2 Corinthians 12:9
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
2 Corinthians 12:9 in other translations
| BSB | But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me. |
|---|---|
| WEB | He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me. |
| ASV | And he hath said unto me, My grace is sufficient for thee: for my power is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest upon me. |
| YLT | and He said to me, ‘Sufficient for thee is My grace, for My power in infirmity is perfected;' most gladly, therefore, will I rather boast in my infirmities, that the power of the Christ may rest on me: |
| DARBY | And he said to me, My grace suffices thee; for my power is perfected in weakness. Most gladly therefore will I rather boast in my weaknesses, that the power of the Christ may dwell upon me. |
| BBE | And he said to me, My grace is enough for you, for my power is made complete in what is feeble. Most gladly, then, will I take pride in my feeble body, so that the power of Christ may be on me. |
| Webster | And he said to me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. |
What does 2 Corinthians 12:9 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(1.) The grace that will be imparted if the calamity is not removed, will be of greater value to the individual than would be the direct answer to his prayer. Such was the case with Paul; so it was doubtless with David; and so it is often with Christians now. The removal of the calamity might be apparently a blessing, but it might also be attended with danger to our spiritual welfare; the grace imparted may be of permanent value, and may be connected with the development of some of the loveliest traits of Christian character.
(2.) It might not-be for the good of the individual who prays that the exact thing should be granted. When a parent prays with great earnestness and with insubmision for the life of a child, he knows not what he is doing. If the child lives, he may be the occasion of much more grief to him than if he had died. David had far more trouble from Absalom than he had from the death of the child for which he so earnestly prayed. At the same time, it may be better for the child that he should be removed. If he dies in infancy he will be saved. But who can tell what will be his character and destiny, should he live to be a man? So of other things.
(3.) God has often some better thing in store for us than would be the immediate answer to our prayer. Who can doubt that this was true of Paul? The promised grace of Christ as sufficient to support us, is of more value than would be the mere removal of any bodily affliction.
(4.) It would not be well for us, probably, should our petition be literally answered. Who can tell what is best for himself? If the thing were obtained, who can tell how soon we might forget the Benefactor, and become proud and self-confident? It was the design of God to humble Paul; and this could be much better accomplished by continuing his affliction, and by imparting the promised grace, than by withdrawing the affliction, and withholding the grace. The very thing to be done was to keep him humble; and this affliction could not be withdrawn without also foregoing the benefit. It is true, also, that where things are in themselves proper to be asked, Christians sometimes ask them in an improper manner, and this is one of the reasons why many of their prayers are not answered. But this does not pertain to the case before us.
My grace is sufficient for thee. A much better answer than it would have been to have removed the calamity; and one that seems to have been entirely satisfactory to Paul. The meaning of the Saviour is, that he would support him; that he would not suffer him to sink exhausted under his trials; that he had nothing to fear. The affliction was not indeed removed; but there was a promise that the favour of Christ would be shown to him constantly, and that he would find his support to be ample. If Paul had this support, he might well bear the trial; and if we have this assurance, as we may have, we may welcome affliction, and rejoice that calamities are brought upon us. It is a sufficient answer to our prayers if we have the solemn promise of the Redeemer that we shall be upheld, and never sink under the burden of our heavy woes.
My strength is made perfect in weakness. That is, the strength which I impart to my people is more commonly and more completely manifested when my people feel that they are weak. It is not imparted to those who feel that they are strong, and who do not realize their need of Divine aid. It is not so completely manifested to those who are vigorous and strong, as to the feeble. It is when we are conscious that we are feeble, and when we feel our need of aid, that the Redeemer manifests his power to uphold, and imparts his purest consolations. Grotius has collected several similar passages from the classic writers, which may serve to illustrate this expression. Thus Pliny, vii. Epis. 26, says, "We are best where we are weak." Seneca says, "Calamity is the occasion of virtue." Quintilian, "All temerity of mind is broken by bodily calamity." Minutius Felix, "Calamity is often the discipline of virtue." There are few Christians who cannot bear witness to the truth of what the Redeemer here says, and who have not experienced the most pure consolations which they have known, and been most sensible of his comforting presence and power, in times of affliction.
