-10

    And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.

  • Deuteronomy 20:3-4

    And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them; For the Lord your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

  • Ephesians 1:19

    And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,

  • Ephesians 3:16

    That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

  • 2 Timothy 4:17

    Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

  • 2 Timothy 2:1

    Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Finally.
2Co 13:11; Php 3:1; 4:8; 1Pe 3:8
be.
1:19; 3:16; De 20:3,4; 31:23; Jos 1:6,7,9; 1Sa 23:16; 1Ch 28:10,20
2Ch 15:7; Ps 138:3; Isa 35:3,4; 40:28,31; Hag 2:4; Zec 8:9,13
1Co 16:13; 2Co 12:9,10; Php 4:13; Col 1:11; 2Ti 2:1; 4:17; 1Pe 5:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ephesians 6:9

    And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

  • Ephesians 6:10

    Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

  • Ephesians 6:11

    Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Read all of Ephesians 6

Ephesians 6:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.
French
Bible J.N. Darby 1885
Au reste, mes frères, fortifiez-vous dans le Seigneur et dans la puissance de sa force;
German
Elberfelder 1871
Übrigens, Brüder, seid stark in dem Herrn und in der Macht seiner Stärke.
Latin
Clementine Vulgate
De cetero, fratres, confortamini in Domino, et in potentia virtutis ejus.