Most gladly therefore, etc. I count it a privilege to be afflicted, if my trials may be the means of my more abundantly enjoying the favour of the Redeemer. His presence and imparted strength are more than a compensation for all the trials that I endure.
That the power of Christ. The strength which Christ imparts; his power manifested in supporting me in trials.
May rest upon me. επισκηνωση. The word properly means to pitch a tent upon; and then to dwell in or upon. Here it is used in the sense of abiding upon; or remaining with. The sense is, that the power which Christ manifested to his people rested with them, or abode with them in their trials, and therefore he would rejoice in afflictions, in order that he might partake of the aid and consolation thus imparted. Learn hence,
(1.) that a Christian never loses anything by suffering and affliction. If he may obtain the favour of Christ by his trials, he is a gainer. The favour of the Redeemer is more than a compensation for all that we endure in his cause.
(2.) The Christian is a gainer by trial. I never knew a Christian that was not ultimately benefited by trials. I never knew one who did not find that he had gained much that was valuable to him in scenes of affliction. I do not know that I have found one who would be willing to exchange the advantages he has gained in affliction for all that the most uninterrupted prosperity and the highest honours that the world could give would impart.
(3.) Learn to bear trials with joy. They are good for us. They develop some of the most lovely traits of character. They injure no one, if they are properly received. And a Christian should rejoice that he may obtain what he does obtain in affliction, cost what it may. It is worth more than it costs; and when we come to die, the things that we shall have most occasion to thank God for will be our afflictions. And, oh, if they are the means of raising us to a higher seat in heaven, and placing us nearer the Redeemer there, who will not rejoice in his trials ?
(*) "strength" "power" (b) "glory in my" 1Pet 4:14 (+) "infirmities" "weaknesses" (c) "power of Christ" 1Pet 4:14
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 2 Corinthians 12:7-10
The apostle gives an account of the method God took to keep him humble, and to prevent his being lifted up above measure, on account of the visions and revelations he had. We are not told what this thorn in the flesh was, whether some great trouble, or some great temptation. But God often brings this good out of evil, that the reproaches of our enemies help to hide pride from us. If God loves us, he will keep us…
2 Corinthians 12:9 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 2 Corinthians 12:9
- Philippians 4:13
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
- 2 Corinthians 12:10
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.
- Isaiah 40:29-31
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength. Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: But they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
- Ephesians 3:16
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
- Joshua 1:9
Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the Lord thy God is with thee whithersoever thou goest.
- Isaiah 43:2
When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
- 1 Corinthians 10:13
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.
- Hebrews 4:16
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
- 2 Corinthians 3:5-6
Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency is of God; Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
- 2 Corinthians 12:5
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
- 1 Corinthians 15:10
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.
- 1 Corinthians 2:5
That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
10; 3:5,6; Ex 3:11,12; 4:10-15; De 33:25-27; Jos 1:9; Isa 43:2
Jer 1:6-9; Mt 10:19,20; Lu 21:15; 1Co 10:13; 15:10; Col 1:28,29
1Ti 1:14; Heb 4:16
for.
Ps 8:2; Isa 35:3,4; 40:29-31; 41:13-16; Da 10:16-19; Eph 3:16
Php 4:13; Col 1:11; Heb 11:34
Most.
10,15; Mt 5:11,12
glory.
5; 11:30
the power.
2Ki 2:15; Isa 4:5,6; 11:2; Zep 3:17; Mt 28:18,20; 1Pe 4:13,14
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- 2 Corinthians 12:8
For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
- 2 Corinthians 12:9
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.
- 2 Corinthians 12:10
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.
2 Corinthians 12:9 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et il m’a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans l’infirmité. Je me glorifierai donc très volontiers plutôt dans mes infirmités, afin que la puissance du Christ demeure sur moi. |
| German Elberfelder 1871 | Und er hat zu mir gesagt: Meine Gnade genügt dir, denn meine Kraft wird in Schwachheit vollbracht. Daher will ich am allerliebsten mich vielmehr meiner Schwachheiten rühmen, auf daß die Kraft des Christus über mir wohne. |
| Latin Clementine Vulgate | et dixit mihi: Sufficit tibi gratia mea: nam virtus in infirmitate perficitur. Libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis, ut inhabitet in me virtus Christi. |